-
1 движение, возвратно-поступательное
alternación, movimiento alternativo, vaivénРусско-испанский автотранспортный словарь > движение, возвратно-поступательное
-
2 возвратно-поступательное движение
1. adveng. movimiento alternative, movimiento de avance y retroceso, movimiento de reciprocidad2. adjeng. balanceDiccionario universal ruso-español > возвратно-поступательное движение
-
3 возвратно-поступательное движение кристаллизатора
advmetal. oscilación de la lingoteraDiccionario universal ruso-español > возвратно-поступательное движение кристаллизатора
-
4 возвратно-поступательное движение
alternación, movimiento alternativo, vaivénРусско-испанский автотранспортный словарь > возвратно-поступательное движение
-
5 совершать возвратно-поступательное движение
Русско-испанский автотранспортный словарь > совершать возвратно-поступательное движение
-
6 движение
1) movimiento2) circulación, tráfico
См. также в других словарях:
возвратно-поступательное движение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN alternating motionreciprocating motionreciprocal movement … Справочник технического переводчика
возвратно-поступательное движение бурового снаряда при долблении — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN churning motion … Справочник технического переводчика
возвратно-поступательное движение инструмента на забое — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN spudding action … Справочник технического переводчика
возвратно-поступательное движение — grįžtamasis slenkamasis judesys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reciprocating motion vok. hinundhergehende Bewegung, f; Pendelbewegung, f rus. возвратно поступательное движение, n pranc. mouvement alternatif, m; mouvement de va et … Automatikos terminų žodynas
возвратно поступательное движение — grįžtamasis slenkamasis judėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. back and forth motion; reciprocating motion vok. hin und hergehende Bewegung, f; umkehrbare Translationsbewegung, f rus. возвратно поступательное движение, n pranc.… … Fizikos terminų žodynas
движение — я, с. 1) Состояние, противоположное неподвижности. Законы движения. Способность к движению у живых существ и растений. Движение происходит в пространстве и времени (Свидерский). Антонимы: неподви/жность, поко/й 2) (чего или какое) Перемещение в… … Популярный словарь русского языка
электропривод возвратно-поступательного [вибрационного] движения — Электропривод, обеспечивающий возвратно поступательное [вибрационное] движение исполнительного органа рабочей машины. [ГОСТ Р 50369 92] Тематики электропривод … Справочник технического переводчика
электропривод возвратно-поступательного — 12 электропривод возвратно поступательного [вибрационного] движения: Электропривод, обеспечивающий возвратно поступательное [вибрационное] движение исполнительного органа рабочей машины Источник: ГОСТ Р 50369 92: Электроприводы. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Удар головой (движение) — У этого термина существуют и другие значения, см. Удар головой. Удар головой импульсное возвратно поступательное (редко вращательное), с прямолинейной или криволинейной траектории, направленное движение головой. Цель движения … … Википедия
строгальный станок — 1) металлорежущий станок для обработки плоских и фасонных поверхностей. Главное движение (возвратно поступательное) у поперечно строгальных станков совершает резец вместе с суппортом и ползуном, а у продольно строгальных заготовка.… … Энциклопедический словарь
СТРОГАЛЬНЫЙ СТАНОК — 1) металлорежущий станок для обработки плоских и фасонных поверхностей. Главное движение (возвратно поступательное) у поперечно строгальных станков совершает резец вместе с суппортом и ползуном, а у продольно строгальных заготовка.2)… … Большой Энциклопедический словарь