-
101 CAT
- узел из загнутых нитей троса
- трансляция кабельного адреса
- технология чистого воздуха
- технология прекращения развития трещины
- температура прекращения роста трещины
- твёрдая огнеупорная глина
- обучение с использованием компьютерных технологий
- компьютеризованный перевод
- каталитический
- испытание на прекращение развития трещины
- ёмкость для ввода химических реагентов
- гусеничный трактор-вездеход
- автоматизированный перевод
автоматизированный перевод
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
гусеничный трактор-вездеход
(для подготовки площадки для буровой установки)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
ёмкость для ввода химических реагентов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
испытание на прекращение развития трещины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
компьютеризованный перевод
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
обучение с использованием компьютерных технологий
(напр. персонала ТЭС АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
твёрдая огнеупорная глина
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
температура прекращения роста трещины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
технология прекращения развития трещины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
технология чистого воздуха
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
трансляция кабельного адреса
(МСЭ-Т J.191).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
узел из загнутых нитей троса
(для заправки в канатный замок)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CAT
-
102 round of tractor
English-Russian big polytechnic dictionary > round of tractor
-
103 low ground pressure tractor
1) Техника: трактор с низким давлением на грунт2) Лесоводство: трактор с низким удельным давлением на фунт, специальный гусеничный трактор (с уширенной гусеницей)3) Макаров: трактор с низким удельным давлением на грунтУниверсальный англо-русский словарь > low ground pressure tractor
-
104 caterpillar
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > caterpillar
-
105 caterpillar
noun1) zool. гусеница2) tech. гусеница; гусеничный ход3) (attr.) tech. гусеничный; caterpillar tractor гусеничный трактор; caterpillar ordnance гусеничная самоходная артиллерия* * *(n) гусеница* * ** * *[cat·er·pil·lar || 'kætəpɪlə] n. Катерпиллар, американская компания по производству сельскохозяйственной и тяжелой автомобильной техники* * ** * *1) зоол. гусеница 2) тех. гусеница 3) жадный человек -
106 caterpillar
-
107 crawler
2) гусеница; гусеничный ход•* * *1. гусеничная цепь, гусеница2. гусеничный трактор; машина на гусеничном ходу -
108 creeper-type tractor
2) гусеничный трактор; гусеничный тягачАнгло-русский словарь по машиностроению > creeper-type tractor
-
109 endless track
1. гусеничный ход2. бесконечный канал -
110 tractor
1. n трактор; тягачtractor coupler — тракторная сцепка, прицепное приспособление к трактору
2. n ав. самолёт с тянущим винтом -
111 caterpillar
[ʹkætə͵pılə] n1. энт. гусеница2. кровопийца, паук, пиявка; паразит3. тех. гусеничный ходcaterpillar track - а) гусеничная лента; б) трак гусеницы
4. гусеничный трактор (тж. caterpillar tractor) -
112 crawler
[ʹkrɔ:lə] n1. см. crawl II + -er2. низкопоклонник3. разг. кебмен или таксист, медленно едущий в ожидании пассажира4. pl ползунки ( одежда для детей)5. зоол. личинка насекомых с неполным превращением6. ползучее растение7. 1) гусеничный трактор (тж. crawler tractor)2) гусеничный ход (тж. crawler tread) -
113 caterpillar
- caterpillar
- n1. гусеничная цепь, гусеница, гусеничное полотно
2. гусеничный движитель
3. гусеничный трактор; машина на гусеничном ходу
- push caterpillar
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
114 caterpillar
1) гусеница; гусеничный ход2) машина на гусеничном ходу; гусеничный трактор3) метал. правильная машина с гусеничным задающим устройством -
115 crawler
1) гусеница, гусеничный ход•-
ballastable crawler
-
internal X-ray crawler
-
jitterbug crawler
- rock drilling crawler -
shovel crawler -
116 caterpillar tractor
1) Общая лексика: гусеничный трактор2) Автомобильный термин: гусеничный тягач -
117 chain-track tractor
Автомобильный термин: гусеничный трактор, гусеничный тягач -
118 crawler tractor
1) Техника: гусеничный трактор2) Автомобильный термин: гусеничный тягач -
119 creeper tractor
Техника: гусеничный трактор, гусеничный тягач -
120 crawler
1) гусеничный ход; 2) гусеничный трактор
См. также в других словарях:
гусеничный трактор — [ГОСТ 29194 91 (ИСО 6747 88)] Тематики тракторы Обобщающие термины базовая машинатипы тракторов по конструкции ходового устройства … Справочник технического переводчика
Гусеничный трактор — Производство тракторов в СССР и РФ, тыс. штук (график) Трактор (новолат. tractor, «тягач») безрельсовое транспортное средство, используемое в качестве тягача. Отличается низкой скоростью и большой силой тяги. Широко применяется в сельском… … Википедия
гусеничный трактор — vikšrinis traktorius statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio inžinerinė plėtra ir techninė pažanga apibrėžtis Traktorius su vikšrų grandine. atitikmenys: angl. caterpillar; track laying tractor vok. Raupenschlepper rus. гусеничный трактор pranc.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
гусеничный трактор-вездеход — (для подготовки площадки для буровой установки) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN CAT … Справочник технического переводчика
ГУСЕНИЧНЫЙ ТРАКТОР — см. Сталинец , Коммунар , Катерпиллар , Клетрак … Сельскохозяйственный словарь-справочник
сельскохозяйственный (лесохозяйственный) колесно-гусеничный трактор — Сельскохозяйственный (лесохозяйственный) трактор, имеющий гусеничный и колесный движители и передвигающийся при помощи только гусеничного или только колесного движителя. [ГОСТ 27155 86] Тематики тракторы сельскохозяйственные … Справочник технического переводчика
сельскохозяйственный (лесохозяйственный) гусеничный трактор — Сельскохозяйственный (лесохозяйственный) трактор, передвигающийся при помощи гусеничного движителя. [ГОСТ 27155 86] Тематики тракторы сельскохозяйственные … Справочник технического переводчика
ГУСЕНИЧНЫЙ — ГУСЕНИЧНЫЙ, гусеничная, гусеничное. 1. прил. к гусеница в 1 знач. (зоол.). Гусеничный помет. 2. прил. к гусеница во 2 знач. (тех.). Гусеничная передача. Гусеничные ролики. Гусеничная цепь. || Передвигающийся при помощи гусеницы (тех.). Гусеничный … Толковый словарь Ушакова
ТРАКТОР — ТРАКТОР, трактора, мн. тракторы (трактора прост.), муж. (от лат. traho волоку, тащу). Автомашина для буксировки прицепных повозок или для тяги сельскохозяйственных и других орудий. Колесный трактор. Гусеничный трактор. Толковый словарь Ушакова. Д … Толковый словарь Ушакова
гусеничный рыхлитель — Рыхлитель, базовой машиной которого является гусеничный трактор. [ГОСТ 19218 73] Тематики рыхлители EN tractor mounted ripper … Справочник технического переводчика
Трактор — У этого термина существуют и другие значения, см. Трактор (значения). Трактор Привод … Википедия