-
21 грамотный
-
22 грамотный
* * *1) ( умеющий читать-писать) írniolvasni tudó2) перен ( безукоризненный) hibátlan, kifogástalan3) ( образованный) művelt, képzett -
23 грамотный
прлalfabetizado; competente -
24 грамотный
okuryazar; yanlışsız; işinin ehli,bilgili* * *1) okur-yazar; okuma-yazma bilen2) ( не содержащий грамматических ошибок) yanlışsız; gramatikal3) перен. ( осведомлённый) işinin ehli; bilgiliгра́мотный инжене́р — işinin ehli (olan) mühendis
4) перен. ( умело выполненный) vukufla / ustaca yapılan -
25 грамотный
-
26 грамотный
adj1 som kan læse og skrive2 dygtig, god; forstandig. -
27 грамотный
adj1) gener. bez kļūdām, nevainojams, lasītpratējs (в знач. сущ.), mācīts2) liter. lietpratīgs, prasmīgs* * *lasīt un rakstīt pratējs, mācīts; tāds, kas raksta bez kļūdām; bez kļūdām [uzrakstīts], nevainojams; mācīts, lietpratīgs, prasmīgs; nevainojams, lietpratīgs, prasmīgs -
28 грамотный
ks грамотность2) virheetönгра́мотное письмо́ — virheetön kirje
3) kuv pätevä, eteväгра́мотный инжене́р — pätevä insinööri
-
29 грамотный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. literate(adj. & n.) باسواد، ادیب............................................................2. grammatical(adj.) دستوری، صرف و نحوی، مطابق قواعد دستور............................................................3. competent(adj.) لایق، ذی صلاحیت، شایسته، دارای سر رشته............................................................4. skilled(adj.) کاردان، متخصص، مستلزم استادی، تخصصی............................................................بصیر، مطلع، وارد به کار، قابل درک، باهوش، زیرک -
30 грамотный
geletterd ; bedreven, kundig -
31 грамотный
прил.1) ( о человеке) que sabe leer y escribir, alfabetizadoбыть гра́мотным — saber leer y escribir
гра́мотный учени́к — alumno que habla y escribe correctamente
2) перен. ( в какой-либо области) competenteгра́мотный инжене́р — ingeniero competente
3) ( грамотно сделанный) correcto, bien hecho; sin faltas, sin errores ( без ошибок); bien escrito ( грамотно написанный)гра́мотное письмо́, сочине́ние — carta, composición sin faltas (bien escrita)
гра́мотный чертёж — dibujo bien hecho (correcto)
техни́чески гра́мотный прое́кт — proyecto ingenieril
* * *прил.1) ( о человеке) que sabe leer y escribir, alfabetizadoбыть гра́мотным — saber leer y escribir
гра́мотный учени́к — alumno que habla y escribe correctamente
2) перен. ( в какой-либо области) competenteгра́мотный инжене́р — ingeniero competente
3) ( грамотно сделанный) correcto, bien hecho; sin faltas, sin errores ( без ошибок); bien escrito ( грамотно написанный)гра́мотное письмо́, сочине́ние — carta, composición sin faltas (bien escrita)
гра́мотный чертёж — dibujo bien hecho (correcto)
техни́чески гра́мотный прое́кт — proyecto ingenieril
* * *adj1) gener. (грамотно сделанный) correcto, (î ÷åëîâåêå) que sabe leer y escribir, alfabetizado, bien escrito (грамотно написанный), bien hecho, sin errores (без ошибок), sin faltas2) liter. (â êàêîì-ë. îáëàñáè) competente -
32 грамотный
-
33 грамотный
1) ( о человеке) qui sait lire et écrireбыть гра́мотным — savoir lire et écrire
2) ( грамотно сделанный) bien fait; sans faute ( без ошибок); bien écrit ( грамотно написанный)гра́мотный рису́нок — dessin correct [kɔrɛkt]
3) ( осведомлённый) compétent; calé (fam)гра́мотный инжене́р — ingénieur compétent
* * *adjgener. intelligent (Il est important de résoudre ce problème et d'envisager des mesures intelligentes et efficaces.), instruit (обладающий знаниями) -
34 грамотный
-
35 грамотный
-
36 грамотный
грамотний, (и в письме) письменний. Очень -тный - добре грамотний.* * *1) прил. гра́мотний; ( умеющий читать и писать) письме́нний2) в знач. сущ. письме́нний, -ого, гра́мотний -
37 грамотный
-
38 грамотный
адукаваны; граматны; пісьменны* * *прям., перен. -
39 грамотный
literate; grammatical; competent (умелый)* * ** * *literate; grammatical; competent; expert* * *letteredliterate -
40 грамотный
См. также в других словарях:
ГРАМОТНЫЙ — ГРАМОТНЫЙ, грамотная, грамотное; грамотен, грамотна, грамотно. 1. Умеющий читать и писать. Грамотный крестьянин. 2. Умеющий грамматически правильно писать. Грамотный писарь. || Написанный без ошибок. Грамотное письмо. 3. перен. Умелый,… … Толковый словарь Ушакова
грамотный — знающий, сведущий, компетентный, осведомлённый; знает грамоте, артистический, золотые руки, знает свое дело, знакомый, сильный, наслышанный, мастерский, читать писать умеет, ему и карты в руки, информированный, отличный, секущий, артистичный,… … Словарь синонимов
ГРАМОТНЫЙ — ГРАМОТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. 1. Умеющий читать и писать, а также умеющий писать грамматически правильно, без ошибок. Г. человек. 2. Обладающий необходимыми знаниями, сведениями в какой н. области. Г. инженер. 3. Выполненный без ошибок, со знанием … Толковый словарь Ожегова
грамотный — ГРАМОТНЫЙ, ая, ое. Хороший, отличный, высокого качества. Грамотная девочка (красивая). Грамотные часики (дорогие, точные) … Словарь русского арго
ГРАМОТНЫЙ — Шибко грамотный. Прост. Ирон. О человеке, переоценивающем свои способности, знания. Глухов 1988, 176 … Большой словарь русских поговорок
грамотный — • очень грамотный … Словарь русской идиоматики
грамотный — ая, ое; тен, тна 1) Умеющий читать и писать, а также умеющий писать правильно, без ошибок. Грамотное население. 2) Обладающий необходимыми знаниями, сведениями в какой л. области. Грамотный инженер. Синонимы: зна/ющий, осведомленный 3)… … Популярный словарь русского языка
грамотный — , ая, ое. Обладающий базовыми знаниями в какой л. области. * Политически грамотный (неграмотный). ◘ А секретарь как закричит: “Ты мало политически грамотен!” РКК, 1925, № 1, 29. Расспрашивал о тех курсантах, чьи кандидатуры были названы… … Толковый словарь языка Совдепии
грамотный — • сведущий, компетентный, знающий, грамотный Стр. 1000 Стр. 1001 Стр. 1002 Стр. 1003 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Грамотный — I м. разг. Тот, кто умеет читать и писать. II прил. 1. Умеющий читать и писать (о человеке). отт. перен. Обладающий необходимыми знаниями, сведениями в какой либо области; знающий. 2. Не содержащий грамматических и стилистических ошибок,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Грамотный — I м. разг. Тот, кто умеет читать и писать. II прил. 1. Умеющий читать и писать (о человеке). отт. перен. Обладающий необходимыми знаниями, сведениями в какой либо области; знающий. 2. Не содержащий грамматических и стилистических ошибок,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой