Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

гурон

  • 101 Detroit

    Город на юго-востоке штата Мичиган, расположенный на р. Детройт [ Detroit River] между озерами Гурон [ Huron, Lake] и Эри [ Erie, Lake]. 951,2 тыс. жителей (2000); численность населения падала в 90-е гг. XX в., но Детройт продолжает оставаться шестым по численности населения городом США (в КМСА [ CMSA] Детройт-Энн-Арбор-Флинт - 5,4 млн. жителей). Крупный торгово-финансовый и промышленный центр, транспортный узел. Важнейший центр автомобильной промышленности США. В Детройте и пригородах - правления, научно-исследовательские центры и главные предприятия автомобильных корпораций "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.], "Форд мотор" [ Ford Motor Company] и "Крайслер" [ Chrysler Corp.]. Развиты отрасли, обслуживающие производство автомобилей. Один из крупнейших портов системы Великих озер [ Great Lakes]. Университеты. Технологический институт. Музеи: американского быта, истории автомобиля (в пригороде Дирборне). Форт Детройт [Fort Detroit] основан А. де Ламотт Кадиллаком [Cadillac, Antoine de la Motte] в 1701

    English-Russian dictionary of regional studies > Detroit

  • 102 Drummond Island

    Остров в северной части озера Гурон [ Huron, Lake], единственный американский остров в группе островов Манитулин [ Manitoulin Islands]. Расположен между озером и каналом Норт [North Channel]. Длина около 32 км, ширина около 18 км. Популярное место отдыха (охота, рыболовство). Принадлежит США с 1828 - до этого остров занимали англичане, построившие здесь форт (1815). Поселок Драммонд [Drummond] на берегу бухты Потаганниссинг [Potagannissing Bay]. Остров связан с материковой частью штата Мичиган паромным сообщением.

    English-Russian dictionary of regional studies > Drummond Island

  • 103 Great Lakes

    Пять больших озер на севере страны, на границе с Канадой: Верхнее [ Superior, Lake], Гурон [ Huron, Lake], Мичиган [ Michigan, Lake], Эри [ Erie, Lake] и Онтарио [ Ontario, Lake]. Граница с Канадой проходит в основном по середине озер. Только озеро Мичиган целиком находится в США. Общая площадь 245,2 тыс. кв. км. Крупнейшее в мире скопление пресной воды. Котловины озер ледникового происхождения. Северные берега обрывистые, скальные. Южные берега - низменные, песчаные, глинистые. Много островов. Озера расположены ступенями и связаны между собой короткими реками. Вода падает из озера Верхнего (высота 183 м над уровнем моря) до озера Онтарио (75 м), из которого вытекает р. Св. Лаврентия [ St. Lawrence River]. С декабря по март покрыты льдом. Внутренний водный путь от порта Дулут (озеро Верхнее) и Чикаго (озеро Мичиган) до истока р. Св. Лаврентия равен 1700 км. Далее глубоководный путь [Seaway] по р. Св. Лаврентия в Атлантический океан. Озеро Эри связано судоходным каналом [ New York State Barge Canal] с р. Хадсон (Гудзон) [ Hudson River]. Озеро Мичиган через р. Чикаго [ Chicago River] и канал [ Illinois Waterway] - с реками Иллинойс [ Illinois River] и Миссисипи [ Mississippi River]. Главные порты: Дулут, Чикаго, Милуоки, Кливленд, Буффало

    English-Russian dictionary of regional studies > Great Lakes

  • 104 Huron, Lake

    Второе по величине озеро в системе Великих озер [ Great Lakes]. Открыто около 1612 французом Этьеном Брюле [ Brule, Etienne]. Площадь 59,6 тыс. кв. км, длина 397 км, ширина до 293 км, глубина до 299 м. Соединяется проливом Макино [ Mackinac, Straits of] с озером Мичиган [ Michigan, Lake], р. Сент-Мэрис с озером Верхним [ Superior, Lake]. Сток по р. Сент-Клэр [St. Clair River] в озеро Эри [ Erie, Lake]. Ледостав с декабря по апрель. Рыболовство. Судоходство. Главный порт в США - г. Алпина

    English-Russian dictionary of regional studies > Huron, Lake

  • 105 La Salle, Robert Cavelier, Sieur de

    (1643-1687) Ласалль, Робер Кавелье, сьер де
    Французский исследователь и колониальный деятель. В 1666 приехал в Канаду. В 1669 отправился с экспедицией на запад с целью создания католических миссий. Исследовал долину р. Св. Лаврентия [ Saint Lawrence River] и южный берег оз. Онтарио [ Ontario, Lake]. В 1679 на паруснике "Грифон" проплыл по озерам Эри [ Erie, Lake], Гурон [ Huron, Lake] и Мичиган [ Michigan, Lake], основав два форта. В начале 1682 проплыл по р. Миссисипи [ Mississippi River], от ее верховьев и до впадения в Мексиканский залив [ Mexico, Gulf of], объявив при этом весь бассейн р. Миссисипи и ее притоков владением короля Людовика XIV и назвав этот район Луизианой [ Louisiana] в его честь. На обратном пути построил форт Сент-Луис на р. Иллинойс [ Illinois River] и еще один форт в устье р. Чикаго [ Chicago River]. По возвращении во Францию был с почестями принят королем и назначен губернатором Луизианы. В 1684 во главе экспедиции из четырех кораблей с отрядом в 400 человек отправился морем к устью р. Миссисипи. Эта его экспедиция, однако, окончилась неудачей: сначала от болезней погибла большая часть отряда, затем Ласалль, не найдя устья р. Миссисипи, попал на территорию современного Техаса и в январе 1687 был убит взбунтовавшимся отрядом

    English-Russian dictionary of regional studies > La Salle, Robert Cavelier, Sieur de

  • 106 Lower Peninsula

    Часть штата Мичиган (Нижний Мичиган [Lower Michigan]), расположенная на полуострове между озерами Мичиган [ Michigan, Lake] и Гурон [ Huron, Lake]. Соединена с Верхним полуостровом [ Upper Peninsula] - северной частью штата - мостом через пролив Макино [ Mackinac Bridge]

    English-Russian dictionary of regional studies > Lower Peninsula

  • 107 Mackinac, Straits of

    Находится на севере штата Мичиган, связывает озера Мичиган [ Michigan, Lake] и Гурон [ Huron, Lake], отделяет Верхний полуостров [ Upper Peninsula] (на севере) от Нижнего [ Lower Peninsula] (на юге). Протяженность около 48 км, ширина около 6,4 км. В проливе несколько крупных островов: Макино [ Mackinac Island], Бой-Бланк [Bois Blanc], Раунд [Round]. Район пролива - центр исторического района Макино [ Mackinac]. Открыт Ж. Николе [ Nicolet, Jean] в 1634. В 1671 Ж. Маркет [ Marquette, Jacques] основал среди индейцев миссию в Сен-Игнасе [St. Ignace], созданный вскоре форт Микиллимакинак [Fort Michilimackinac] был центром французской колонизации до 1701. В 1957 через пролив построен висячий мост Макино [ Mackinac Bridge].

    English-Russian dictionary of regional studies > Mackinac, Straits of

  • 108 Manitoulin Islands

    Группа островов в северной части озера Гурон [ Huron, Lake]. Одноименный остров архипелага является крупнейшим в мире островом, расположенном в пресноводном озере (площадь 2766 кв. км). Остров Драммонд [ Drummond Island] относится к штату Мичиган, остальные принадлежат Канаде. Туризм, рыболовство, деревообработка.

    English-Russian dictionary of regional studies > Manitoulin Islands

  • 109 Michigan

    Штат Среднего Запада [ Midwest] в группе штатов Северо-Восточного Центра [ East North Central States]. Площадь - 250,7 тыс. кв. км. Столица - Лансинг [ Lansing]. Крупные города: Детройт [ Detroit], Гранд-Рапидс [ Grand Rapids], Уоррен [ Warren], Флинт [ Flint], Стерлинг-Хайтс [ Sterling Heights], Анн-Арбор [ Ann Arbor], Ливония [ Livonia]. Население 9,9 млн. человек (2000). Территория штата состоит из двух окруженных Великими озерами [ Great Lakes] полуостровов - Нижнего [ Lower Peninsula] и Верхнего [ Upper Peninsula] (соединены мостом Макино [ Mackinac Bridge]), а также множества островов. На востоке штат граничит с Канадой и омывается водами озер Гурон [ Huron, Lake] и Эри [ Erie, Lake], на юге граничит со штатами Огайо [ Ohio] и Индиана [ Indiana], на западе - со штатом Висконсин [ Wisconsin] и омывается озером Мичиган [ Michigan, Lake], на севере омывается озером Верхнее [ Superior, Lake], имеет водную границу со штатами Иллинойс [ Illinois] и Миннесота [ Minnesota]. Береговая линия штата (5,2 тыс. км) - самая большая по протяженности среди континентальных штатов. Поверхность Нижнего полуострова [ Lower Peninsula] - низменная, местами всхолмленная; Верхнего полуострова [ Upper Peninsula] - ровная, заболоченная на востоке, с увеличением холмистости на западе. Более 11 тыс. внутренних озер, самое крупное из них - Хоутон [ Houghton Lake]. Умеренный мягкий климат, уникальный для этих широт из-за влияния озер. Штат один из первых по запасам леса в стране (около 7 млн. га). Важнейшие виды полезных ископаемых - нефть, железная руда, природный газ. Штат занимает первое место по производству торфа. Около 11 тыс. лет назад на этих землях жили индейцы-охотники. Ко времени появления европейцев здесь обитали индейские племена оджибва [ Ojibwa], оттава [ Ottawa], потаватоми [ Potawatomi] и виандот [ Wyandot]. Первым европейцем, побывавшим на Верхнем полуострове, был Э. Брюле [ Brule, Etienne] (около 1620). В 1668 миссионер Ж. Маркетт [ Marquette, Jacques] основал здесь первое поселение Су-Сент-Мари [ Sault Sainte Marie]. В 1701 А. Кадиллак [Cadillac, Antoine Laumet de la Mothe] основал форт Понтчартрейн [Fort Pontchartrain], ставший центром пушной торговли на Нижнем полуострове. В 1754-60 эти земли стали ареной сражений Войны с французами и индейцами [ French and Indian War]. В 1787 после победы американцев регион был включен в состав Северо-Западной Территории [ Northwest Territory]. Американцы разбили индейцев в ходе Битвы у поваленных деревьев [ Fallen Timbers, Battle of] (1794) и приобрели несколько фортов по условиям договора Джея [ Jay's Treaty]. В 1805 создана Территория Мичиган [Michigan Territory], временно оказавшаяся в руках англичан в ходе англо-американской войны 1812-14 [ War of 1812]. Основной приток переселенцев пришелся на 30-40-е гг. XIX в. и связан с завершением строительства канала Эри [ Erie Canal] (1825), прокладкой дорог, наличием свободных сельскохозяйственных земель, а также с открытием месторождений железной руды и меди. В 1835 была ратифицирована конституция штата [ state constitution], но вступление в Союз [ admission to the Union] затянулось до января 1837 из-за пограничного спора с Огайо. В Гражданской войне [ Civil War] участвовало 23 процента мужского населения штата (более 90 тыс. человек), около 14 тысяч из них погибло. Мичиган (районы городов Детройт, Дирборн [ Dearborn], Флинт, Понтиак [ Pontiac] и Лансинг) принято считать штатом автомобильной промышленности - здесь в 1903 на заводе Г. Форда [ Ford, Henry] было основано конвейерное производство. В 1926 компанией "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.] был установлен экономический рекорд - она достигла объема продаж в миллиард долларов в год. "Великая депрессия" [ Great Depression] не только вызвала кризис в экономике, но и способствовала становлению в Мичигане профсоюзного движения. В 1935 был создан "Объединенный профсоюз рабочих автопромышленности" [ United Auto Workers]. В 1935-41 на автозаводах произошли крупные забастовки. С началом второй мировой войны заводы перешли на выпуск военной продукции. Штат выполнил самое большое число военных заказов. Большую роль стали играть торговля и сфера услуг. Экономика штата в послевоенные годы отличалась стабильностью и поступательным развитием. Однако спад автоиндустрии в 70-х гг. привел к тяжелому экономическому кризису, закончившемуся к середине 80-х гг. В Мичигане, некогда исключительно сельскохозяйственном штате, с 1940-х гг. наблюдается устойчивая тенденция к снижению роли сельского хозяйства, хотя объем производства в этой отрасли примерно соответствует среднему по стране. Большую роль играет выращивание овощей и фруктов. За последние сто лет крупные города стали местом концентрации афро-американцев [ Afro-Americans], что привело к росту расовых конфликтов. Их пик пришелся на 1967, когда в Детройте во время беспорядков погибли десятки человек. В настоящее время негры занимают многие высокие посты в администрации штата, власти прилагают усилия по улучшению условий жизни в крупных городах и диверсификации промышленности. В политической жизни вплоть до 1932 доминировали республиканцы, сейчас обе партии занимают примерно равное положение.

    English-Russian dictionary of regional studies > Michigan

  • 110 Michigan, Lake

    Озеро в системе Великих озер [ Great Lakes], южнее озера Верхнее [ Superior, Lake]; единственное из Великих озер полностью на территории США. Соединено с озером Гурон [ Huron, Lake] проливом Макино [ Mackinac, Straits of], с системой р. Миссисипи [ Mississippi River] - каналом Чикаго-Локпорт [ Illinois Waterway]. Главные порты - города Чикаго [ Chicago], г. Милуоки [ Milwaukee], г. Гэри [ Gary]. К озеру имеют выход штаты Мичиган, Индиана, Иллинойс и Висконсин. Площадь около 58 тыс. кв. км (третье по площади в этой группе озер), длина 517 км, ширина до 189 км. Высота уровня воды 177 м над уровнем моря, глубина до 281 м. Покрыто льдом около 4 месяцев в году. Открыто в 1634 Ж. Николе [ Nicolet, Jean]

    English-Russian dictionary of regional studies > Michigan, Lake

  • 111 Nicolet, Jean

    (1598-1642) Николе, Жан
    Французский путешественник. Был одним из первых европейцев, посетивших район озера Мичиган [ Michigan, Lake]. В 1634 прошел на каноэ [ canoe] по озеру Гурон [ Huron, Lake] в озеро Мичиган, открыв пролив Макино [ Mackinac, Straits of], изучил Грин-Бэй [ Green Bay] и р. Фокс [ Fox River]. Установил дружественные отношения с индейцами уиннебаго [ Winnebago]
    тж Nicollet, Jean

    English-Russian dictionary of regional studies > Nicolet, Jean

  • 112 Saginaw

    Город на востоке штата Мичиган, на южном берегу залива Сагино [ Saginaw Bay] озера Гурон [ Huron, Lake] и р. Сагино [Saginaw River]. Административный центр [ county seat] графства Сагино [Saginaw County]. 61,7 тыс. жителей (2000). Торговая фактория [ trading post] на месте современного города создана в 1816, в 1820 для ее защиты построен форт Сагино [Fort Saginaw]; статус города с 1857. На языке Чиппева [ Chippewa] название города означает "земля сок" [ Sauk]. Сагино развивался в XIX в. как центр лесной отрасли. Порт. Чугунолитейная промышленность; производство авто- и авиадеталей (предприятия "Дженерал моторс" [ General Motors Corp.] закрылись в 1986, вызвав массовую безработицу), стройматериалов. Торговый центр крупного сельскохозяйственного района (зерно, бобы). В пригороде добыча нефти, угля, соли.

    English-Russian dictionary of regional studies > Saginaw

  • 113 Saginaw Bay

    Залив озера Гурон [ Huron, Lake] в восточной части штата Мичиган. Длина 96 км, ширина 24-40 км. В озеро впадает р. Сагино [Saginaw River]

    English-Russian dictionary of regional studies > Saginaw Bay

  • 114 Sault Sainte Marie

    Город на севере штата Мичиган на р. Сент-Мэрис [St. Mary's River]. 16,5 тыс. жителей (2000). Деревообработка, производство молочных продуктов. Первое европейское поселение на территории современного штата. В XVII-XVIII вв. - французская фактория торговцев пушниной [ trading post] и место расположения представительств "Северо-Западной компании" [ North West Company] и "Американской пушной компании" [ American Fur Company]. До 1762 поселение принадлежало Франции, затем было оккупировано англичанами; в 1820 вошло в состав США. Через город проходят каналы для проводки судов по р. Сент-Мэрис из озера Гурон [ Huron, Lake] в озеро Верхнее [ Superior, Lake].
    тж Sault Ste. Marie

    English-Russian dictionary of regional studies > Sault Sainte Marie

  • 115 Sault Sainte Marie Canals

    Три судоходных канала на р. Сент-Мэрис [St. Mary's River], два из них на территории США (штат Мичиган), один в Канаде. Построены для обхода порогов реки [St. Mary's Rapids] и позволяют осуществлять судоходство между озерами Гурон [ Huron, Lake] и Верхнее [ Superior, Lake]. Снабжены шлюзами. Длина каждого из каналов около 2 км, по интенсивности судоходства они относятся к числу самых загруженных в мире. Являются составной частью глубоководного пути Святого Лаврентия [ St. Lawrence Seaway and Great Lakes Waterway]. Первый канадский канал прорыт в 1799, перестроен в 1812, американские прорыты в 1853-55, реконструированы в 1881 и 1919.
    тж Soo Canals

    English-Russian dictionary of regional studies > Sault Sainte Marie Canals

  • 116 St. Clair, Lake

    Озеро на границе США и Канады, на юго-востоке штата Мичиган и юго-западе канадской провинции Онтарио. Площадь 1269 кв. км. Соединено с озером Гурон [ Huron, Lake] рекой Сент-Клер [St. Clair River] и рекой Детройт [ Detroit River] - с озером Эри [ Erie, Lake]

    English-Russian dictionary of regional studies > St. Clair, Lake

  • 117 Superior, Lake

    Крупнейшее из Великих озер [ Great Lakes], по площади самое большое пресное озеро мира (82,2 тыс. кв. км). Длина 563 км, ширина 257 км, глубина до 405 м. Сток в озеро Гурон [ Huron, Lake] по р. Сент-Мэрис [St. Mary's River] и каналу Су-Сент-Мари [ Sault Sainte Marie]. В озеро впадают более 200 рек. На берегах популярные летние курорты. Развито рыболовство. С декабря по апрель большая часть озера замерзает. По озеру проходят крупнейшие грузовые пути перевозки железной, серебряной, никелевой и медной руды, зерна. С 1959 Глубоководный путь Святого Лаврентия [ Saint Lawrence Seaway and Great Lakes Waterway] связывает Верхнее с Атлантическим океаном. Основные порты: Дулут [ Duluth], Су-Сент-Мари [ Sault Sainte Marie], Маркетт [Marquette], Супириор [Superior], Ту-Харборс [Two Harbors]. Среди достопримечательностей - Национальный парк "Айл-Ройял" [ Isle Royale National Park], национальный озерные заповедники "Живописные скалы" [ Pictured Rocks National Lakeshore] и "Апосл-айлендз" [ Apostle Islands National Lakeshore]. Вероятно, первым европейцем, увидевшим озеро, был француз Э. Брюле [ Brule, Etienne] (около 1620).

    English-Russian dictionary of regional studies > Superior, Lake

  • 118 Upper Peninsula

    Северная часть штата Мичиган ("Верхний Мичиган" [Upper Michigan]), расположенная на выступе, образующем полуостров, омываемый водами озер Мичиган, Гурон и Верхнее. Соединена мостом через пролив Макино [ Mackinac Bridge] с Нижним полуостровом [ Lower Peninsula] - южной частью штата.

    English-Russian dictionary of regional studies > Upper Peninsula

  • 119 huronian

    1 (a) гуронский
    2 (n) гуронская геологическая система; гуронский период
    3 (r) относящийся к протерозою области великих озер
    * * *
    гурон, гуронский

    Новый англо-русский словарь > huronian

  • 120 lake

    I
    noun
    озеро; The Lakes = lake-country The Great Lakes Великие озера (Верхнее, Гурон, Мичиган, Эри и Онтарио)
    II
    noun
    красочный лак
    * * *
    (n) озеро
    * * *
    * * *
    [ leɪk] n. озеро, красочный лак
    * * *
    * * *
    I сущ. озеро II сущ. пигмент красноватого оттенка (получаемый из кошениля); красочный лак

    Новый англо-русский словарь > lake

См. также в других словарях:

  • гурон — а, м. Гуроны. Индейцы одного из североамериканских племен. Сл. 18. К Квебеку живут .. Ирокойцы, Гуронцы, Лунцы. Сев. Ам. 294. // Сл. 18 6 15. Воззри на варваров примеры: Гурон среди своей пещеры, Внутрь обагренных кровью стен. Петров 198. // Сл.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Гурон — озеро в системе Великих озер Сев. Америки; США и Канада. Гидроним от наименования индейского племени гурон, относимого к группе ирокезов. См. также Детройт. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 …   Географическая энциклопедия

  • ГУРОН — [по оз. Гурон], Logan and Hunt, 1855, метаморфизованные осад. толщи нижней части протерозоя Канадского щита, развитые в обл. Великих озер (С. Америка). Г. делится на четыре серии (Эллиот Лейк, Хуг Лейк, Квирк Лейк и Кобальт), состоящие… …   Геологическая энциклопедия

  • ГУРОН — ГУРОН, озеро в Северной Америке, на границе США и Канады, второе по величине в системе Великих озер. площадь 59,6 тыс. км2, глубина до 208 м. Соединено рекой Сент Мэрис с озером Верхнее, проливом Макино с озером Мичиган. Сток по реке Сент Клэр в… …   Современная энциклопедия

  • гурон — сущ., кол во синонимов: 3 • индеец (53) • озеро (162) • племя (116) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин …   Словарь синонимов

  • Гурон — (Huron) озеро в Сев. Америке. Одно из пяти больших озер,соединяющихся с р. Св. Лаврентия. Лежит между 43 …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • Гурон — У этого термина существуют и другие значения, см. Гурон (значения). Гурон англ. lake Huron Координаты: Координаты …   Википедия

  • Гурон — (Huron) озеро в Сев. Америке. Одно из пяти больших озер, соединяющихся с р. Св. Лаврентия. Лежит между 43° и 46°15 сев. шир. и 80° и 84°40 зап. долг.; граничит на Ю и ЮЗ штатом Мичиган, а с других сторон Канадской провинцией Онтарио. Форма его… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Гурон — (Huron), озеро в США и Канаде, в системе Великих озёр. 59,6 тыс. км2, глубина до 208 м. Соединяется р. Сент Мэрис с оз. Верхнее, проливом Макино с оз. Мичиган; вытекает р. Сент Клэр. Рыболовство. Судоходство. Порты  Сарния, Лидленд (Канада),… …   Энциклопедический словарь

  • Гурон — озеро в системе Великих озер Сев. Америки; США и Канада. Гидроним от наименования индейского племени гурон, относимого к группе ирокезов. См. также Детройт …   Топонимический словарь

  • Гурон (озеро) — Координаты: 44°45′00″ с. ш. 82°25′00″ з. д. / 44.75° с. ш. 82.416667° з. д.  …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»