Перевод: с русского на французский

грязное+к+чистому+не+пристанет

1 к чистому грязное не пристанет

prepos.
set phr. la bave du crapaud n'atteint pas la blanche colombe

Dictionnaire russe-français universel > к чистому грязное не пристанет
2 к чистому грязное не пристанет

• bave du crapaud n'atteint pas la blanche colombe

Современная Фразеология. Русско-французский словарь > к чистому грязное не пристанет
3 crapaud

(m) жаба

♦ avaler un crapaud проглотить пилюлю

♦ bave du crapaud n'atteint pas la blanche colombe к чистому грязное не пристанет

♦ chaque crapaud trouve sa crapaude (шутл.) на каждый горшок найдётся крышка

♦ crapaud

1) коротышка, малыш

2) уродина

♦ fauteuil crapaud мягкое низкое кресло

♦ laid comme un crapaud безобразный как жаба; страшный как смертный грех

Современная Фразеология. Русско-французский словарь > crapaud