-
41 duplicity
[dju(ː)'plɪsɪtɪ]1) Общая лексика: двуличие, двуличность, двурушничество, соединение разных правонарушений в одном пункте обвинения, удвоенное количество, удвоенность, двоедушие, лицемерие, хитрость2) Медицина: двойственность3) Юридический термин: соединение нескольких исковых требований в одном производстве, соединение разных защитительных аргументов в одном пункте возражений по иску, соединение разных оснований иска в одном исковом требовании -
42 false bottom
[ˌfɔːls'bɒtəm]1) Общая лексика: двоедушие, двойное дно, двурушничество2) Морской термин: второе дно на спасательной шлюпке, фальшивое дно на спасательной шлюпке3) Техника: временный настил, искусственный забой, ложное дно (в мартеновской печи), плита для набивки днищ (конвертера)4) Железнодорожный термин: съёмный пол5) Горное дело: ложная почва, ложный плотик6) Металлургия: плита для набивки (днища конвертера)7) Нефть: прослои осыпи в наносах (которые при бурении могут быть ошибочно приняты за коренную породу)8) Полимеры: второе дно, ложное днище9) Безопасность: двойное дно (напр. чемодана)10) Зоотехния: родовой коврик -
43 ԵՐԿԴԻՄՈՒԹՅՈՒՆ
թյան 1. Двуличие, двуличность, двоедушие, двурушничество, лицемерие. 2. Двусмысленность. -
44 ԵՐԿԵՐԵՍԱՆԻՈՒԹՅՈՒՆ
թյան Двуличие, двуличность, двоедушие, двурушничество, лицемерие. -
45 ԵՐԿԵՐԵՍԱՆՈՒԹՅՈՒՆ
թյան Двуличие, двуличность, двоедушие, двурушничество, лицемерие. -
46 이심
I이심【二心】двуличие; двоедушие; лицемерие이심있는 двоедушный; лицемерныйII이심【二審】вторая инстанция -
47 doblez
сущ.1) общ. двоедушие, двурушничество, загиб, лицемерие, напуск, складка, двуличие, сгиб2) устар. криводушие3) авт. изгиб -
48 falsedad
сущ.1) общ. (двуличность) двойственность, (ложность) превратность, двуличие, искусственность, лицемерие, ложность, ложь, недостоверность, подложность, фальшь, неправильность (ложность), неискренность (притворство), двоедушие (фальшивость), лживость (чего-л.), лукавство2) устар. криводушие3) юр. введение в заблуждение, вероломство, заблуждение, искажение фактов, намеренное введение в заблуждение, обман, ошибка, подлог, увёртка, уловка, подделка4) прост. туфта -
49 hipocresìa
сущ.1) общ. комедиантство (притворство), лицемерие, фарисейство, ханжество, двоедушие (лицемерие), двуличие (лицемерие), неискренность (лицемерие), фальшь (лицемерие)2) устар. криводушие -
50 duplicité
сущ.1) общ. двуличность, двурушничество, двоедушие, обман2) мед. удвоение3) устар. двойственность -
51 жойпулук
лицемерие, угодливость; двоедушие. -
52 Doppelzüngigkeit, Heuchelei
сущ.общ. двоедушиеУниверсальный немецко-русский словарь > Doppelzüngigkeit, Heuchelei
-
53 двудушнасьць
-
54 Двоязычие
двоязычность1) двоязикість;2) двомовність (р. -ности);3) см. Двоедушие. -
55 álnokság
коварство вероломство* * *[\álnokságot, \álnokságа] (hamisság) ложность; (gonosz természet) коварность; (aljas cselekedet коварство; (hitszegés) вероломность, вероломство; (képmutatás) фальшивость, двоедушие, двуличие, двуличность, двурушничество;\álnoksággal teli ember — человек, полный коварства
-
56 hamislelkűség
[\hamislelkűséget, \hamislelkűsége] двоедушие, лицемерие, фальшь -
57 hamisság
[\hamisságot, \hamissága] 1. (vminek a hazug volta) фальшь, фальшивость, ложность, лживость, неверность;2.az ének \hamissága — фальшивость пения;
3. (jellemről) двоедушие, лицемерие; (ravaszság) лукавство, хитг ость; (huncutság/kacérság} шаловливость, чокетливость, кокетство -
58 kétszínűség
[\kétszínűséget, \kétszínűsége] лицемерие, двойственность, двуличие, двуличность, двурушничество, rég. двоедушие -
59 doubleness
-
60 duplicity
nounдвуличностьSyn:guile* * *(n) двуличность; соединение нескольких исковых требований в одном производстве; соединение разных правонарушений в одном пункте обвинения; удвоенное количество; удвоенность* * *двуличность, лживость (in)* * *[du·plic·i·ty || djuː'plɪsətɪ] n. двуличность, двойственность, двоедушие* * ** * *двуличность, лживость (in)
См. также в других словарях:
двоедушие — двоедушие … Орфографический словарь-справочник
двоедушие — лживость, фальшь; двойственность, лицемерие, хитрость, двоемыслие, ханжество, фарисейство, двуличие, тартюфизм, ипокритство, двуличность, неискренность, фальшивость, криводушие, лицемерность Словарь русских синонимов. двоедушие см. лицемерие… … Словарь синонимов
ДВОЕДУШИЕ — ДВОЕДУШИЕ, двоедушия, мн. нет, ср. (книжн.). Лицемерие, двуличие. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
двоедушие — ДВОЕДУШНЫЙ, ая, ое; шен, шна. Двуличный, неискренний. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
двоедушие — двоедушие. двоедушничать. двоедушный. двуличие. двуликий Янус. двуличничать. двуличный. двуликий. кривить душой. криводушный (устар). за глаза говорить. за глаза. за глазами … Идеографический словарь русского языка
Двоедушие — нравственное качество личности, выражающееся в расхождении у человека слова и дела, в «двойной морали» и «двойном стандарте» поведения. Двоедушный человек неискренен, хитер, лжив, он приспосабливается к конкретным условиям, действует и говорит в… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Двоедушие — ср. отвлеч. сущ. по прил. двоедушный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
двоедушие — двоедушие, двоедушия, двоедушия, двоедуший, двоедушию, двоедушиям, двоедушие, двоедушия, двоедушием, двоедушиями, двоедушии, двоедушиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
двоедушие — двоед ушие, я … Русский орфографический словарь
двоедушие — (2 с), Пр. о двоеду/шии … Орфографический словарь русского языка
двоедушие — двоеду/шие, я … Слитно. Раздельно. Через дефис.