-
61 грыжа
song -
62 грыжа
бӧртӧҥ -
63 грыжа
f Med. Bruch m -
64 грыжа
Bruch, Hernie -
65 грыжа
мед. hernia. -
66 грыжа
kohju (lääk) -
67 грыжа (1.выпячивание внутреннего органа,мед.)
грыжа (1.выпячивание внутреннего органа,мед.)הֶרנִיָה נ', שֶבֶר ז'Русско-ивритский словарь > грыжа (1.выпячивание внутреннего органа,мед.)
-
68 грыжа (2.разг., мед.)
грыжа (2.разг., мед.)קִילֶה ז' -
69 грыжа Литтре
1) General subject: Littre hernia (1. пристеночная грыжа; пристеночная грыжа Рихтера-Литтре; грыжа Рихтера - ущемленная грыжа живота, при которой ущемлена только часть стенки кишки без брыжейки; 2. грыжа дивертикула Меккеля - грыжа передней брюшной стенки,)2) Medicine: Richter hernia, appendicocele (расположение червеобразного отростка в грыжевом мешке), diverticular hernia, parietal hernia3) Makarov: Littre's hernia, hernia of Meckel's diverticulum -
70 грыжа Гессельбаха
1) Medicine: Hesselbach hernia (бедренная грыжа, проходящая через мышечную лакуну и спускающаяся во влагалище подвздошно-поясничной мышцы), Hesselbach's hernia2) Makarov: Hesselbach's hernia (бедренная мышечно-лакунарная грыжа) -
71 грыжа Клоке
1) Medicine: Cloquet hernia (бедренная грыжа, проходящая медиальнее сосудистой лакуны), rural pectineal hernia2) Makarov: rural pectineal hernia (гребешковая бедренная грыжа) -
72 грыжа Купера
Medicine: Cooper hernia (врожденная косая паховая грыжа, мешок которой состоит из двух камер, ввернутых одна в другую), Cooper's hernia (бедренная грыжа с двухкамерным грыжевым мешком) -
73 грыжа межпозвонкового диска
rus грыжа (ж) межпозвонкового диска, смещение (с) позвонков; спинно-мозговая грыжа (ж)deu Bandscheibenvorfall (m), Bandscheibenprolaps (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > грыжа межпозвонкового диска
-
74 грыжа межпозвонкового диска
rus грыжа (ж) межпозвонкового диска, смещение (с) позвонков; спинно-мозговая грыжа (ж)eng slipped discБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > грыжа межпозвонкового диска
-
75 грыжа межпозвонкового диска
rus грыжа (ж) межпозвонкового диска, смещение (с) позвонков; спинно-мозговая грыжа (ж)fra glissement (m) vertébral, rétrolisthésis (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > грыжа межпозвонкового диска
-
76 грыжа межпозвонкового диска
rus грыжа (ж) межпозвонкового диска, смещение (с) позвонков; спинно-мозговая грыжа (ж)spa deslizamiento (m) vertebral, prolapso (m) de disco intervertebralБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > грыжа межпозвонкового диска
-
77 грыжа Вельпо
1) Medicine: Velpeau's hernia2) Makarov: Velpeau's hernia (бедренная грыжа, расположенная напротив сосудов бедра) -
78 грыжа Рихтера
1) Medicine: Richter hernia (ущемленная грыжа живота, при которой ущемлена только часть стенки кишки без брыжейки), parietal hernia, partial enterocele2) Makarov: Richter's hernia (кишечная), parietal hernia (кишечная) -
79 грыжа Трейтца
1) Medicine: Treitz hernia (внутренняя грыжа живота, при которой какой-либо орган брюшной полости попадает в дуоденально-еюнальное углубление - карман Трейтца), paraduodenal hernia2) Makarov: duodenojejunal hernia -
80 грыжа спигелиевой линии
1) Medicine: lateral ventral hernia (грыжа, выходящая через щели в апоневрозе брюшной стенки по латеральному краю прямой мышцы живота), spigelian hernia2) Makarov: spigelian hernia (живота)Универсальный русско-английский словарь > грыжа спигелиевой линии
См. также в других словарях:
Грыжа — Фронтальный рентгеновский снимок грыжи Моргани … Википедия
ГРЫЖА — жен. опухоль от прорвавшейся и выдавшейся под кожею внутренней части тела; кила. Грыжа б.ч. бывает в брюшной полости, когда часть сальника или кишок выходит чрез пах или чрез пупок, грыжа паховая и пупочная. Народ не только всякую наружную… … Толковый словарь Даля
ГРЫЖА — ГРЫЖА, грыжи, жен. (мед.). 1. Болезнь, при которой из брюшной полости выходит под кожу какой нибудь внутренний орган, преим. сальник или тонкие кишки. Паховая грыжа. Пупочная грыжа. Грыжа бывает врожденная или от тяжелой физической работы.… … Толковый словарь Ушакова
ГРЫЖА — ГРЫЖА, выпадение органа или его части через охватывающую их оболочку или через слой соединительной ткани без их нарушения. Общие типы грыж: выступ кишечной петли через пупок (омбилическая грыжа), паховый канал крестового свода (паховая грыжа),… … Научно-технический энциклопедический словарь
грыжа — кила Словарь русских синонимов. грыжа кила (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ГРЫЖА — ГРЫЖА, выхождение внутреннего органа или его части через естественное или искусственное отверстие какой либо полости тела (так называемые грыжевые ворота) без нарушения целости выстилающих эту полость оболочек и кожи (например, паховые, бедренные … Современная энциклопедия
ГРЫЖА — выхождение внутреннего органа или его части через естественное или искусственное отверстие какой либо полости тела (т. н. грыжевые ворота) без нарушения целости выстилающих эту полость оболочек и кожи (напр., паховые, бедренные, пупочные грыжи).… … Большой Энциклопедический словарь
грыжа — ГРЫЖА, разг. сниж. кила … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Грыжа — ГРЫЖА, выхождение внутреннего органа или его части через естественное или искусственное отверстие какой либо полости тела (так называемые грыжевые ворота) без нарушения целости выстилающих эту полость оболочек и кожи (например, паховые, бедренные … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ГРЫЖА — ГРЫЖА, и, жен. 1. Выхождение (преимущ. из брюшной полости) под кожу части какого н. внутреннего органа. 2. Выпяченный таким образом орган. Ущемлённая г. (защемлённая в отверстии какой н. полости). | прил. грыжевый, ая, ое и грыжевой, ая, ое.… … Толковый словарь Ожегова
Грыжа — (Hernia). В широком смысле слова Г. называется всякоевыхождение какихлибо внутренностей из полости, в которой они нормальнозаключены, сопровождающееся выпячиванием стенок полости. Но обыкновеннопод Г. подразумевают ненормальные выступления… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона