-
1 густой
густ||о́йdensa;foliriĉa (o листве);\густойое населе́ние densa loĝantaro;\густойота́ denseco.* * *прил.espeso; denso, tupido ( сплошной); frondoso ( густолистый); cerrado ( о сети)густы́е во́лосы — cabellos espesos
густо́й лес — bosque espeso (denso)
густо́е населе́ние — población densa
густа́я толпа́ — muchedumbre f, gentío m
густы́е черни́ла — tinta espesa (densa)
густы́е сли́вки — crema espesa
густо́й тума́н — niebla espesa (densa)
густо́е де́рево — árbol frondoso
густа́я листва́ — sombraje m, sombrajo m
густо́й заме́с — masa pastosa
••густо́й бас — bajo profundo
густо́й цвет — color fuerte
* * *прил.espeso; denso, tupido ( сплошной); frondoso ( густолистый); cerrado ( о сети)густы́е во́лосы — cabellos espesos
густо́й лес — bosque espeso (denso)
густо́е населе́ние — población densa
густа́я толпа́ — muchedumbre f, gentío m
густы́е черни́ла — tinta espesa (densa)
густы́е сли́вки — crema espesa
густо́й тума́н — niebla espesa (densa)
густо́е де́рево — árbol frondoso
густа́я листва́ — sombraje m, sombrajo m
густо́й заме́с — masa pastosa
••густо́й бас — bajo profundo
густо́й цвет — color fuerte
* * *adj1) gener. denso, lozano (о растениях), caldoso, cerrado, espeso, frondoso (лес, сад и т.п.), frondìo (лес, сад и т.п.), nutrido (о толпе), tupido2) Chil. valuminoso (о растительности)
См. также в других словарях:
густ — См. Гу … Исторический словарь галлицизмов русского языка
густ — Густ: смак [25;48;VI,VII] смак, охота [20] смак, почуття краси [18;II,III] … Толковый украинский словарь
густіти — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
густісінький — прикметник … Орфографічний словник української мови
густішати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
густіший — прикметник, вищий ступінь … Орфографічний словник української мови
густісінько — Присл. до густісінький … Український тлумачний словник
густішати — ає, недок. Ставати, робитися густішим (див. густий 1 3)) … Український тлумачний словник
густ — а, ч. Психофізична одиниця смаку, що її визначають як суб єктивне відчуття солодкості, викликане 1% ним розчином сахарози … Український тлумачний словник
густіти — і/є, недок. Ставати, робитися густим (у 1 3 знач.) … Український тлумачний словник
густ — (лат. gustus) 1. вкус, апетит, мерак 2. задоволство, уживање, ќеф, каприц … Macedonian dictionary
