-
1 выделить
ρ.σ.μ.1. ξεχωρίζω•выделить слабых учеников ξεχωρίζω τους αδύνατους μαθητές.
|| διακρίνω, κάνω να φαίνεται, να ξεχωρίζει• υπογραμμίζω, τονίζω, σημειώνω•выделить цитату особым шрифтом υπογραμμίζω περικοπή με ιδιαίτερα γράμματα.
2. παραχωρώ•выделить часть имущества παραχωρώ μέρος της περιουσίας.
3. εκκρίνω, βγάζω•выделить пот βγάζω ιδρώτα.
|| παράγω•выделить углекислый газ βγάζω μονοξείδιο του άνθρακα.
4. (στρατ.) αποσπώ•выделить отряд αποσπώ τμήμα, βγάζω απόσπασμα.
1. χωρίζω•женатые сыновья -лись из отчовской семьи τα παντρεμένα παιδιά χώρισαν από τον πατέρα (ή τους γονείς).
|| διακρίνομαι, ξεχωρίζω•его голос -лся громче всех η φωνή του ξεχώρησε βροντερότερη απ’ όλες.
2. εκκρίνομαι, βγαίνω•-лаоь слюна βγήκε σάλιο.
|| παράγομαι. -
2 громкий
επ., βρ: -мок, -мка, -мко; громче.1. βροντερός, βροντώδης•громкий голос βροντερή φωνή•
громкий смех καγχασμός.
2. μτφ. πολύφημος, πολύκροτος, παταγώδης•громкий успех επιτυχία που έκανε (κάνει) κρότο•
-ие имена μεγάλα ονόματα (πολυξακουσμένα)•
-ое судебное дело πολύκροτη δίκη.
|| πομπώδης, στομφώδης•-ие слова παχιά λόγια•
-ие фразы πομπώδεις φράσεις•
-ая угроза κούφια φοβέρα.
См. также в других словарях:
громче — звонче, погромче Словарь русских синонимов. громче нареч, кол во синонимов: 3 • звонче (2) • звучнее … Словарь синонимов
ГРОМЧЕ — ГРОМЧЕ. сравн. к прил. громкий и к нареч. громко. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
громче — гро/мче Ваня, ты кричишь громче всех! … Правописание трудных наречий
Громче воды, выше травы — Громче воды, выше травы … Википедия
Громче воды — Громче воды, выше травы (альбом) Громче воды, выше травы первый альбом рэп группы #REDIRECT Каста, выпущенный в 2002 году. Трек лист 01 Но Пацанам из Касты... (скит) 02 Куда Надо Смотреть 03 На Порядок Выше 04 Фальшивые Эм Си 05 Давече в Трамвае … Википедия
громче — гр омче, сравн. ст … Русский орфографический словарь
громче — сравн. ст. от громкий и громко … Орфографический словарь русского языка
громче — см. Громкий … Энциклопедический словарь
громче — см. громкий 1) Гро/мче засмеяться, заплакать. Говори гро/мче! Гро/мче хрустел лёд под ногами … Словарь многих выражений
громче — громч/е, сравн. ст. (от громкий, громко) … Морфемно-орфографический словарь
Сделай громче! — Сделай громче! … Википедия
