-
61 cargo público
1) общественная должность;2) общественная обязанность;3) публичные функции* * * -
62 ein öffentliches Amt
кол.числ.общ. государственная должность, официальная должностьУниверсальный немецко-русский словарь > ein öffentliches Amt
-
63 welfare
ˈwelfɛə сущ.
1) благоденствие, благополучие, благосостояние Syn: prosperity, well-being
2) мероприятия по улучшению бытовых условий( неимущих и т. п.) ;
благотворительность;
материальная помощь Syn: welfare work
3) социальное обеспечение He has urged complete reform of the welfare system. ≈ Он настаивал на полной реорганизации системы социального обеспечения. States such as Michigan and Massachusetts are making deep cuts in welfare. ≈ Такие штаты как Мичиган и Массачусетс резко уменьшают затраты на социальное обеспечение. Syn: social welfare благосостояние, благоденствие;
благополучие, достаток - for the * of the people для блага народа - to look after a child's * заботиться о ребенке - I am concerned about his * я беспокоюсь, все ли у него благополучно работа по улучшению быта (неимущих, беспризорных и т. п.) ;
благотворительность;
вспомоществование, материальная помощь социальное обеспечение (тж. social *) (государственное) пособие( по безработице и т. п.) - to be on * получать пособие, жить на пособие Councellor of Social Welfare советник по социальному обеспечению (государственная должность) infant and maternal ~ социальное обеспечение матери и ребенка;
благополучие ребенка и матери material ~ материальное благополучие maternity ~ охрана материнства municipal social ~ board муниципальное управление социального обеспечения National Board of Social Welfare Национальное управление социального обеспечения old-age ~ социальное обеспечение по старости public ~ соц. общественное благосостояние refugee ~ социальная защита беженцев, обеспечение благополучия беженцев relief ~ благотворительность social ~ and health office бюро социального обеспечения и здравоохранения social ~ authority орган социального обеспечения social ~ budget бюджет социального обеспечения social ~ inspector инспектор социального обеспечения welfare: ~ = welfare work welfare: ~ = welfare work ~ благоденствие ~ благополучие ~ благосостояние, благоденствие ~ благосостояние;
благотворительность ~ благосостояние ~ благотворительность ~ for the aged забота о благополучии пожилых welfare: ~ = welfare work the Welfare State полит. "государство всеобщего благосостояния";
welfare work мероприятия по улучшению бытовых условий (неимущих и т. п.) ;
благотворительность work: welfare ~ благотворительность welfare ~ меры, направленные на повышение благосостояния youth ~ благополучие молодежи;
социальное обеспечение молодежи youth ~ благосостояние молодежи -
64 Staatsamt
-
65 archon
archōn, ontis m. (греч.)архонт, правитель ( высшая государственная должность в Афинах после отмены царской власти) C, VP -
66 Chief Adviser
гос. упр. главный советник ( государственная должность высокого ранга)Tony Blair's chief adviser on sustainable development has attacked the Prime Minister's record on key environmental issues on the eve of the Earth Summit in Johannesburg. — Главный советник Тони Блэра по устойчивому развитию раскритиковал доклад премьер-министра о ключевых экологических проблемах накануне Всемирного саммита в Йоханнесбурге.
-
67 Director General of Fair Trading
юр., торг., брит. Генеральный директор по честной торговле* (данная государственная должность учреждена законом "О добросовестной торговле" 1973 г.; в обязанности директора входит надзор за любой коммерческой деятельностью, затрагивающей интересы потребителей в Великобритании и принимающей незаконные формы концентрации капитала)See:Англо-русский экономический словарь > Director General of Fair Trading
-
68 Councellor of Social Welfare
Универсальный англо-русский словарь > Councellor of Social Welfare
-
69 category ''A'' State post
Общая лексика: государственная должность категории ''А''Универсальный англо-русский словарь > category ''A'' State post
-
70 category ''B'' State post
Общая лексика: государственная должность категории ''Б''Универсальный англо-русский словарь > category ''B'' State post
-
71 category ''C'' State post
Общая лексика: государственная должность категории ''В''Универсальный англо-русский словарь > category ''C'' State post
-
72 public position
1) Общая лексика: общественная репутация, положение в обществе, репутация в обществе, репутация среди общественности, общественная позиция2) Юридический термин: государственная должность -
73 public post
Политика: государственная должность -
74 советник по социальному обеспечению
Sociology: Councellor of Social Welfare (государственная должность)Универсальный русско-английский словарь > советник по социальному обеспечению
-
75 Staatsamt
-
76 staatliche Funktion
прил. -
77 destino m público remunerado
El diccionario Español-ruso jurídico > destino m público remunerado
-
78 función del Estado
= función estatal государственная должность -
79 αρχη
дор. ἀρχά ἥ1) начало, основание, происхождение(τινος Hom.): (τὸ) ἐξ и ἀπ΄ ἀρχῆς Pind., Her., Xen., Plat., (τὸ) κατ΄ ἀρχάς Plat., (τέν) ἀρχήν Soph., Plat., Arst. и τὰς ἀρχάς Polyb. с самого начала, первоначально, прежде всего; (τέν) ἀρχέν οὐ или μή Soph., Her. etc. совсем не(т), нисколько; ἀρχέν κλύειν ἂν οὐκ ἐβουλόμην Soph. я хотел бы вовсе (этого) не слышать; ἔφη τέν ἀρχέν οὐ δεῖν ἐμὲ δεῦρο εἰσελθεῖν Plat. он сказал, что мне вообще не следовало приходить сюда; ἀρχέν βάλλεσθαι Plat. или ὑποθέσθαι Dem. положить начало
2) край, конец, предел(τοῦ στρόφου Her.; ἀρχαὴ πεισμάτων Eur.)
3) начало, первопричина, основа, принцип(πράξεων Dem.; ἐπιστημονικαί Arst.)
4) господство(κατὰ θάλατταν Xen.)
5) начальствование, командование(τῶν νεῶν Thuc.)
6) управление, власть(χθονός Soph.)
7) государственная должность(ἀρχέν εἰσιέναι Dem.; ἀ. χειροτονητή Aeschin.)
8) империя, царство(Κύρου Her., Xen.)
9) представитель власти ( лицо или ведомство)(ἥ βουλέ καὴ αἱ ἄλλαι ἀρχαί Thuc.)
-
80 θεσμοφυλαξ
См. также в других словарях:
Государственная должность — Должность в федеральных органах государственной власти, органах государственной власти субъектов Российской Федерации, а также в иных государственных органах, образуемых в соответствии с Конституцией Российской Федерации (далее государственные… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Государственная должность — (англ public post) должность в федеральных органах государственной власти, органах гос ной власти субъектов РФ, а также в иных … Энциклопедия права
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДОЛЖНОСТЬ — должность в федеральных органах государственной власти, органах государственной власти субъектов РФ, а также в иных образуемых в соответствии с Конституцией РФ органах с установленными кругом обязанностей, денежным содержанием и ответственностью… … Юридический словарь
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДОЛЖНОСТЬ — ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДОЛЖНОСТЬ, должность в федеральных органах государственной власти, органах государственной власти субъектов Российской Федерации (см. РОССИЯ (государство)) с установленными кругом обязанностей, денежным содержанием и… … Энциклопедический словарь
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДОЛЖНОСТЬ — в РФ должность в федеральных органах государственной власти, органах государственной власти субъектов Российской Федерации, а тж. в иных государственных органах, образуемых в соответствии с Конституцией Российской Федерации, с установленными… … Юридическая энциклопедия
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДОЛЖНОСТЬ — (State post/appointment) служебное место, пост, позиция, занимаемые конкретным лицом в данном государстве, системе государственных органов с исполнением соответствующего круга обязанностей и объемом прав. В Российской Федерации по Закону… … Власть. Политика. Государственная служба. Словарь
Государственная должность государственной службы — государственная должность категории Б или В , включенная в Реестр государственных должностей государственной службы Российской Федерации. Реестр государственных должностей государственной службы Российской Федерации является частью Реестра… … Административное право. Словарь-справочник
Государственная должность государственной службы — государственная должность категории Б или В , включенная в Реестр государственных должностей государственной службы Российской Федерации. Федеральный закон от 31.07.95 N 119 ФЗ, ст.1 … Словарь юридических понятий
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДОЛЖНОСТЬ — должность в федеральных органах государственной власти, органах государственной власти субъектов РФ, а также в иных государственных органах, образуемых в соответствии с Конституцией РФ, с установленными: кругом обязанностей по исполнению и… … Энциклопедия юриста
государственная должность — должность в федеральных органах государственной власти, органах государственной власти субъектов РФ, а также в иных образуемых в соответствии с Конституцией РФ органах с установленными кругом обязанностей, денежным содержанием и ответственностью… … Большой юридический словарь
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДОЛЖНОСТЬ — должность в образуемых согласно Конституции РФ федеральных органах государственной власти, органах государственной власти субъектов РФ, а также в иных государственных органах с определением круга обязанностей по исполнению и обеспечению… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»