-
1 давность
сущ.(античность, древний мир) antiquity; ( о времени) long standing; юр limitation; prescriptionприостанавливать течение срока исковой давности — to interrupt a prescription; save (stay, suspend) the statute of limitations
- давность уголовного преследованиясрок давности — юр lapse (limitation) of action(s) (of time); limitation period; period (time) of limitation(s) (of prescription / of the statute of limitations); time limitation
- вексельная давность
- исковая давность
- погасительная давность
- приобретательная давность -
2 давность
сущ.(античность, древний мир) antiquity;( о времени) long standing; юр. limitation; prescription- давность исполнения приговора
- давность уголовного преследования
- исковая давность
- погасительная давность
- приобретательная давностьистечение срока исковой \давностьи — expiration of the limitation period
основанный на праве \давностьи — prescriptive
приостанавливать течение срока исковой \давностьи — to save (stay) the statute of limitations
срок \давностьи — юр. period (time) of limitation (of prescription); period of the statute of limitations; time limitation
ссылаться на истечение срока исковой \давностьи — to set up the statute of limitations
-
3 приобретательная давность
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > приобретательная давность
-
4 приобретательная давность
1) Law: acquisitive prescription, prescription, squatter’s rights (на недвижимость), usucapion2) leg.N.P. prescription by which ownership of things (whether personal or real) is acquired (louisiana)Универсальный русско-английский словарь > приобретательная давность
-
5 приобретательная давность существует, лишь пока существует владение
Универсальный русско-английский словарь > приобретательная давность существует, лишь пока существует владение
-
6 приобретательная давность
Русско-английский юридический словарь > приобретательная давность
-
7 приобретательная давность
Юридический русско-английский словарь > приобретательная давность
-
8 приобретательная давность
Русско-английский словарь по экономии > приобретательная давность
-
9 приобретательная давность
Русско-английский юридический словарь > приобретательная давность
-
10 исковая давность
1. statute of limination2. action prescription3. limitation of actionsсрок давности, давностный срок — limitation period
Русско-английский большой базовый словарь > исковая давность
-
11 погасительная давность
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > погасительная давность
-
12 приостановление течения давности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > приостановление течения давности
-
13 срок приобретательной давности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > срок приобретательной давности
-
14 приобретательный
-
15 приобретение по давности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > приобретение по давности
См. также в других словарях:
ДАВНОСТЬ ПРИОБРЕТАТЕЛЬНАЯ — см. Приобретательная давность … Юридический словарь
ДАВНОСТЬ ПРИОБРЕТАТЕЛЬНАЯ — ПРИОБРЕТАТЕЛЬНАЯ ДАВНОСТЬ … Юридическая энциклопедия
Давность Приобретательная — срок, по истечении которого добросовестный приобретатель имущества, не являющийся его собственником, приобретает имущественные права на него. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДАВНОСТЬ ПРИОБРЕТАТЕЛЬНАЯ — факт длительного владения имуществом (как правило, недвижимым), который при определенных условиях является основанием для приобретения права собственности на это имущество. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
ДАВНОСТЬ ПРИОБРЕТАТЕЛЬНАЯ — (см. ПРИОБРЕТАТЕЛЬНАЯ ДАВНОСТЬ) … Энциклопедический словарь экономики и права
давность приобретательная — см. приобретательная давность … Большой юридический словарь
ДАВНОСТЬ ПРИОБРЕТАТЕЛЬНАЯ — установленный законом срок фактического, беститульного владения чужой или бесхозяйной вещью, истечение которого при наличии соответствующих условий основание признать право собственности на данную вещь фактического владельца. Наличие у владельца… … Энциклопедия юриста
ДАВНОСТЬ, ПРИОБРЕТАТЕЛЬНАЯ — 1. право собственности на имущество, которое приобретает гражданин или юридическое лицо, не являющееся собственником имущества, но добросовестно, открыто и непрерывно владеющее как своим собственным недвижимым имуществом в течение 15 лет либо… … Большой экономический словарь
давность приобретательная — факт длительного владения имуществом (как правило, недвижимым), который при определенных условиях является основанием для приобретения права собственности на это имущество … Словарь экономических терминов
Приобретательная давность — по законодательству РФ одно из оснований приобретения прав собственности, в соответствии с которым гражданин или юридическое лицо, не являющееся собственником имущества, приобретает право собственности на это имущество, если добросовестно,… … Финансовый словарь
Давность Владения — См. Давность приобретательная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов