-
61 транспорт
( перевозка) Transport m, Verkehr m; ( перенос бухгалтерских данных на другую страницу) Übertrag m- грузовой автодорожный транспорт
- железнодорожный транспорт
- железнодорожный грузовой транспорт
- комбинированный транспорт
- контейнерный транспорт
- международный контейнерный транспорт
- морской грузовой транспорт
- наземный транспортНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > транспорт
-
62 транспорт
мtransport; бухг. report à nouveau- грузовой автомобильный транспорт
- воздушный транспорт
- внутризаводской транспорт
- водный транспорт
- грузовой транспорт
- железнодорожный транспорт
- морской транспорт
- речной транспорт
- трубопроводный транспортРусско-французский финансово-экономическому словарь > транспорт
-
63 грузовой
1) cargo
2) goods
3) load
– автотранспорт грузовой
– грузовой автомобиль
– грузовой барабан
– грузовой вагон
– грузовой валик
– грузовой винт
– грузовой гак
– грузовой двор
– грузовой контейнер
– грузовой кран
– грузовой крюк
– грузовой лайнер
– грузовой лацпорт
– грузовой лифт
– грузовой лихтер
– грузовой локомотив
– грузовой люк
– грузовой насос
– грузовой пароход
– грузовой план
– грузовой поддон
– грузовой подъемник
– грузовой поезд
– грузовой порт
– грузовой самолет
– грузовой строп
– грузовой танк
– грузовой тариф
– грузовой транспорт
– грузовой трубопровод
– грузовой трюм
– грузовой шланг
– корабль грузовой
– легкий грузовой
– поток грузовой
блок на грузовой стреле — head block
блок у шпора грузовой стрелы — heel block
грузовой лифт без проводника — unattended freight elevator
грузовой лифт с проводником — attended freight elevator
грузовой перрон аэропорта — cargo ramp
крытый грузовой вагон — boxcar
легкий грузовой автомобиль — light-duty truck
тяжелый грузовой автомобиль — heavy-duty truck
-
64 транспорт
-
65 транспорт
м.1) ( перевозки) trasporto m, trasportazione f, trasporti m pl2) ( перевозочные средства) mezzi m pl [veicoli m pl] di trasporto, trasporto m; суд. nave f da trasporto, cargo m•- автомобильный транспорт
- безрельсовый транспорт
- бестарный транспорт
- быстроходный транспорт
- внутризаводской транспорт
- внутрицеховой транспорт
- водный транспорт
- воздушный транспорт
- гидравлический транспорт
- городской транспорт
- гравитационный транспорт
- гражданский транспорт
- грузовой транспорт
- грузопассажирский транспорт
- гужевой транспорт
- дорожный транспорт
- железнодорожный транспорт
- карьерный транспорт
- колёсный транспорт
- конвейерный транспорт
- транспорт личного пользования
- магистральный транспорт
- маршрутный транспорт
- междугородный транспорт
- международный транспорт
- морской транспорт
- наземный транспорт
- общественный транспорт
- откаточный транспорт
- пассажирский транспорт
- пневматический транспорт
- подводный транспорт
- подземный транспорт
- подъёмный транспорт
- поточный транспорт
- промышленный транспорт
- рельсовый транспорт
- рефрижераторный транспорт
- речной транспорт
- рудничный транспорт
- самотёчный транспорт
- складской транспорт
- скоростной транспорт
- сухопутный транспорт
- трубопроводный транспорт
- холодильный транспорт -
66 транспорт
техн.тра́нспорт, -ту- автомобильный транспорт
- безрельсовый транспорт
- быстроходный транспорт
- внутризаводской транспорт
- внутрипостроечный транспорт
- воздушный транспорт
- гидравлический транспорт
- городской транспорт
- грузовой транспорт
- гужевой транспорт
- железнодорожный транспорт
- колёсный транспорт
- конвейерный транспорт
- маршрутный транспорт
- монорельсовый транспорт
- морской транспорт
- надземный транспорт
- наземный транспорт
- пневматический транспорт
- подводный транспорт
- подземный транспорт
- пригородный транспорт
- промышленный транспорт
- рельсовый транспорт
- речной транспорт
- технический транспорт
- тихоходный транспорт
- трубопроводный транспорт -
67 транспорт
техн.тра́нспорт, -ту- автомобильный транспорт
- безрельсовый транспорт
- быстроходный транспорт
- внутризаводской транспорт
- внутрипостроечный транспорт
- воздушный транспорт
- гидравлический транспорт
- городской транспорт
- грузовой транспорт
- гужевой транспорт
- железнодорожный транспорт
- колёсный транспорт
- конвейерный транспорт
- маршрутный транспорт
- монорельсовый транспорт
- морской транспорт
- надземный транспорт
- наземный транспорт
- пневматический транспорт
- подводный транспорт
- подземный транспорт
- пригородный транспорт
- промышленный транспорт
- рельсовый транспорт
- речной транспорт
- технический транспорт
- тихоходный транспорт
- трубопроводный транспорт -
68 транспорт
-
69 транспорт
1. м. физ. хим., transport, transferвитамин К также был вовлечён в транспорт водорода — vitamin K has also been implicated in hydrogen transport
2. м. transport3. м. vehicles; craft, vesselsтранспорт, перевозящий машины — vehicle ship
-
70 транспорт
(м)1. Beförderung (f); Transport (m); Verkehr (m);2. Transportmittel pl;гидравлический транспорт — hydraulische (F)örderung (f);
строительный транспорт — Bauverkehr (m);
грузовой транспорт — Güterverkehr (m); Güterbeförderung (f);
транспорт грунта — Erdtransport (m);
речной транспорт — Flussverkehr (m);
транспорт донных наносов — Geschiebebewegung (f); Geschiebetransport (m);
транспорт взвешенных наносов — Schwebstoffbewegung (f); Schwebstofftransport (m);
-
71 транспорт
1) transport
2) transportation
– безрельсовый транспорт
– внутрицеховой транспорт
– городской транспорт
– грузовой транспорт
– гужевой транспорт
– общественный транспорт
– пассажирский транспорт
– речной транспорт
– холодильный транспорт
транспорт личного пользования — common carrier
транспорт наземный высокоскоростной — < railways> high-speed surface transportation
-
72 транспорт
сущ.transport;( перевозка) carriage;conveyance;transportation;( партия груза) consignment- авиационный транспорт
- автобусный транспорт
- автомобильный транспорт
- водный транспорт
- воздушный транспорт
- городской транспорт
- грузовой транспорт
- железнодорожный транспорт
- морской транспорт
- общественный транспорт
- пассажирский транспортв общественном \транспорте — on public transport (transportation)
-
73 транспорт
сущ.transport; ( перевозка) carriage; conveyance; transportation; ( партия груза) consignment- автобусный транспортзастрять в транспорте — (попасть в "пробку") to be held up by (stick in) traffic
- автомобильный транспорт
- водный транспорт
- воздушный транспорт
- городской транспорт
- грузовой транспорт
- железнодорожный транспорт
- морской транспорт
- общественный транспорт
- пассажирский транспорт -
74 транспорт
1) trasporto, trasporti•- автомобильный транспорт
- внутризаводской транспорт
- воздушный транспорт
- городской транспорт
- грузовой транспорт
- железнодорожный транспорт
- морской транспорт
- пассажирский транспортРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > транспорт
-
75 транспортёр
1. м. conveyerшнек, винтовой транспортёр — spiral conveyer
скат, склиз; гравитационный транспортёр — gravity conveyer
2. м. carrierтранспортёр, транспортное средство — carrier vehicle
-
76 грузовой
-
77 грузовой
-
78 грузовой автомобильный транспорт
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > грузовой автомобильный транспорт
-
79 транспорт
м.Transport m, Beförderung f; Verkehr m- внутризаводской транспорт
- городской транспорт
- грузовой автомобильный транспорт
- дорожный транспорт
- индивидуальный транспорт
- легковой автомобильный транспорт
- транспорт личного пользования
- местный транспорт
- транспорт общего пользования
- общественный транспорт
- пассажирский транспорт
- попутный транспорт
- санитарный транспорт
- транспорт связи
- таксомоторный транспорт -
80 транспорт
transport
См. также в других словарях:
грузовой транспорт — грузовые перевозки — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN freight transport [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised… … Справочник технического переводчика
ТРАНСПОРТ САНИТАРНЫЙ — предназначен для перевозки больных, раненых, пораженных ОВ и др. контингентов, нуждающихся в лечебной помощи. В системе народного здравоохранения применяется с целью: а) обеспечить возможно быструю доставку этих контингентов на пункты медицинской … Большая медицинская энциклопедия
транспорт — 1. ТРАНСПОРТ, а; м. [от лат. transportare переносить, перевозить] 1. к Транспортировать. Т. угля заводам. Т. древесины по железной дороге. 2. Отрасль народного хозяйства, связанная с перевозкой людей или грузов; тот или иной вид перевозочных… … Энциклопедический словарь
ГРУЗОВОЙ — ГРУЗОВОЙ, грузовая, грузовое. прил. к груз. Грузовое движение. Грузовой поток (то же, что грузопоток). || Приспособленный для перевозки грузов. Грузовой транспорт. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТРАНСПОРТ — (от латинского transporto перемещаю), отрасль экономики, осуществляющая перевозки людей (пассажирский транспорт) и грузов (грузовой транспорт); включает и производство средств транспорта. Виды транспорта: наземный (железнодорожный, автомобильный … Современная энциклопедия
Транспорт — (от латинского transporto перемещаю), отрасль экономики, осуществляющая перевозки людей (пассажирский транспорт) и грузов (грузовой транспорт); включает и производство средств транспорта. Виды транспорта: наземный (железнодорожный, автомобильный … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Транспорт в Мариуполе — Мариуполь. Схема движения транспорта … Википедия
транспорт — 1) транспорт а, м. 1. Отрасль народного хозяйства, связанная с перевозкой людей и грузов, а также тот или иной вид перевозочных средств. Автомобильный транспорт. Железнодорожный транспорт. □ Доронин призадумался. Весь грузовой транспорт,… … Малый академический словарь
Грузовой поезд — американской компании BNSF Railway Грузовой поезд группа грузовы … Википедия
Грузовой проезд (Санкт-Петербург) — Грузовой проезд Санкт Петербург Общая информация Район города Фрунзенский Исторический район Обухово Прежние названия Промышленная улица Протяжённость 1.5 км Ближайшие станции метро … Википедия
Транспорт в Якутии — Транспорт в Якутии важная составляющая экономики Якутии и всего северо востока России, обеспечивает перемещение жизненно важных грузов, товаров, людей, играет важнейшую роль в обеспечении так называемого северного завоза и комфортных… … Википедия