-
1 государственное
adjlaw. Staatsgefährdung -
2 государственное
• státní -
3 государственное страхование
государственное страхованиеבִּיטוּחַ מֶמשַלתִי -
4 государственное учреждение, ведающее водительскими правами и документами на машину
государственное учреждение, ведающее водительскими правами и документами на машинуמִשׂרַד הָרִישוּי ז'Русско-ивритский словарь > государственное учреждение, ведающее водительскими правами и документами на машину
-
5 государственное образовательное учреждение
государственное учреждение образования (ГУО)
образ.юр. state educational institutionДополнительный универсальный русско-английский словарь > государственное образовательное учреждение
-
6 государственное учреждение образования
государственное учреждение образования (ГУО)
образ.юр. state educational institutionДополнительный универсальный русско-английский словарь > государственное учреждение образования
-
7 государственное предприятие
государственное предприятиедзяржаўнае прадпрыемстваКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > государственное предприятие
-
8 государственное страхование
государственное страхованиедзяржаўнае страхаваннеКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > государственное страхование
-
9 государственное испытание
государственное испытание с. staatliche Erprobung f; staatliche Zulassungsprüfung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > государственное испытание
-
10 государственное пароходство
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > государственное пароходство
-
11 государственное покровительство
государственное покровительство; государственная поддержка — government promotion
Русско-английский большой базовый словарь > государственное покровительство
-
12 государственное регулирование
1. government regulation2. state regulationРусско-английский большой базовый словарь > государственное регулирование
-
13 государственное страхование
1. national insurance2. state insuranceРусско-английский большой базовый словарь > государственное страхование
-
14 государственное ведомство
1. government departmentправительственное ведомство, учреждение — government office
федеральное ведомство, министерство — national department
2. office of stateгосударственное ведомство, учреждение — office of state
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > государственное ведомство
-
15 государственное страхование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > государственное страхование
-
16 государственное морское судоходство
государственное морское судоходство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
public maritime domain
eas or ocean areas owned by the state as opposed to individuals or corporations. (Source: BLD / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > государственное морское судоходство
-
17 государственное сортоиспытание сельскохозяйственных культур
государственное сортоиспытание сельскохозяйственных культур
Сортоиспытание, проводимое Государственной комиссией по сортоиспытанию сельскохозяйственных культур на государственных сортоучастках в различных почвенно-климатических зонах страны.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > государственное сортоиспытание сельскохозяйственных культур
-
18 государственное финансирование
государственное финансирование
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
public financing
The act of obtaining or furnishing money or capital for a program, purchase or enterprise from the general population of a community or state, usually through government allocation of tax revenues. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > государственное финансирование
-
19 Государственное унитарное предприятие "Научно-исследовательский и конструкторский институт энерготехники"
Государственное унитарное предприятие "Научно-исследовательский и конструкторский институт энерготехники"
ФГУП НИКИЭТ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Государственное унитарное предприятие "Научно-исследовательский и конструкторский институт энерготехники"
-
20 государственное морское судоходство
государственное морское судоходство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
public maritime domain
eas or ocean areas owned by the state as opposed to individuals or corporations. (Source: BLD / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > государственное морское судоходство
См. также в других словарях:
Государственное — право, в обширном смысле слова, тождественно с правомпубличным, а в тесном смысле означает совокупность правовых норм,определяющих устройство и формы деятельности государственной власти; исовокупность правовых отношений между правящими и… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Государственное страхование — одна из организационных форм страхования, при которой в качестве страховщика выступает государственная организация [1][2]. Наряду с государственным страхованием в условиях рыночных отношений существует частное страхование и взаимное страхование.… … Википедия
Государственное Собрание Республики Мордовия — Государственное Собрание Республики Мордовия … Википедия
Государственное пособие — безвозмездная денежная выплата, выплачиваемая за счет государства. В России cуществуют различные виды пособий. К ним, в частности, относятся: государственное пособие по уходу за больным ребенком государственное пособие по безработице… … Википедия
Государственное совещание в Уфе — (известно также как Уфимское государственное совещание, Уфимское совещание) наиболее представительный форум антибольшевистских правительств, политических партий, казачьих войск и местных самоуправлений востока России в г. Уфе 8 23… … Википедия
Государственное училище циркового и эстрадного искусства — им. М. Н. Румянцева (Карандаша) (ГУЦЭИ) … Википедия
Государственное совещание в Москве — (известно также как Московское государственное совещание) всероссийский политический форум, созванный Временным правительством. Проходило 12 (25) 15 (28) августа 1917 г. В Совещании приняли участие около 2500 человек, в том… … Википедия
Государственное Собрание — Курултай Республики Башкортостан — Государственное Собрание Курултай Республики Башкортостан … Википедия
Государственное политическое управление при НКВД РСФСР — Государственное политическое управление Страна … Википедия
Государственное Собрание — Курултай Республики Башкортостан … Википедия
Государственное банкротство — полный или частичный отказ государства от платежей по внешним и внутренним долгам. См. также: Государственный долг Финансовый словарь Финам. Государственное банкротство Государственное банкротство полный или частичный отказ государства от… … Финансовый словарь