-
41 государственное регулирование экономики
adj1) gener. dirigisme2) busin. direction de l'économie par l'État, intervention de l'État dans l'économieDictionnaire russe-français universel > государственное регулирование экономики
-
42 государственное регулирование экономической деятельности
Universale dizionario russo-italiano > государственное регулирование экономической деятельности
-
43 государственное регулирование внешнеторговой политики
Русско-казахский экономический словарь > государственное регулирование внешнеторговой политики
-
44 государственное регулирование внешнеэкономических связей
Русско-казахский экономический словарь > государственное регулирование внешнеэкономических связей
-
45 государственное регулирование заработной платы
Русско-казахский экономический словарь > государственное регулирование заработной платы
-
46 государственное регулирование инвестиционной деятельности
Русско-казахский экономический словарь > государственное регулирование инвестиционной деятельности
-
47 государственное регулирование накопительной пенсионной системы
Русско-казахский экономический словарь > государственное регулирование накопительной пенсионной системы
-
48 государственное регулирование перестраховочной деятельности
Русско-казахский экономический словарь > государственное регулирование перестраховочной деятельности
-
49 государственное регулирование рынка
Русско-казахский экономический словарь > государственное регулирование рынка
-
50 государственное регулирование рынка ценных бумаг
Русско-казахский экономический словарь > государственное регулирование рынка ценных бумаг
-
51 государственное регулирование цен
бағаны мемлекеттік реттеу (нарықтық баға белгілеуге кәсіпкерлердің түрлі топтары арасында пайданы қайта бөлу мақсатымен мемлекеттің араласуы)Русско-казахский экономический словарь > государственное регулирование цен
-
52 государственное регулирование экономики
Русско-казахский экономический словарь > государственное регулирование экономики
-
53 государственное регулирование в экономике
образ. governmental regulation in economyДополнительный универсальный русско-английский словарь > государственное регулирование в экономике
-
54 государственное регулирование предпринимательской деятельности
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > государственное регулирование предпринимательской деятельности
-
55 государственное регулирование тарифов
напр. на электроэнергию) rate regulationРусско-Английский новый экономический словарь > государственное регулирование тарифов
-
56 государственное регулирование кредитной сферы
Русско-английский большой базовый словарь > государственное регулирование кредитной сферы
-
57 государственное регулирование цен
Русско-английский большой базовый словарь > государственное регулирование цен
-
58 государственное регулирование рынка
ырыынагы судаарыстыба сүрүннээһинэКраткий русско-якутский словарь экономических терминов > государственное регулирование рынка
-
59 государственное регулирование экономики
экономиканы судаарыстыба сүрүннээһинэКраткий русско-якутский словарь экономических терминов > государственное регулирование экономики
-
60 прямое государственное регулирование
прямое государственное регулирование
Прямое государственное вмешательство в экономику в отличие от косвенных мер, воздействующих на ценовые механизмы. Например, установление квоты на импорт определенного товара представляет собой прямое государственное регулирование, тогда как введение дополнительной импортной пошлины на тот же товар является регулированием косвенным.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямое государственное регулирование
См. также в других словарях:
ГОСУДАРСТВЕННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ — (government regulation) См.: регулирование (regulation). Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. ГОСУДАРСТВЕННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ экономики воздействие государства в… … Экономический словарь
Государственное регулирование — (англ. state regulation) целенаправленное воздействие государства на организацию определенной сферы жизнедеятельности общества путем издания законов и др. нормативных правовых актов, определяющих предлагаемые государством правила деятельности в… … Энциклопедия права
государственное регулирование — (напр. цен на энергоносители) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN government controlstate control … Справочник технического переводчика
Государственное регулирование — (англ. state regulation) целенаправленное воздействие государства на организацию определенной сферы жизнедеятельности общества путем издания законов и др. нормативных правовых актов, определяющих предлагаемые государством правила деятельности в… … Большой юридический словарь
Государственное регулирование рынка — вмешательство государственных органов в функционирование рынка с целью перспективного воздействия на развитие общественного производства в нужном обществу направлении и/или решения социальных проблем. По английски: State controlled market… … Финансовый словарь
Государственное регулирование экономики — Государственное регулирование комплекс мер, действий, применяемых государством для коррекций и установления основных экономических процессов. Государство отвечает за: Фискальную политику (бюджет, налоги) Монетарную политику (денежные… … Википедия
Государственное регулирование рынка труда — мероприятия государства, направленные на снижение безработицы, создание рабочих мест и подготовку кадров. См. также: Регулирование экономики Регулируемый рынок труда Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Государственное регулирование цен — вмешательство государства в процесс рыночного ценообразования с целью перераспределения прибыли между различными группами предпринимателей. По английски: State price adjustment См. также: Регулирование экономики Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Государственное регулирование внешнеэкономических связей — совокупность (комплекс) государственных мер, направленных в интересах национальной экономики, стимулирующих внешнеэкономическую деятельность отечественных производителей, их защиту от иностранной конкуренции. Включает в себя: соответствующую… … Википедия
Государственное Регулирование Экономики — См. Регулирование экономики государственное Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Государственное регулирование заработной платы — осуществление мер, направленных на реализацию принципа соответствия меры труда и меры его оплаты, обеспечения равной оплаты за равный труд. См. также: Политика в области заработной платы и цен Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь