-
81 מַדָא ז' [מָגֵן דָוִד אָדוֹם]
מַדָ"א ז' [מָגֵן דָוִד אָדוֹם]Маген Давид Адом, скорая помощь -
82 ԹՈՒՐ-ԿԱՅԾԱԿԻ
ի Меч-молния (легендарный меч героев армянского эпоса "Давид Сасунский"). -
83 ԹՈՒՐ-ԿԵԾԱԿԻ
ի Меч-молния (легендарный меч героев армянского эпоса "Давид Сасунский"). -
84 accepter le fardeau
Ce noble cœur accepta le fardeau qui allait peser sur lui, car il savait avec combien de peines il acquitterait les engagements pris envers son père. (H. de Balzac, Illusions perdues.) — Благородное сердце приняло бремя, уготованное ему, хотя Давид знал, как трудно ему будет выполнить обязательства, принятые им на себя по отношению к отцу.
Dictionnaire français-russe des idiomes > accepter le fardeau
-
85 faire la tronche à qn
разг.(faire [или tirer] la tronche à qn)сердиться, серчать, дуться на кого-либоDavid, cria Jean à son collègue [...], ne me fais pas la tronche! Tu sais que je n'y suis pour rien. (R. Sabatier, Les Fillettes chantantes.) — Давид, - крикнул Жан своему коллеге, - не сердись на меня! Ты же знаешь, я тут ни при чем.
Dictionnaire français-russe des idiomes > faire la tronche à qn
-
86 gros bonnet
разг.(gros [или haut] bonnet)1) (важная) шишка, важная персона- Les plus grands noms de la médecine étaient désarmés, poursuivit-il... La semaine dernière encore, David avait appelé un type de Copenhague. Un gros bonnet. (R. Masson, Le Parlementaire vertueux.) — - Самые прославленные светила медицинской науки признали свое бессилие, - продолжал он... - Еще на прошлой неделе Давид вызывал профессора из Копенгагена. Настоящее светило.
2) заправила -
87 la furie française
неистовство французов, французское неистовствоTraduite de l'italien - la furie française - expression d'abord employée par les Italiens pour caractériser la violence des attaques françaises lors de la campagne d'Italie à la fin du XVe s., notamment après la bataille de Fornoue (juillet 1495). ((RC).) — В переводе с итальянского la furie française - это выражение первоначально употреблялось итальянцами для характеристики французских атак во время итальянских войн в конце XV века, особенно после сражения при Форново (июль 1495 г.).
Vivement séduit par le brillant de l'esprit de Lucien, David l'admirait tout en rectifiant les erreurs dans lesquelles le jetait la furie française. (H. de Balzac, Illusions perdues.) — Давид, глубоко очарованный блестящим умом Люсьена, восторгался им, хотя иногда и предостерегал Люсьена от заблуждений, в которые он впадал в силу своего французского неистовства.
Dictionnaire français-russe des idiomes > la furie française
-
88 Jacques-Louis David
сущ.жив. Жак-Луи ДавидФранцузско-русский универсальный словарь > Jacques-Louis David
-
89 le Psalmiste
сущ.общ. царь Давид -
90 дөөтү
дөөтү Iто же, что дөөт I.дөөтү IIуст.ремесленник, мастер (от библейского имени Давид, который считался покровителем ремёсел);дөөтү менен дос бол- быть искусным мастером;төкөр уста Бөлэкбай дөөтү менен дос болгон фольк. хромой кузнец Болекбай был искусным мастером;дөөтүнүн жолуна эмне алып келесиң? а что ты принесёшь в уплату за работу? (вежливый вопрос ремесленника заказчику). -
91 Давыд
Давыд м. у.Давид -
92 דוד
דָּוִד
Давид. -
93 Gere, Richard
(р. 1950) Гир, РичардАктер кино, в 80-е гг. прочно утвердился в амплуа героя-любовника, создав ряд романтических образов в фильмах: "Братья по крови" ["Bloodbrothers"] (1978), "Янки" ["Yanks"] (1979), "Американский жиголо" ["American Gigolo"] (1980), "Офицер и джентльмен" ["An Officer and a Gentleman"] (1982), "Затаив дыхание" ["Breathless"] (1983), "Красотка" ["Pretty Woman"] (1990), "Внутренние дела" ["Internal Affairs"] (1990), "Последний анализ" ["Final Analysis"] (1992) и др. Среди других фильмов "Хлопковый клуб" ["Cotton Club"] (1984), "Царь Давид" ["King David"] (1985)English-Russian dictionary of regional studies > Gere, Richard
-
94 Dávid
[\Dávidot, \Dávidja] Давид -
95 Hume
-
96 Glass D. V.
Давид В. Гласс, английский социолог, занимался исследованием социальных и демографических проблем. -
97 Harris C.D.
Чанси Давид Харрис, американский социолог, занимающийся проблемами современного города, один из создателей многоцентрической теории городского развития. Соч.: "Природа городов" (в соавторстве с Э. Уллманом). -
98 ამშენებელი
строитель -
99 აღმშენებელი
строитель -
100 Γολιάθ
Γολιάθ οГолиаф – великан филистимлянин, которого убил Давид камнем из пращи
См. также в других словарях:
Давид — а, муж.; разг. Давыд, а.Отч.: Давидович, Давидовна; разг. Давидыч.Производные: Давидка; Давидок; Додя; Дава; Видя; Давыдка; Давыдок.Происхождение: (Др. евр. имя Dauid любимый.)Именины: 5 янв., 27 янв., 14 февр., 18 марта, 25 апр., 15 мая, 31 мая … Словарь личных имен
Давид II — Шотландский David II of Scotland Давид II, король Шотландии … Википедия
ДАВИД — (евр. Dâvîd, возможно, «любимец»), царь Израильско Иудейского государства (10 в. до н. э.), ветхозаветное повествование о котором (1 Царств 16 3 Царств 2, 11; 1 Парал. 10 29) придало ему черты эпического героя, царя воителя, а последующая… … Энциклопедия мифологии
Давид — царь Израильско Иудейского государства, который правил около 40 лет (конец 11 в.Ч около 950 г. до н.э.). Давид выходец из иудейского города Вифлеем, пастух. Во время царствования Саула был принят на царскую службу: либо был призван как певец… … Исторический словарь
Давид Ян — IT предприниматель России Дата рождения: 3 июня 1968 Место рождения: Ереван Давид Евген … Википедия
Давид — виднейший теоретик ревизионизма и реформизма, главным образом, его мелкобуржуазного крестьянского крыла. В начале 900 х годов Давид выступил с критикой аграрной программы с. д., возбудив к себе большие симпатии наших эсеров. В последующие годы… … 1000 биографий
Давид Ж. — Давид, Жак Луи Давид, автопортрет (1794) Имя при рождении: Jacques Louis David Дата рождения: 30 августа 1748 Место рождения: Париж … Википедия
Давид Ж. Л. — Давид, Жак Луи Давид, автопортрет (1794) Имя при рождении: Jacques Louis David Дата рождения: 30 августа 1748 Место рождения: Париж … Википедия
Давид XI — Давид ХI დავით XI Царь Картли 1569 1578 … Википедия
ДАВИД — царь Израильско Иудейского государства в кон. 11 в. ок. 950 до н. э. Провозглашенный царем Иудеи после гибели Саула, Давид присоединил к ней территории израильских племен и создал государство. По Библии, юноша пастух Давид победил в единоборстве… … Большой Энциклопедический словарь
ДАВИД — ДАВИД (Δαβίδ, Фессалоникийский? ср. Vat. gr. 1023 f. 84 v.: δαΐδ θεσσαλονίκης έξηγούμενος) (кон. 6 нач. 7 в.) греческий философ, представитель Александрийской школы неоплатонизма. Судя по имени и отдельным пассажам сочинений христианин (см.,… … Философская энциклопедия