-
41 высокотемпературная пайка
высокотемпературная пайка
твердая пайка
Пайка при температуре, превышающей 723 К.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
D. Hartlöten
E. Brazing
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > высокотемпературная пайка
-
42 низкотемпературная пайка
низкотемпературная пайка
мягкая пайка
Пайка при температуре, не превышающей 723 К.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
D. Weichlöten
E. Soldering
Пайка при температуре, не превышающей 723 К*
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > низкотемпературная пайка
-
43 высокотемпературная пайка
высокотемпературная пайка
твердая пайка
Пайка при температуре, превышающей 723 К.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
D. Hartlöten
E. Brazing
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высокотемпературная пайка
-
44 низкотемпературная пайка
низкотемпературная пайка
мягкая пайка
Пайка при температуре, не превышающей 723 К.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
D. Weichlöten
E. Soldering
Пайка при температуре, не превышающей 723 К*
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > низкотемпературная пайка
-
45 газопламенная пайка
газопламенная пайка
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется газовой горелкой.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
D. Flammlöten
E. Flame brazing (soldering)
Пайка при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется газовой горелкой
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > газопламенная пайка
-
46 дуговая пайка
дуговая пайка
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется электрической дугой.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
67. Дуговая пайка
D. Lichtbogenlöten
E. Arc brazing
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется электрической дугой
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дуговая пайка
-
47 индукционная пайка
индукционная пайка
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется теплом, выделяющимся в них под воздействием электромагнитного поля.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
D. Induktionslöten
E. Induction brazing (soldering)
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется теплом, выделяющимся в них под воздействием электромагнитного поля
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > индукционная пайка
-
48 капиллярная пайка
капиллярная пайка
Пайка, при которой расплавленный припой заполняет паяльный зазор и удерживается в нем преимущественно поверхностым натяжением.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
D. Spaltlöten
E. Capillary brazing (soldering)
Пайка, при которой расплавленный припой заполняет паяльный зазор и удерживается в нем преимущественно поверхностным натяжением
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > капиллярная пайка
-
49 лазерная пайка
лазерная пайка
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется лазером (излучением оптического квантового генератора).
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
74. Лазерная пайка
D. Laserstrahllöten
E. Laser brazing
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется лазером (излучением оптического квантового генератора)
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > лазерная пайка
-
50 некапиллярная пайка
некапиллярная пайка
Пайка, при которой расплавленный припой заполняет паяльный зазор преимущественно под действием своего веса или прилагаемой к нему извне силы.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
DE
D. Fugenlöten
Пайка, при которой расплавленный припой заполняет паяльный зазор преимущественно под действием своего веса или прилагаемой к нему извне силы
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > некапиллярная пайка
-
51 экзотермическая пайка
экзотермическая пайка
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется за счет теплоты, выделяемой при экзотермической реакции термической реакции термитных смесей.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
D. Exothermisches Löten
E. Exothermic brazing
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется за счет теплоты, выделяемой при экзотермической реакции термитных смесей
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > экзотермическая пайка
-
52 электроннолучевая пайка
электроннолучевая пайка
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется электронным лучом.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
D. Elektronenstrahllöten
E. Electron beam brazing
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется электронным лучом
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электроннолучевая пайка
-
53 газопламенная пайка
газопламенная пайка
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется газовой горелкой.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
D. Flammlöten
E. Flame brazing (soldering)
Пайка при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется газовой горелкой
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газопламенная пайка
-
54 дуговая пайка
дуговая пайка
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется электрической дугой.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
67. Дуговая пайка
D. Lichtbogenlöten
E. Arc brazing
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется электрической дугой
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дуговая пайка
-
55 индукционная пайка
индукционная пайка
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется теплом, выделяющимся в них под воздействием электромагнитного поля.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
D. Induktionslöten
E. Induction brazing (soldering)
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется теплом, выделяющимся в них под воздействием электромагнитного поля
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индукционная пайка
-
56 капиллярная пайка
капиллярная пайка
Пайка, при которой расплавленный припой заполняет паяльный зазор и удерживается в нем преимущественно поверхностым натяжением.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
D. Spaltlöten
E. Capillary brazing (soldering)
Пайка, при которой расплавленный припой заполняет паяльный зазор и удерживается в нем преимущественно поверхностным натяжением
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > капиллярная пайка
-
57 лазерная пайка
лазерная пайка
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется лазером (излучением оптического квантового генератора).
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
74. Лазерная пайка
D. Laserstrahllöten
E. Laser brazing
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется лазером (излучением оптического квантового генератора)
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лазерная пайка
-
58 экзотермическая пайка
экзотермическая пайка
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется за счет теплоты, выделяемой при экзотермической реакции термической реакции термитных смесей.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
D. Exothermisches Löten
E. Exothermic brazing
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется за счет теплоты, выделяемой при экзотермической реакции термитных смесей
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экзотермическая пайка
-
59 электроннолучевая пайка
электроннолучевая пайка
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется электронным лучом.
[ ГОСТ 17325-79]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
D. Elektronenstrahllöten
E. Electron beam brazing
Пайка, при которой нагрев паяемых материалов и припоя осуществляется электронным лучом
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электроннолучевая пайка
-
60 Флюсовая пайка (лужение
D. Flubmittelöten (Flubmittelver zinnen)
E. Flux brazing (soldering, tinning)
Источник: ГОСТ 17325-79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Флюсовая пайка (лужение
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
гост+17325-79:+пайка+и+лужение.+основные+термины+и+определения
Страницы