-
21 грести
1) (веслом) курек чекмек, куреклемек2) (граблями) топламакъ, тырнавучнен тырнамакъ -
22 грести
-
23 грести
I souta (-dab, -di), melata (-dab, -zi)II (граблями) haravoita (-čeb, -či) -
24 rasti
-
25 rastrillar
гл.1) общ. (граблями и т. п.) грести, (граблями) подгребать, (граблями) подгрести, взборонить, сгребать (граблями), сгрести (граблями), бороновать, сгребать граблями, чесать (лён, коноплю)2) разг. разворошить (сено)3) текст. чесать (лён, пеньку)4) Кол. стрелять, чиркать спичкой -
26 harken
гл.1) общ. сгребать граблями2) разг. причёсывать (волосы), расчёсывать3) сев.-нем. грести граблями, разрыхлять граблями, сгребать, обрабатывать граблями -
27 грабли
мн. rake -
28 куртны
перех.1) грести, сгребать, сгрести ( сено);куртны куранӧн — грести граблями; куртны лёддзӧ — сгребать в валки; турун куртны — грести сено; куртігӧн (деепр.) некор сёйыштны — во время гребли некогда поесть; юръясӧ куртны — сгребать (сено) в копнызорӧд гӧгӧр куртны — сгрести вокруг стога;
2) снимать, снять;нӧк куртны — снять сметануйӧв вылыс куртны — прям. и перен. снимать сливки;
-
29 хаскашак
1. граблибо хаскашак тӯда кардан грести граблями, собирать граблями в кучу (солому, мусор и т. п.)2. с. х. сеноуборочная машина -
30 загребти
1) грести́ ( граблями), загреба́ть, загрести́2) (несоверш. - о деньгах) загреба́ть, загрести́, грести́, огреба́ть; зашиба́ть, зашиби́ть -
31 загрібати
1) грести́ ( граблями), загреба́ть, загрести́2) (несоверш. - о деньгах) загреба́ть, загрести́, грести́, огреба́ть; зашиба́ть, зашиби́ть -
32 ratisser
1. vt2) воен. прочёсыватьse faire ratisser au jeu — проиграться в пух и прах, в дым4) разг. захватывать, загребать5) спортratisser le ballon — уводить мяч ( в регби)2. viratisser large — брать всё [всех] подряд, без разбора; набирать отовсюду (как можно больше) -
33 grābāt
общ. (ar grābekli) грести (граблями) -
34 дырбааштаар
/дырбаашта*/ сгребать, грести граблями. -
35 ratisser
гл.1) общ. подчищать скребком, грести граблями, сгребать, скрести2) разг. загребать, захватывать3) перен. обчистить, разорить, обобрать4) воен. прочёсывать5) стр. соскабливать, чистить скребком6) арго. воровать, красть -
36 грабить
-
37 Подграбливать
подграбить (сено, солому) підгрібати, підгребти, (о мн.) попідгрібати. [Ой Івченко молодий василечки підкосив, а Іськівна молода василечки підгребла. Солому підгреби до ожереду]. Срв. Грести граблями. -
38 rechen
<с>грести граблями -
39 rastrellare
v.t.3) (perquisire) прочёсывать; обыскивать -
40 harken
См. также в других словарях:
ГРЕСТИ — ГРЕСТИ, гребу, гребёшь, прош. вр. грёб, гребла, несовер. 1. чем и без доп. Работать веслом или веслами, приводя в движение лодку. 2. что чем. Собирать в кучу (граблями, лопатами). Грести сено. 3. перен., что. Набирать, получать в большом… … Толковый словарь Ушакова
грести — ГРЕСТИ, гребу, гребёшь; грёб, гребла; грёбший; гребя; несовер., что. Подбирать граблями, сгребать лопатой. Г. сено. Хоть лопатой греби (перен.: очень много чего н.; прост.). II. ГРЕСТИ, гребу, гребёшь; грёб, гребла; грёбший; гребя; несовер. 1.… … Толковый словарь Ожегова
грести — гребу, гребёшь; грёб, гребла, ло; нсв. 1. Работать веслом, вёслами для приведения в движение лодки, плота и т.п., направляя их куда л. Г. не спеша. Г. к берегу. 2. (св. сгрести). что. Собирать в кучу, подбирать граблями, лопатой и т.п. Г. сено. Г … Энциклопедический словарь
ГРЕСТИ 1 — ГРЕСТИ 1, гребу, гребёшь; грёб, гребла; грёбший; гребя; несов., что. Подбирать граблями, сгребать лопатой. Г. сено. Хоть лопатой греби (перен.: очень много чего н.; прост.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Грести — I несов. неперех. 1. Работать веслом, вёслами для приведения в движение лодки. отт. Работая веслом, вёслами, направлять лодку куда либо. 2. Производить движения руками, ногами, лапами в процессе плавания (о человеке или животном). II несов. перех … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Грести — I несов. неперех. 1. Работать веслом, вёслами для приведения в движение лодки. отт. Работая веслом, вёслами, направлять лодку куда либо. 2. Производить движения руками, ногами, лапами в процессе плавания (о человеке или животном). II несов. перех … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
грести — гребу/, гребёшь; грёб, гребла/, ло/; нсв. см. тж. грестись, гребнуть, гребля 1) Работать веслом, вёслами для приведения в движение лодки, плота и т.п., направляя их куда л. Грести/ не спеша. Грест … Словарь многих выражений
грести́ — гребу, гребёшь; прош. грёб, гребла, ло; несов. 1. Работать веслом или веслами, приводя в движение лодку. Она каталась сама на лодке, гребя веслом искуснее всякого рыболова. Гоголь, Иван Федорович Шпонька и его тетушка. Варенька завладела веслами… … Малый академический словарь
грести — Общеславянское слово, восходящее к глаголу grebti (грети) в значении грести, чесать , имеющему соответствия в ряде языков (например, в литовском grebti работать граблями ). См. также грабить, грабли, гроб … Этимологический словарь русского языка Крылова
ГРАБИТЬ — что, кого; грести граблями, сгребать что в одну кучу; | отымать силою, курск. грачить, обирать кого разбоем, явно, не воровски, нахрапом. | сев. хватать руками. Грабиться, быть грабиму. | сев. хвататься за что руками, пальцами. Грабься за коль.… … Толковый словарь Даля
СГРЕБАТЬ — СГРЕБАТЬ, сгрести или сгресть что, гресть в кучу. Сгребать сено, грести граблями, сграбливать. Сгрести песок, собрать его лопатой или метлой в одну кучку. Вымолоченный хлеб сгребают в ворох и веют. Просыплешь, так сгребешь, а прольешь, не… … Толковый словарь Даля