-
41 граждане, чтящие закон
Makarov: law-abiding citizens, lawful citizensУниверсальный русско-английский словарь > граждане, чтящие закон
-
42 граждане , проживающие за границей
Diplomatic term: (какой-л. страны) nationals established abroadУниверсальный русско-английский словарь > граждане , проживающие за границей
-
43 Граждане города Шильды
nhist. Schildbürger (народная книга), Schiltbürger (народная книга)Универсальный русско-немецкий словарь > Граждане города Шильды
-
44 граждане ФРГ
ngener. die bundesdeutschen Bürger -
45 граждане третьих стран
npubl.law. Drittstaatangehöriger (ñîêð. Drittsta.)Универсальный русско-немецкий словарь > граждане третьих стран
-
46 граждане, не состоящие в браке
nlaw. LedigeУниверсальный русско-немецкий словарь > граждане, не состоящие в браке
-
47 граждане и юридические лица
personnes f; pl physiques et moralesРусско-французский словарь бизнесмена > граждане и юридические лица
-
48 граждане обоего пола
ngener. abu dzimumu pilsoņi -
49 граждане и юридические лица
nDictionnaire russe-français universel > граждане и юридические лица
-
50 граждане, разочарованные политикой правительства и протестующие против нее
ngener. Wutbürger (Duden: „aus Enttäuschung über bestimmte politische Entscheidungen sehr heftig öffentlich protestierende und demonstrierende Bürger)Универсальный русско-немецкий словарь > граждане, разочарованные политикой правительства и протестующие против нее
-
51 граждане иностранные
Русско-казахский экономический словарь > граждане иностранные
-
52 граждане /горожане/ мн
porvaristo -
53 граждане враждебного государства
Русско-Английский новый экономический словарь > граждане враждебного государства
-
54 местные граждане
-
55 (сокр . от) third-country national(s) = гражданин (граждане) третьей страны (т .е. не граждане стран, к которым принадлежат стороны контракта)
Business: TCNУниверсальный русско-английский словарь > (сокр . от) third-country national(s) = гражданин (граждане) третьей страны (т .е. не граждане стран, к которым принадлежат стороны контракта)
-
56 Заинтересованные граждане за реакторы-размножители
Engineering: Concerned Citizens for Nuclear BreederУниверсальный русско-английский словарь > Заинтересованные граждане за реакторы-размножители
-
57 Объединённые граждане за ответственную энергетику
Engineering: Citizens United for Responsible EnergyУниверсальный русско-английский словарь > Объединённые граждане за ответственную энергетику
-
58 Прогрессивные граждане Америки
General subject: Progressive Citizens of AmericaУниверсальный русско-английский словарь > Прогрессивные граждане Америки
-
59 безработные граждане
General subject: unemployed citizensУниверсальный русско-английский словарь > безработные граждане
-
60 в суде все граждане равны
General subject: citizens are coordinates in a court of lawУниверсальный русско-английский словарь > в суде все граждане равны
См. также в других словарях:
Граждане — Гражданская партия Ciudadanos – Partido de la Ciudadanía … Википедия
Граждане — лица, принадлежащие к постоянному населению данного государства, пользующиеся его защитой и наделенные совокупностью прав и обязанностей. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
граждане — сущ., кол во синонимов: 1 • граждан (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Граждане, желающие принять детей на воспитание в свои семьи — граждане, желающие принять детей на воспитание в свои семьи, граждане Российской Федерации, постоянно проживающие на территории Российской Федерации и желающие усыновить (удочерить) детей, оставшихся без попечения родителей, принять их под опеку… … Официальная терминология
Граждане за европейское развитие Болгарии — болг. Граждани за европейско развитие на България Лидер: Бойко Борисов Дата основания: 2006 Штаб квартира … Википедия
Граждане РФ, осужденные за шпионаж в пользу иностранных государств — В Уголовном Кодексе России наказание за шпионаж предусмотрено статьями 275 и 276. В отношении граждан РФ действуют нормы статьи 275, согласно которой государственная измена, то есть шпионаж, выдача государственной тайны либо иное оказание помощи… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ГРАЖДАНЕ ИМЕНИТЫЕ — ИМЕНИТЫЕ ГРАЖДАНЕ … Юридическая энциклопедия
ГРАЖДАНЕ ПОСТРАДАВШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ РАДИАЦИОННЫХ ИЛИ ТЕХНОГЕННЫХ КАТАСТРОФ — ГРАЖДАНЕ, ПОСТРАДАВШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ РАДИАЦИОННЫХ ИЛИ ТЕХНОГЕННЫХ КАТАСТРОФ граждане, пострадавшие в результате катастрофы на Чернобыльской АЭС, а также в результате других радиационных или техногенных катастроф … Юридическая энциклопедия
Граждане Пожилого Возраста — См. Социальное обслуживание граждан пожилого возраста и инвалидов Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ГРАЖДАНЕ ВСЕЛЕННОЙ — ГРАЖДАНЕ ВСЕЛЕННОЙ, СССР, Мосфильм, 1984, цв., 69 мин. Школьная комедия. Однажды ученики третьего класса получили «пригласительные билеты» на встречу с инопланетянами. Встреча эта, конечно, не состоялась, но появился повод для хорошего веселья и… … Энциклопедия кино
Граждане для европейского развития Болгарии — Граждане за европейское развитие Болгарии (болг. Граждани за европейско развитие на България) политическая партия и общественная организация в Болгарии (сокращённо ГЕРБ (болг. ГЕРБ)). Основана в 2006 году. Сразу завоевала популярность и стала… … Википедия