-
1 датчиков
• snímačů -
2 семейство датчиков
3.1.9 семейство датчиков (load cell family): Семейство весоизмерительных датчиков состоит из датчиков, имеющих:
- одинаковый материал или сочетание материалов (например, низкоуглеродистую сталь, нержавеющую сталь или алюминий);
- одинаковый принцип измерения (например, с помощью тензорезисторов, наклеенных на металл);
- одинаковую конструкцию (например, форму, герметизацию тензорезисторов, метод монтажа, метод изготовления);
- одинаковый набор характеристик (например, выходной сигнал, входной импеданс, напряжение питания, характеристики кабеля) и
- одну или несколько групп весоизмерительных датчиков.
Примечание - Определение семейства датчиков не ограничивается приведенными примерами.
Источник: ГОСТ Р 8.726-2010: Государственная система обеспечения единства измерений. Датчики весоизмерительные. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > семейство датчиков
-
3 основанный на использовании датчиков
1. sensor-based2. sensor-based systemРусско-английский большой базовый словарь > основанный на использовании датчиков
-
4 блок датчиков
датчик, работающий на радиочастотах — radio-frequency sensor
сенсорная информация; информация от датчиков — sensory data
датчик, устанавливаемый на колесе автомобиля — wheel sensor
датчик силы зажима и крутящего момента — grip/torque sensor
Русско-английский военно-политический словарь > блок датчиков
-
5 диапазон измерения температурных датчиков
2.23 диапазон измерения температурных датчиков (measuring range of temperature sensors): Область значений температуры, в пределах которых температурные датчики могут быть использованы для измерения.
Примечание - При использовании пар температурных датчиков, которые измеряют разности температуры, диапазон измерения дополняется диапазоном разностей температуры.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диапазон измерения температурных датчиков
-
6 группа весоизмерительных датчиков
3.1.10 группа весоизмерительных датчиков (load cell group): Все датчики в пределах семейства, обладающие идентичными метрологическими характеристиками (например, класс, nmax, диапазон температур и т.д.).
Примечание - Определение группы датчиков не ограничивается приведенными примерами.
Источник: ГОСТ Р 8.726-2010: Государственная система обеспечения единства измерений. Датчики весоизмерительные. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > группа весоизмерительных датчиков
-
7 малое количество датчиков
Малое количество датчиков-- In [...], sparse instrumentation led to some uncertainties in the results.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > малое количество датчиков
-
8 сигналы датчиков записывались
Сигналы датчиков записывались-- The response of the transducers was recorded on a storage oscilloscope and the traces were then photographed for subsequent analysis.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сигналы датчиков записывались
-
9 отказ датчиков
отказ датчиковадмова датчыкаўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > отказ датчиков
-
10 сбор сигналов от реакторных датчиков
сбор сигналов от реакторных датчиковзбор сігналаў ад рэактарных датчыкаўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > сбор сигналов от реакторных датчиков
-
11 учёт возможных отказов датчиков
учёт возможных отказов датчиковулік магчымых адмоў датчыкаўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > учёт возможных отказов датчиков
-
12 вычислительная машина для обработки информации от датчиков
Русско-английский большой базовый словарь > вычислительная машина для обработки информации от датчиков
-
13 информация от датчиков
датчик, работающий на радиочастотах — radio-frequency sensor
сенсорная информация; информация от датчиков — sensory data
датчик, устанавливаемый на колесе автомобиля — wheel sensor
датчик силы зажима и крутящего момента — grip/torque sensor
Русско-английский большой базовый словарь > информация от датчиков
-
14 блок коммутации ионных датчиков
датчик, работающий на радиочастотах — radio-frequency sensor
сенсорная информация; информация от датчиков — sensory data
датчик, устанавливаемый на колесе автомобиля — wheel sensor
датчик силы зажима и крутящего момента — grip/torque sensor
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > блок коммутации ионных датчиков
-
15 блок датчиков
блок датчиков
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок датчиков
-
16 блок приёма сигналов датчиков
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок приёма сигналов датчиков
-
17 компоновка забойных датчиков
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компоновка забойных датчиков
-
18 модуль расширения датчиков
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модуль расширения датчиков
-
19 модуль расширения датчиков NetBotz для настенной установки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модуль расширения датчиков NetBotz для настенной установки
-
20 модуль расширения датчиков NetBotz для установки в стойку
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модуль расширения датчиков NetBotz для установки в стойку
См. также в других словарях:
семейство датчиков — 3.1.9 семейство датчиков (load cell family): Семейство весоизмерительных датчиков состоит из датчиков, имеющих: одинаковый материал или сочетание материалов (например, низкоуглеродистую сталь, нержавеющую сталь или алюминий); одинаковый принцип… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Группа оптических датчиков системы управления полетом — 32) группа оптических датчиков системы управления полетом сеть распределенных оптических датчиков, использующая лучи лазера для обеспечения бортовой системы управления полетом данными в реальном масштабе времени (категория 7);... Источник: Приказ … Официальная терминология
гирлянда температурных датчиков — 3.2 гирлянда температурных датчиков: Сборка электрических датчиков температуры или ртутных «заленивленных» термометров, закрепленных на несущем шнуре в соответствии с глубиной размещения точек измерения. Источник: ГОСТ 25358 2012: Грунты. Метод… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
группа весоизмерительных датчиков — 3.1.10 группа весоизмерительных датчиков (load cell group): Все датчики в пределах семейства, обладающие идентичными метрологическими характеристиками (например, класс, nmax, диапазон температур и т.д.). Примечание Определение группы датчиков не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
диапазон измерения температурных датчиков — 2.23 диапазон измерения температурных датчиков (measuring range of temperature sensors): Область значений температуры, в пределах которых температурные датчики могут быть использованы для измерения. Примечание При использовании пар температурных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
минимальная глубина погружения датчиков температуры — 4.16 минимальная глубина погружения датчиков температуры (Mindesteintauchtiefe eines Temperaturfühlers): Такая глубина погружения датчиков температуры в термостат температурой (80 ± 5) °С при температуре окружающей среды (25 ± 5) °С, дальнейшее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
соединяющие каналы для установки датчиков и проведения испытаний — 3.72 соединяющие каналы для установки датчиков и проведения испытаний: Отверстия, просверленные и обработанные метчиком, через которые можно измерять внутреннее давление или можно подавать давление для проверки механизма уплотнения. Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 16063-1-2009: Вибрация. Методы калибровки датчиков вибрации и удара. Часть 1. Основные положения — Терминология ГОСТ Р ИСО 16063 1 2009: Вибрация. Методы калибровки датчиков вибрации и удара. Часть 1. Основные положения оригинал документа: 3.6 вибростенд (vibration generator): Устройство для создания и передачи контролируемого движения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 61207-2-2009: Газоанализаторы. Выражение эксплуатационных характеристик. Часть 2. Измерение содержания кислорода в газовых средах (использование высокотемпературных электрохимических датчиков) — Терминология ГОСТ Р МЭК 61207 2 2009: Газоанализаторы. Выражение эксплуатационных характеристик. Часть 2. Измерение содержания кислорода в газовых средах (использование высокотемпературных электрохимических датчиков) оригинал документа: 3.1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГРУППА ОПТИЧЕСКИХ ДАТЧИКОВ СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ ПОЛЕТОМ — сеть распределенных оптических датчиков, использующая лучи лазера, обеспечивающая в реальном времени данные управления полетом для обработки на борту … Словарь понятий и терминов, сформулированных в нормативных документах российского законодательства
блок датчиков — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN sensory packagedata transmitter unit … Справочник технического переводчика