-
1 акт грубого произвола
Большой англо-русский и русско-английский словарь > акт грубого произвола
-
2 бегуны грубого помола
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бегуны грубого помола
-
3 грохот грубого грохочения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > грохот грубого грохочения
-
4 мельница грубого измельчения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мельница грубого измельчения
-
5 мельница грубого помола
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мельница грубого помола
-
6 мука грубого помола
mealБольшой англо-русский и русско-английский словарь > мука грубого помола
-
7 мельница грубого измельчения
Англо-русский словарь технических терминов > мельница грубого измельчения
-
8 мельница грубого помола
Англо-русский словарь технических терминов > мельница грубого помола
-
9 мука грубого помола
Англо-русский словарь технических терминов > мука грубого помола
-
10 coarse grained
грубого помола
грубый
грубозернистый
крупнозернистый
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coarse grained
-
11 graham
грубого помола -
12 gaberdine
noun1) длиннополый кафтан из грубого сукна2) = gabardine 1)* * *(n) габардин; габардиновое пальто; длиннополый кафтан из грубого сукна* * ** * *n. габардин, кафтан из грубого сукна* * ** * *1) длиннополый кафтан из грубого сукна 2) габардин -
13 grits
noun(pl.)овсяная крупа; овсяная мука грубого помола* * *(n) овсяная крупа; овсяная мука грубого помола* * *овсяная крупа; овсяная мука грубого помола* * *n. овсянка, овсяная крупа, овсяная мука грубого помола* * *мн. овсяная крупа; овсяная мука грубого помола -
14 caviar
ˈkævɪɑ: сущ. икра( употребляемая в пищу) barrelled caviare ≈ икра в бочках, бочковая икра barrelled caviare in bulk ≈ нерасфасованная бочковая икра beluga caviare ≈ белужья икра osetrova caviare ≈ осетровая икра pressed caviare ≈ паюсная икра caviare to the general ≈ слишком тонкое блюдо для грубого вкуса икры caviar, caviare икра (употребляемая в пищу) ;
caviare to the general слишком тонкое блюдо для грубого вкуса caviar, caviare икра (употребляемая в пищу) ;
caviare to the general слишком тонкое блюдо для грубого вкуса caviar, caviare икра (употребляемая в пищу) ;
caviare to the general слишком тонкое блюдо для грубого вкуса -
15 household
1. [ʹhaʋshəʋld] n1. 1) семья; домочадцы; домашние ( включая слуг)the master of the household - хозяин дома, глава семьи
2) рел. братство, братия2. (домашнее) хозяйствоhousehold franchise /suffrage/ - полит. право голоса для домовладельцев и квартиронанимателей
3. тж. pl мука грубого помола для домашней выпечки4. 1) (the Household) двор ( монарха)the Royal Household - двор Его королевского величества; королевский двор
2) придворные; дворцовая челядь2. [ʹhaʋshəʋld] a1. домашний, семейный; бытовой, относящийся к домашнему хозяйству, хозяйственныйhousehold expenses - расходы по дому /на содержание семьи/
household cares /duties/ - домашние заботы
household tasks - работа по дому; домашние поручения ( детям)
household soap - хозяйственное /стиральное/ мыло
household appliances - хозяйственно-бытовое оборудование, бытовая техника, бытовые приборы
household goods /effects/ - а) домашние вещи, предметы домашнего обихода, хозяйственные товары; б) воен. личное имущество
household durables - эк. хозяйственные товары длительного пользования
household arts - домоводство (включая кройку и шитьё, уход за новорождённым и т. п.)
2. придворный; дворцовыйhousehold troops - воен. гвардия; гвардейские части
3. из муки грубого помолаhousehold loaf - батон /буханка, каравай/ хлеба из муки грубого помола
♢
household word - ходячее выражение; расхожее слово, поговорка, присловье; ≅ притча во языцехhousehold gods - а) миф. лары и пенаты; боги-хранители домашнего очага; б) предметы поклонения; семейные реликвии
-
16 Lamco Wallnut Shells
фирм. назв. шелуха арахиса тонкого, среднего и грубого помола ( нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора)
* * *
фирм. шелуха арахиса тонкого, среднего и грубого помола ( нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора)* * *шелуха арахиса тонкого, среднего и грубого помолаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > Lamco Wallnut Shells
-
17 crushing mill
1) Техника: крушилка, мельница грубого измельчения, мельница грубого помола, толчея2) Строительство: камнедробильный завод3) Железнодорожный термин: дробильный завод4) Металлургия: бегунковая мельница, валковая дробилка5) Нефть: дробилка6) Бурение: бегуны7) Макаров: бегуны грубого помола, мялка -
18 household loaf
-
19 torchon lace
-
20 drabbet
nounсорт грубого небеленого полотна* * *(n) грубое небеленое полотно* * ** * *n. грубое небеленое полотно* * *сорт грубого небеленого полотна
См. также в других словарях:
грубого помола — грубый грубозернистый крупнозернистый — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы грубыйгрубозернистыйкрупнозернистый EN coarse grained … Справочник технического переводчика
ПАРАТХА (слоеный хлебец из муки грубого помола) — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 6 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
хлебобулочное изделие из муки спельты грубого помола — rupus speltų kepinys statusas Aprobuotas sritis duonos ir miltiniai gaminiai apibrėžtis Kepinys iš rupių speltų produktų tešlos. pavyzdys( iai) Rupi speltų duona, rupus speltų batonas, rupi speltų bandelė, rupus speltų džiūvėsis, rupi speltų… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
хлебобулочное изделие из спельты грубого помола — rupus speltų kepinys statusas Aprobuotas sritis duonos ir miltiniai gaminiai apibrėžtis Kepinys iš rupių speltų produktų tešlos. pavyzdys( iai) Rupi speltų duona, rupus speltų batonas, rupi speltų bandelė, rupus speltų džiūvėsis, rupi speltų… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Мука грубого помола — мука, получаемая в результате размола всех составных частей зерновки;... Источник: Постановление Правительства РФ от 09.03.2010 N 132 Об обязательных требованиях в отношении отдельных видов продукции и связанных с требованиями к ней процессов… … Официальная терминология
хлебобулочное изделие из ржаной муки грубого помола — rupus ruginis kepinys statusas Aprobuotas sritis duonos ir miltiniai gaminiai apibrėžtis Kepinys, kuriame rupūs rugių produktai sudaro ne mažiau kaip 90 proc. viso grūdų produktų kiekio. pavyzdys( iai) Rupi ruginė duona, rupi ruginė bandelė,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
хлебобулочное изделие из муки тритикале грубого помола — rupus kvietruginis kepinys statusas Aprobuotas sritis duonos ir miltiniai gaminiai apibrėžtis Kepinys, kuriame rupūs kvietrugių produktai sudaro ne mažiau kaip 90 proc. viso grūdų produktų kiekio. pavyzdys( iai) Rupi kvietruginė duona, rupi… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
пшеничное изделие из муки грубого помола — rupus kvietinis kepinys statusas Aprobuotas sritis duonos ir miltiniai gaminiai apibrėžtis Kepinys iš rupių kviečių produktų tešlos. pavyzdys( iai) Rupi kvietinė duona, rupus kvietinis batonas, rupi kvietinė bandelė, rupus kvietinis džiūvėsis,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
ржаная мука грубого помола — rupūs ruginiai miltai statusas Aprobuotas sritis duonos ir miltiniai gaminiai apibrėžtis Produktas, gaunamas stambiai sumalus rugių grūdus ir pašalinus nedidelį kiekį arba visai nepašalinus sėlenų. atitikmenys: angl. rye meal flour vok. grobes… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
мука тритикале грубого помола — rupūs kvietruginiai miltai statusas Aprobuotas sritis duonos ir miltiniai gaminiai apibrėžtis Produktas, gaunamas stambiai sumalus kvietrugių grūdus ir pašalinus nedidelį kiekį arba visai nepašalinus sėlenų. atitikmenys: angl. triticale meal… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
пшеничная мука грубого помола — rupūs kvietiniai miltai statusas Aprobuotas sritis duonos ir miltiniai gaminiai apibrėžtis Produktas, gaunamas stambiai sumalus kviečių grūdus ir pašalinus nedidelį kiekį arba visai nepašalinus sėlenų. atitikmenys: angl. wheat meal flour vok.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)