-
21 sberleffo
m.fare gli sberleffi — дразниться (гримасничать, корчить рожи)
-
22 smorfia
f.1) гримаса; (dim.) гримаскаfare le smorfie — гримасничать (строить рожи + dat.)
2) (pl. moine) ужимки, жеманство (n.) -
23 versaccio
m.неприличный жест; гримаса (f.)fare i versacci — дразниться (гримасничать; корчить рожи; высовывать язык + dat., показывать язык + dat.)
-
24 -B945
a) строить рожи, гримасничать:Per esempio, la sera, dopo aver bevuto quel litro e mezzo o anche due litri, me ne andavo in camera e lì, davanti allo specchio dell'armadio, facevo le boccacce, tanto per ridere. Lui diceva, allora: «Siamo alle solite, hai bevuto». (A. Moravia, «Nuovi racconti romani»)
Например, вечером, выпив литра полтора или даже два, я уходил к себе в комнату и там, перед зеркальным шкафом, корчил рожи, просто так, смеха ради. Тогда этот в зеркале говорил мне: «Опять то же самое, опять ты напился».b) кривить рот, выражать презрение. -
25 -S454
кривляться, гримасничать; передразнивать.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
гримасничать — Делать гримасы, морщиться, кривляться, ломаться, корчить (строить) рожи. См … Словарь синонимов
ГРИМАСНИЧАТЬ — Делать гримасы (см. это сл.). Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГРИМАСНИЧАТЬ от франц. grimace, гримаса. Делать гримасы. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с… … Словарь иностранных слов русского языка
Гримасничать — (иноск.) кривляться, ломаться, кобениться, (собств.) корчить рожи. Поясн. Гримаса скорченное лицо. Ср. Полукорытовъ ... разговариваетъ съ гримасами и ужимками ... А. А. Соколовъ. Тайна. 11. Ср. Висленевъ сдѣлалъ заученую гримасу. Лѣсковъ. На… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ГРИМАСНИЧАТЬ — ГРИМАСНИЧАТЬ, гримасничаю, гримасничаешь, несовер. Делать гримасы. || Делать шаловливые или кокетливые мины, жеманничать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГРИМАСНИЧАТЬ — ГРИМАСНИЧАТЬ, аю, аешь; несовер. Делать гримасы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
гримасничать — (иноск.) кривляться, ломаться, кобениться, (собств.) корчить рожи Гримаса скорченное лицо. Ср. Полукорытов... разговаривает с гримасами и ужимками... А.А. Соколов. Тайна. 11. Ср. Висленев сделал заученную гримасу. Лесков. На ножах. 1, 5. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Гримасничать — несов. неперех. Делать гримасы [гримаса 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гримасничать — гримасничать, гримасничаю, гримасничаем, гримасничаешь, гримасничаете, гримасничает, гримасничают, гримасничая, гримасничал, гримасничала, гримасничало, гримасничали, гримасничай, гримасничайте, гримасничающий, гримасничающая, гримасничающее,… … Формы слов
гримасничать — грим асничать, аю, ает … Русский орфографический словарь
гримасничать — (I), грима/сничаю, чаешь, чают … Орфографический словарь русского языка
гримасничать — аю, аешь; нсв. Делать гримасы. ◁ Гримасничанье, я; ср … Энциклопедический словарь
