-
1 граница текучести
Большой англо-русский и русско-английский словарь > граница текучести
-
2 граница текучести
( глинистых грунтов) liquid limitАнгло-русский словарь технических терминов > граница текучести
-
3 liquid limit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > liquid limit
-
4 liquid limit
-
5 liquid limit
1) Геология: влажность на границе текучести (the moisture content at which the soil passes from plastic state to liquid state)3) Строительство: предел текучести, предел текучести (грунта), процент воды (при котором грунт переходит из пластичного состояния в жидкое), предел пластичности (при переходе из жидкого состояния в пластичное)4) Лесоводство: предел текучести (почвы)5) Макаров: граница влажности (между полужидким и пластичным состоянием осадка), предел разжижения (почвы) -
6 Fließgrenze
сущ.1) общ. температура текучести, точка текучести2) геол. предел текучести, граница текучести3) тех. предел растекаемости4) стр. напряжение текучести5) дор. физический предел6) нефт. граница состояния пластичности7) свар. точка каплепадения (консистентной смазки) -
7 Druckfließgrenze
сущ.горн. граница текучести под давлением, граница текучести при прессовании -
8 obere Streckgrenze
прил.1) хим. верхний предел [верхняя граница] текучести2) дор. верхний предел текучести, начальное напряжение текучести -
9 limit
1) предел; граница; порог || устанавливать предел; ограничивать2) габарит3) допуск4) мн. ч. интервал значений•limit from the left — предел слева;limit from the right — предел справа;to exceed forward center of gravity limit — возд. превышать переднюю максимально допустимую центровку;to fall within clearance limits — вписываться в габарит;to pass to the limit — переходить к пределуlimit of drilling mud temperature stability — предельная (теоретическая) термостойкость бурового раствораlimit of "in" — предел втягивания ( руки робота)limit of "out" — предел выдвижения ( руки робота)limit of plasticity — предел пластичности, граница раскатывания ( глинистых грунтов)limit of proportionality — сопр. предел пропорциональностиlimit of superheat — предельный перегрев ( при вскипании жидкости)limit of "swing" — предел качания ( руки робота)-
age limit
-
allowable time limit
-
alternating bending stress fatigue limit
-
audibility limit
-
axleload limit
-
backfire limit
-
bilateral limit
-
breaking limit
-
burning limit
-
check-in time limit
-
clearance limit
-
combustion limit
-
condemning limit
-
confidence limit
-
constraint limit
-
conventional endurance limit
-
corrosion endurance limit
-
creep limit
-
cross-wind limit
-
damming limit
-
design limits
-
detection limit
-
dimension limit
-
discharge limits
-
elastic limit
-
endurance limit
-
estimated limit
-
expected destruction limit
-
explosive limits
-
exposure limit
-
extension limit
-
fatigue limit
-
fetch limit
-
fiducial limit
-
fire limits
-
fixed stop limit
-
flame initiation limit
-
flashback limit
-
flyover noise limit
-
force power limit
-
glass-forming limit
-
grade limit
-
gradeability limit
-
high stop warning limit
-
high torque limit
-
highest torque limit
-
hydraulic valve operating limit
-
ice limit
-
ignition limit
-
improper limit
-
inflammability limit
-
interlocking limit
-
keeping limit
-
kinetic limit
-
lean limit
-
liquid limit
-
load limit
-
long-wavelength limit
-
long-wave limit
-
low stop limit
-
low torque warning limit
-
lower explosive limit
-
lower frequency limit
-
lower limit
-
lowest torque limit
-
machine overload limit
-
magnetic limit
-
maximum concentration limit
-
maximum permissible limit
-
measurement limits
-
negative deviation limit
-
neutron dose limit
-
noise exposure limit
-
normal operation limits
-
operating temperature limit
-
operation time limit
-
page limit
-
pedal travel limit
-
permissible limit
-
physical limits
-
plastic limit
-
positive deviation limit
-
power system stability limit
-
predetermined maximum limit
-
prescribed limit
-
preset limit
-
preset size limit
-
processing limits
-
programmable limit
-
proportional limit
-
rate limit
-
rated limit
-
reaction limit
-
rebuild limit
-
reject limit
-
release limit
-
resolution limit
-
response limit
-
restricting speed limit
-
robot's load limit
-
saturation limit
-
semiautomatically selected limit
-
service limit
-
Shannon limit
-
short-wavelength limit
-
short-wave limit
-
smoke limit
-
solubility limit
-
speed limit
-
station limit
-
steady-state stability limit
-
stress limit
-
switching limit
-
tensile yield limit
-
tension-and-compression fatigue limit
-
thermal cracking limit
-
threshold concentration limit
-
tightening limit
-
time-current zone limits
-
tolerance limit
-
torque limit
-
torque power limit
-
torsional endurance limit
-
towing speed limit
-
transient stability limit
-
travel limit
-
tripping limit
-
ultimate stress limit
-
upper elevation limit
-
upper frequency limit
-
upper limit
-
voltage-temperature limits
-
warning limit
-
wear limit
-
yard limit -
10 untere Streckgrenze
-
11 liquid limit
предел текучести (грунта); граница текучести (грунта) -
12 limit of liquidity
Техника: граница текучести (глинистых грунтов) -
13 technische Streckgrenze
прил.хим. технический предел [техническая граница] текучестиУниверсальный немецко-русский словарь > technische Streckgrenze
-
14 limite de liquidité
граница жидкого состояния; предел текучестиDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > limite de liquidité
-
15 limite
fлимит, предел; граница; край (см. также limites)limite d'allongement — предел удлинения, предельно допускаемое удлинениеlimite de capacité — 1. максимальная ёмкость; максимальная вместимость 2. максимальная производительностьlimite de charge — максимальная [критическая] нагрузкаlimite d'élasticité — предел упругости; предел текучестиlimite d'élasticité apparente — кажущийся предел упругости; кажущийся предел текучестиlimite élastique — предел упругости; предел текучестиlimite élastique conventionnelle — условный [расчётный] предел упругости; условный предел текучестиlimite d'endurance — предел усталости; предел выносливостиlimite de fatigue — предел усталости; предел выносливостиlimite inférieure — нижний предел; нижняя границаlimite maxi — см. limite maximumlimite maximum — максимальный предел; максимальный допускlimite mini — см. limite minimumlimite minimum — минимальный предел; минимальный допускlimite pratique de sécurité — допускаемая [предельная] нагрузкаlimite de rupture — предел прочности; предел прочности на разрывlimite supérieure — верхний предел; верхняя границаlimite de variation — предел изменения [отклонения]limite de vitesse — максимальная скорость, максимальное число оборотов -
16 limit
1. n граница, предел; рубежwithin limits — в определённых пределах, умеренно, в пределах возможности
without limit — неограниченно, в любом размере, в любой степени
2. n l3. n пределы4. n территория, зона5. n воен. район, разрешённый для посещения военнослужащими6. n амер. сл. половое сношение7. n тех. допуск, предельный размер; предельное отклонение; интервал значений8. n юр. срок давности9. v ограничивать; ставить пределto limit the amount of work a man may do in a day — определить количество работы, которую человек может сделать за день
10. v служить границей, пределомstability limit — предел устойчивости; граница устойчивости
Синонимический ряд:1. absolute (noun) absolute; extreme; extremity; length; ultimate2. boundary (noun) border; bound; boundary; ceiling; confine; confines; edge; end; extent; frontier; lid; limitation; maximum; restriction; term3. constraint (noun) check; constraint; hindrance; precinct; restraint4. bar (verb) bar; circumscribe; confine; delimit; delimitate; forbid; outlaw; prelimit; prohibit; proscribe; restrict5. demarcate (verb) bound; cramp; define; demarcate; determine; hinder; mark out; measure; narrow; regulate; restrain -
17 limit
limit of aperiodicity предел апериодичности
limit of elasticity предел упругости, предел эластичности
assay limits пределы опробования (пределы рудного тела, определяемые количеством ценного вещества по данным анализа)
Atterberg limits пределы Аттерберга
confidence limit достоверная граница, предел
creep limit предел ползучести
damming limit граница распространения кривой подпора
down-dip limit of pool граница распространения залежи вниз по падению пластов
elastic limit предел эластичности
endurance limit предел выносливости
equilibrium limit линия равновесия
fatigue limit предел усталости
fire damp limit предельное [допустимое] содержание гремучего газа
firn limit граница распространения фирна
glaciation limit 1. наиболее низкий уровень развития ледников 2. граница распространения оледенения
grading limit предел сортировки фракций (осадков, пород)
liquid limit 1. предел текучести (грунта) 2. граница влажности (между полужидким и пластичным состоянием осадка)
plastic limit нижний предел пластичности
proportional limit предел упругой деформации
shrinkage limit предел усадки
sticky limit предел липкости
stiffening limit предел прочности
three-mile limit трёхмильная граница территориальных вод
updip limit of pool граница распространения залежи вверх по восстанию пластов
-
18 limit
1. предел, лимит, граница2. допуск3. ограничиватьlimit of strength — предел прочности
limit of yield point — предел текучести
age limit — предельный срок службы
apparent elastic limit — условный предел упругости
compression limit — предел при сжатии
conventional endurance limit — условный предел выносливости
corrosion endurance limit — предел коррозионной выносливости
corrosion fatigue limit — предел коррозионной выносливости
creep limit — предел ползучести [крипа], нижний предел упругости [текучести]
deflagration limit — предел дефлаграции
elastic limit — предел упругости [пропорциональности]
endurance limit — предел усталости [выносливости]
fatigue limit — 1) предел выносливости [усталости] 2) усталостная долговечность
flammability limit — предел воспламеняемости
flow limit — предел текучести
load limit — 1) предел нагружения 2) предельная эксплуатационная нагрузка
plastic limit — предел пластичности
relaxation limit — предел релаксации
rupture limit — предел прочности на разрыв
temperature limit — температурный диапазон
thermal limit — тепловой предел
ultimate stress limit — предельное разрушающее [ломающее, разрывающее] напряжение
upper-temperature limit — верхний температурный предел
yield limit — ( условный) предел текучести
English-Russian dictionary of aviation and space materials > limit
-
19 Grenze
сущ.1) общ. грань, предел, рубеж (между территориями), граница2) геол. граница, контакт3) авиа. критическая точка, граница (Grz.)4) воен. пограничный, разграничительная линия5) тех. барьер, край, порог, условный предел текучести6) юр. лимит, черта, межа (zwischen zwei Grundstücken), межа (между земельными участками)7) полигр. рамка8) выч. ограничение9) нефт. предел (водонасыщенности), граница (нефтенесности)10) микроэл. граница изолятор-полупроводник, граница металл-полупроводник -
20 Fließgrenze
Fließgrenze f2) предель текучести; граница состояния пластичности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
граница текучести — takumo riba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flow limit; yield limit vok. Fließgrenze, f rus. граница текучести, f; предел текучести, m pranc. limite d’écoulement, f … Fizikos terminų žodynas
Граница текучести грунта — верхняя граница пластичности, соответствующая переходу от пластичной к текучей консистенции грунта. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
ГРАНИЦА ТЕКУЧЕСТИ ГРУНТОВ — см. Пластичность глинистых пород … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
НИЖНЯЯ ГРАНИЦА ТЕКУЧЕСТИ ГЛИНЫ — один из показателей, характеризующий пластичность глины и определяемый на приборе конструкции Васильева (рис. Н 7) следующим образом. границы текучести глины WIDTH=349 HEIGHT=783 BORDER=0> Рис. Н 7. Прибор конструкции Васильева для определения… … Металлургический словарь
предел текучести — takumo riba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flow limit; yield limit vok. Fließgrenze, f rus. граница текучести, f; предел текучести, m pranc. limite d’écoulement, f … Fizikos terminų žodynas
ПРЕДЕЛ ТЕКУЧЕСТИ — характеристика деформационных свойств упругих материалов, выражаемая через напряжение, при котором в испытуемом образце возникают существенные пластические деформации (Болгарский язык; Български) граница на провлачване (Чешский язык; Čeština) mez … Строительный словарь
Fließgrenze — takumo riba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flow limit; yield limit vok. Fließgrenze, f rus. граница текучести, f; предел текучести, m pranc. limite d’écoulement, f … Fizikos terminų žodynas
flow limit — takumo riba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flow limit; yield limit vok. Fließgrenze, f rus. граница текучести, f; предел текучести, m pranc. limite d’écoulement, f … Fizikos terminų žodynas
limite d’écoulement — takumo riba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flow limit; yield limit vok. Fließgrenze, f rus. граница текучести, f; предел текучести, m pranc. limite d’écoulement, f … Fizikos terminų žodynas
takumo riba — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flow limit; yield limit vok. Fließgrenze, f rus. граница текучести, f; предел текучести, m pranc. limite d’écoulement, f … Fizikos terminų žodynas
yield limit — takumo riba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flow limit; yield limit vok. Fließgrenze, f rus. граница текучести, f; предел текучести, m pranc. limite d’écoulement, f … Fizikos terminų žodynas