-
1 вспомнить
II сов., кого-что, о ком-чем къэгупсысыжын, гум къэгъэкIыжын; вспомнить забытое стихотворение усэ ящыгъупщэжар къэгупсысыжын; я вспомнил о важном деле мыхьэнэшхуэ зиIэ Iуэху си гум кьэкIыжащ -
2 былой
-ая, -ое (высок.)
1. щыIа, блэкIа; былые времена блэкIа зэманым! (зэманыжьым)
2. в знач. сущ. оцыIа, зэманыжь; вспомнить, былое зэманыжьыр гум къэгъэкIыжын -
3 восстановить
II (восстановлю, восстановишь) сов.
1. что зэфIэгъэувэжын, зэгъэпэщыжын; восстановить разрушенный город къалэ зэхэкъутар зэфIэгъэувэжын
2. что перен. (припомнить) гум къэгъэкIыжын
3. в сочет. с сущ. кого в чем: етыжын, гъэувыжын; восстановить в правах иIа правэхэр етыжын; восстановить в должности и къулыкъум гъэувыжын
4. кого-что против кого-чего бий хуэщIын, жагъуэгъу хуэщIын; он восстановил всех против себя абы псори жагъуэгъу зыхунщIыжащ -
4 грех
м. II (род. греха)
1. (рел.) гуэныхь
2. перен. ныкъусаныгъэ, мыхъумыщIагъэ; вспомнить о грехах прошлого япэм иIа мыхъумыщIагъэхэр гум къэгъэкIыжын -
5 hatirlatmak
ГУМ къэгъэкIыжьын/ къэгъэкIыжын
Перевод: со всех языков на адыгейский
с адыгейского на все языки- С адыгейского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Адыгейский
- Русский