-
41 Lache
сущ.1) общ. зарубка на дереве, лужа, межевой знак, надрез в коре дерева (для добывания живицы)2) разг. (грубый) смех, хохот, громкий смех3) лес. карра, место ранения дерева при добывании живицы -
42 Schmetter
сущ.общ. грохот, рёв, громкий раскатистый звук, хлам -
43 Schnauf
гл.общ. громкий вдох, отдышка, сопение, храп -
44 Schnaufer
сущ.разг. (громкий) вдох, вздох, высокомерный человек, человек, который тяжело дышит, человек, который тяжело задыхается, человек, который тяжело пыхтит, шумный вдох -
45 Stentorstimme
сущ.книжн. зычный голос, громкий голос -
46 brausend
прил.общ. громкий, шумливый, шумный -
47 ein Geschrei erheben
кол.числ.общ. (großes) поднять (громкий) крик (тж. перен)Универсальный немецко-русский словарь > ein Geschrei erheben
-
48 ein hartes Rascheln
кол.числ.общ. громкий шелест, громкое шуршание -
49 eine starke Stimme
прил.общ. громкий голос, сильный голос -
50 hochklingend
прил.общ. громкий, звучный -
51 lautstark
прил.общ. шумливый, очень громкий -
52 schallend
-
53 Stimmstärke
сущ.общ. громкий голос, громкость голоса -
54 ein Lachen dröhnte durch den Saal
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein Lachen dröhnte durch den Saal
-
55 ein lautes Gelächter ging los
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein lautes Gelächter ging los
-
56 er verfügt über eine laute Stimme
мест.общ. у него громкий голосУниверсальный немецко-русский словарь > er verfügt über eine laute Stimme
-
57 großtönend
прил.высок. громкий -
58 jämmerliches Weinen
прил.общ. громкий плач, причитания -
59 spektakuläres Strafverfahren
прил.Универсальный немецко-русский словарь > spektakuläres Strafverfahren
-
60 zwerchfellerschütternd
прил.общ. вызывающий громкий хохот, очень смешнойУниверсальный немецко-русский словарь > zwerchfellerschütternd
См. также в других словарях:
Громкий — Громкий: Громкий (Брагинский район) посёлок в Маложинском сельсовете Брагинского района Гомельской области Белоруссии. Громкий (миноносец) эскадренный миноносец типа «Грозный» Второй Тихоокеанской эскадры, геройски погибший в… … Википедия
громкий — Громовой (громовый), звонкий, звучный, зычный, крикливый, шумливый, оглушительный, пронзительный; гулкий, раскатистый, шумный. Прот. знаменитый. См … Словарь синонимов
ГРОМКИЙ — ГРОМКИЙ, громкая, громкое; громок, громка, громко. 1. Сильно звучащий, хорошо слышный. Громкий голос. Громко (нареч.) говорить. Громкий разговор. 2. перен. Получивший широкую известность. Громкое имя. Громкая слава. Громкий процесс. Громкое дело… … Толковый словарь Ушакова
громкий — • громкий процесс • громкий резонанс • громкий скандал … Словарь русской идиоматики
ГРОМКИЙ — ГРОМКИЙ, ая, ое; мок, мка, мко; громче. 1. Сильно звучащий, хорошо слышный. Г. голос. Громко (нареч.) кричать. 2. перен., полн. Получивший широкую известность, огласку. Г. процесс. Г. скандал. 3. перен. Напыщенный, фальшиво торжественный. Громкие … Толковый словарь Ожегова
громкий — громкий, кратк. ф. громок, громка, громко, громки; сравн. ст. громче (неправильно громчее и громше) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
громкий — • громкий, нашумевший, сенсационный, скандальный Стр. 0243 Стр. 0244 Стр. 0245 Стр. 0246 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
громкий — ая, ое; гро/мок, громка/, гро/мки 1) Сильно звучащий, далеко и хорошо слышный. Громкий голос. Громкий стук. Громкие удары. Она [Елочка] слышала, как большими, громкими глотками пил он воду (Куприн). Синонимы: громогла/сный … Популярный словарь русского языка
громкий — воскликнуть громким голосом • действие, непрямой объект раздался громкий голос • существование / создание, субъект, факт раздался громкий крик • существование / создание, субъект, факт раздался громкий смех • существование / создание, субъект,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
громкий — прил., употр. очень часто Морфология: громок, громка и громка, громко, громки; громче; нар. громко 1. Звук называют громким, когда он сильно звучит, и вы его хорошо слышите. Раздался громкий смех. | Я услышала громкий бас мужа. | Я не люблю… … Толковый словарь Дмитриева
Громкий (эсминец, 1913) — «Громкий» … Википедия