-
81 erecting crane
1) Морской термин: кран для монтажа2) Техника: монтажный кран3) Строительство: грузоподъёмный кран4) Космонавтика: подъёмный кран, установочный кран -
82 hoisting mechanism
1) Техника: подъёмно-опускной механизм (гидротехнического затвора), подъёмный механизм2) Строительство: механизм подъёма груза3) Автоматика: механизм подъёма4) Робототехника: грузоподъёмный механизм -
83 lifting block
1) Строительство: грузовая блочная обойма, грузоподъёмный блок, таль, таль с полиспастом2) Макаров: подъёмный блок (в отличие от приводного) -
84 lifting crane
1) Экономика: грузоподъёмный кран2) Нефть и газ: подъёмный кран -
85 lifting line
1) Морской термин: несущая линия2) Техника: грузоподъёмный канат3) Лесоводство: груподъёмный канат4) Макаров: линия действия подъёмной силы -
86 lifting mechanism
1) Техника: механизм подъёма, подъёмный механизм2) Автоматика: подъёмное устройство3) Макаров: грузоподъёмный механизм4) Электротехника: приводной механизм (в выключателе) -
87 load drum
1) Техника: грузовой барабан, грузоподъёмный барабан2) Нефть: подъёмный барабан лебёдки3) Машиностроение: барабан для наматывания грузового каната, барабан для наматывания грузовой цепи4) Автоматика: барабан для наматывания грузового каната или грузовой цепи -
88 purchase
['pɜːtʃɪs]1) Общая лексика: выигрыш в силе, годовой доход с земли (The land is bought at 20 years' purchase - имение окупится в течение 20 лет), завоевать, закупать, закупить, закупка, купить, купленная вещь, купля, купчая, механизм для поднятия грузов, покупать, покупка, покупной, получить, преимущество, приобрести, приобретение, приспособление для поднятия грузов, точка опоры, точка приложения силы (To get a purchase with one's feet - найти точку опоры для ног), тянуть лебёдкой, устройство для поднятия и перемещения грузов (напр., тали, рычаг, ворот и т. п.), ценность2) Морской термин: движение, механическая сила, топрик (шлюпбалки), ход (машины)3) Техника: поднимать (рычагом, лебёдкой), поднимать рычагом, поднять рычагом, притянуть лебёдкой4) Строительство: выигрыш (в силе), грузоподъёмный механизм, усилие подъёма груза, механическое приспособление для подъёма груза5) Железнодорожный термин: захват груза крюком, механическая сила, применяемая при подъёме и транспортировке грузов6) Юридический термин: испрашивание, испрашивать, исходатайствование, исходатайствовать, приобретение (кроме случаев наследования), приобретение недвижимой собственности, приобретение (кроме случаев наследства)7) Экономика: выгодное положение, годовой доход (с земли)8) Автомобильный термин: действие рычага, зажим, подъёмный механизм, рычаг, механическое приспособление для подъёма и транспортирования грузов (блок, ворот, кабестан и т. п.)10) Нефть: захват (груза крюком), подъёмное приспособление, усилие для подъёма (груза)11) Деловая лексика: покупка имущества, стоимость12) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: приобретать13) Менеджмент: закупка, приобретение14) Автоматика: механическое приспособление для поднятия и перемещения грузов15) Макаров: использовать (что-л.) в качестве упора, тали, точка приложения силы, захват (крюком), опереться (на что-л.)16) SAP.фин. полная консолидация18) Игорный бизнес: Депозит, внесение суммы на игровой счёт в онлайн казино -
89 hoisting crane
подъёмный кран, грузоподъёмный кранEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > hoisting crane
-
90 hoisting block
подвижной подъёмный блок; нижний блок полиспаста* * *грузоподъёмный блок, грузовая блочная обойма -
91 lifting
1) подъём, поднятие2) отслаивание3) подъёмный, такелажный; грузоподъёмный; погрузочный•- lifting of concrete - cable lifting - load lifting* * *1. подъём2. подъёмка ( железнодорожного пути)- principal load liftinglifting into position — подъём и установка в проектное положение (напр. элемента конструкции)
- rock lifting
- tandem lifting -
92 hauling rope
1) канат для подъёмника; подъёмный канат; тяговый канат2) тяговый канат; грузоподъёмный канат; канат подъёмника -
93 hoist cable
подъёмный канат драглайна; грузоподъёмный трос; проф. чалка; каротажный кабель -
94 hoisting crane
подъёмный кран; грузоподъёмный кран -
95 load drum
= load-lifting drum грузовой барабан; барабан для наматывания грузового каната или грузовой цепи; грузоподъёмный барабан; подъёмный барабан лебёдки -
96 crane
подъёмный кран; грузоподъёмный кран; вага; ливер; сифон поднимать тяжести -
97 cat-head sheave
- cat-head sheave
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > cat-head sheave
-
98 lifting tongs
- lifting tongs
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
99 hook with a safety catch
- hook with a safety catch
- n
грузоподъёмный крюк с предохранительной скобой (защёлкой)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > hook with a safety catch
-
100 lifting magnet
- lifting magnet
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > lifting magnet
См. также в других словарях:
грузоподъёмный — грузоподъёмный … Русский орфографический словарь
грузоподъёмный — грузоподъёмный … Словарь употребления буквы Ё
ГРУЗОПОДЪЁМНЫЙ — ГРУЗОПОДЪЁМНЫЙ, грузоподъёмная, грузоподъёмное (тех.). Приспособленный, предназначенный для подъема грузов. Грузоподъемный кран. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГРУЗОПОДЪЁМНЫЙ — ГРУЗОПОДЪЁМНЫЙ, ая, ое. Относящийся к подъёму груза (в 1 знач.). Г. кран. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
грузоподъёмный — ая, ое. Предназначенный для подъёма грузов. Грузоподъёмный кран. Г ая машина (устройство различной конструкции: домкрат, самоходный кран и т.п. для подъёма груза, удержания его на нужной высоте или опускания до нужного уровня) … Словарь многих выражений
грузоподъёмный кран — машина прерывного (цикличного) действия, предназначенная для подъёма и перемещения груза на небольшое расстояние. Несущая конструкция крана – башня, ферма, мачта, мост или стрела; главные подъёмные механизмы – лебёдка илиталь. Груз захватывается… … Энциклопедия техники
грузоподъёмный кран — машина циклического действия для подъёма и горизонтального перемещения подвешенных грузов на небольшие расстояния. Различают грузоподъёмные краны консольные, мостовые, козловые, портальные, башенные, велосипедные и др … Энциклопедический словарь
ГРУЗОПОДЪЁМНЫЙ КРАН — (подъемный кран), стационарная или передвижная машина периодического (циклического) действия для подъема и перемещения грузов. Основные составные части грузоподъемного крана: несущая конструкция (стрела, мачта, мост, ферма, башня), грузоподъемный … Современная энциклопедия
грузоподъёмный кран — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN crane … Справочник технического переводчика
грузоподъёмный механизм — лебёдка — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы лебёдка EN hoist … Справочник технического переводчика
Грузоподъёмный кран — У этого термина существуют и другие значения, см. Кран. Выставка Bauma 2007 Кран грузоподъёмный общее название для подкласса грузоподъёмных маши … Википедия