-
41 вывод (предохранителя)
вывод
Токоведущая часть плавкого предохранителя, предназначенная для электрического присоединения к внешним цепям.
Примечание:
Выводы можно различить по роду цепи, для которой они предназначены (например, главный вывод, заземляющий вывод и т. п.), и по конструкции (например, резьбовой вывод, втычной вывод и т. п.).
[ ГОСТ Р 50339. 0-2003 ( МЭК 60269-1-98)]EN
[IEC 60282-1, ed. 7.0 (2009-10)]FR
[IEC 60282-1, ed. 7.0 (2009-10)]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вывод (предохранителя)
-
42 полупроводниковое устройство
полупроводниковое устройство
Устройство, основные характеристики которого обуславливаются движением носителей заряда в полупроводнике.
[ ГОСТ Р 50339.4-92]
полупроводниковое устройство
-
[IEV number 151-13-63]EN
semiconductor device
device the essential electric characteristics of which are due to the flow of charge carriers within one or more semiconductor materials
Source: 521-04-01 MOD
[IEV number 151-13-63]FR
dispositif à semiconducteur, m
dispositif dont les caractéristiques électriques essentielles sont dues au déplacement de porteurs de charge dans un ou plusieurs matériaux semiconducteurs
Source: 521-04-01 MOD
[IEV number 151-13-63]Тематики
- электронная техника, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полупроводниковое устройство
-
43 указатель срабатывания (предохранителя)
указатель срабатывания
индикатор
Устройство, предназначенное для указания срабатывания плавкого предохранителя
[ ГОСТ Р 50339. 0-2003 ( МЭК 60269-1-98)]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > указатель срабатывания (предохранителя)
-
44 время дуги
время дуги
Время между моментами возникновения и окончательного погасания дуги.
[ ГОСТ Р 50339. 0-2003 ( МЭК 60269-1-98)]EN
arcing time
interval of time between the instant of the initiation of the arc and the instant of final arc extinction
[IEC 60127-1, ed. 2.0 (2006-06)]
arcing time
interval of time between the instant of the initiation of the arc between the arcing contacts and the instant of final arc extinction
[IEC 60077-3, ed. 1.0 (2001-12)]
arcing time
interval of time between the instant of the initiation of the arc in a fuse and the instant of final arc extinction in that fuse
[IEC 60077-5, ed. 1.0 (2003-07)]
arcing time
interval of time between the instant of the initiation of the arc in a pole or a fuse and the instant of final arc extinction in that pole or that fuse
[IEC 60282-2, ed. 3.0 (2008-04)]FR
durée d’arc
intervalle de temps entre l’instant du début de l’arc entre les contacts de coupure et l’instant de l’extinction finale de l’arc
[IEC 60077-3, ed. 1.0 (2001-12)]
durée d’arc
intervalle de temps entre l'instant de début de l'arc dans un fusible et l'instant de l'extinction finale de l'arc dans ce fusible
[IEC 60077-5, ed. 1.0 (2003-07)]
durée d’arc
intervalle de temps entre l’instant de début de l’arc sur un pôle ou sur un fusible et l’instant de l’extinction finale de l’arc sur ce pôle ou ce fusible
[IEC 60282-2, ed. 3.0 (2008-04)]Параллельные тексты EN-RU
Thanks to the new arcing chambers, the arc extinction time has been reduced, thereby guaranteeing high short-circuit current limitation.
[ABB]Благодаря применению новых дугогасительных камер уменьшено время дуги, вследствие чего гарантируется ограничение больших значений токов короткого замыкания.
[Перевод Интент]Тематики
- выключатель автоматический
- высоковольтный аппарат, оборудование...
- предохранитель
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > время дуги
-
45 вывод (предохранителя)
вывод
Токоведущая часть плавкого предохранителя, предназначенная для электрического присоединения к внешним цепям.
Примечание:
Выводы можно различить по роду цепи, для которой они предназначены (например, главный вывод, заземляющий вывод и т. п.), и по конструкции (например, резьбовой вывод, втычной вывод и т. п.).
[ ГОСТ Р 50339. 0-2003 ( МЭК 60269-1-98)]EN
[IEC 60282-1, ed. 7.0 (2009-10)]FR
[IEC 60282-1, ed. 7.0 (2009-10)]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вывод (предохранителя)
-
46 полупроводниковое устройство
полупроводниковое устройство
Устройство, основные характеристики которого обуславливаются движением носителей заряда в полупроводнике.
[ ГОСТ Р 50339.4-92]
полупроводниковое устройство
-
[IEV number 151-13-63]EN
semiconductor device
device the essential electric characteristics of which are due to the flow of charge carriers within one or more semiconductor materials
Source: 521-04-01 MOD
[IEV number 151-13-63]FR
dispositif à semiconducteur, m
dispositif dont les caractéristiques électriques essentielles sont dues au déplacement de porteurs de charge dans un ou plusieurs matériaux semiconducteurs
Source: 521-04-01 MOD
[IEV number 151-13-63]Тематики
- электронная техника, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > полупроводниковое устройство
-
47 токоограничивающая плавкая вставка
токоограничивающая плавкая вставка
Плавкая вставка, которая в процессе и в результате своего срабатывания в установленном диапазоне токов ограничивает ток до значительно более низкого значения, чем пиковое значение ожидаемого тока.
[ ГОСТ Р 50339. 0-2003 ( МЭК 60269-1-98)]EN
current-limiting fuse-link
a fuse-link that, during and by its operation in a specified current range, limits the current to a substantially lower value than the peak value of the prospective current
[IEV number 441-18-10]FR
élément de remplacement limiteur de courant
élément de remplacement qui, pendant et par son fonctionnement dans une zone de courant spécifiée, limite le courant à une valeur nettement inférieure à la valeur de crête du courant présumé
[IEV number 441-18-10]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > токоограничивающая плавкая вставка
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 50339.1-92 — (МЭК 269 2 86) 7 с. (2) Низковольтные плавкие предохранители. Часть 2. Дополнительные требования к плавким предохранителям промышленного назначения раздел 29.120.50 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ Р 50339.2-92 — (МЭК 269 2 1 87) 44 с. (7) Низковольтные плавкие предохранители. Часть 2 1. Дополнительные требования к плавким предохранителям промышленного назначения. Разделы I III раздел 29.120.50 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ Р 50339.3-92 — (МЭК 269 3 87, МЭК 269 3А 78) 25 с. (5) Низковольтные плавкие предохранители. Часть 3. Дополнительные требования к плавким предохранителям бытового и аналогичного назначения раздел 29.120.50 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ Р 50339.4-92 — (МЭК 269 4 86) 19 с. (4) Низковольтные плавкие предохранители. Часть 4. Дополнительные требования к плавким предохранителям для защиты полупроводниковых устройств Изменение №1/ИУС 6 2003 раздел 29.120.50 … Указатель национальных стандартов 2013
50339.0 — ГОСТ Р 50339.0{ 2003 (МЭК 60269 1 98)} Предохранители плавкие низковольтные. Часть 1. Общие требования. ОКС: 29.120.50 КГС: Е71 Аппараты напряжением до 1000 В Взамен: ГОСТ Р 50339.0 92 Действие: С 01.01.2005 Примечание: аутентичен МЭК 60269 1 98… … Справочник ГОСТов
50339.1 — ГОСТ Р 50339.1{ 92 (МЭК 269 2 86)} Низковольтные плавкие предохранители. Часть 2. Дополнительные требования к плавким предохранителям промышленного назначения. ОКС: 29.120.50 КГС: Е71 Аппараты напряжением до 1000 В Действие: С 01.01.94 Текст… … Справочник ГОСТов
50339.2 — ГОСТ Р 50339.2{ 92 (МЭК 269 2 1 87)} Низковольтные плавкие предохранители. Часть 2 1. Дополнительные требования к плавким предохранителям промышленного назначения. Разделы I III. ОКС: 29.120.50 КГС: Е71 Аппараты напряжением до 1000 В Действие: С… … Справочник ГОСТов
50339.3 — ГОСТ Р 50339.3{ 92 (МЭК 269 3 87)} Низковольтные плавкие предохранители. Часть 3. Дополнительные требования к плавким предохранителям бытового и аналогичного назначения. ОКС: 29.120.50 КГС: Е71 Аппараты напряжением до 1000 В Действие: С 01.01.94… … Справочник ГОСТов
50339.4 — ГОСТ Р 50339.4{ 92 (МЭК 269 4 86)} Низковольтные плавкие предохранители. Часть 4. Дополнительные требования к плавким предохранителям для защиты пролупроводниковых устройств. ОКС: 29.120.50 КГС: Е71 Аппараты напряжением до 1000 В Действие: С… … Справочник ГОСТов
ГОСТ Р МЭК 60269-1-2010 — 67 с. (10) Предохранители низковольтные плавкие. Часть 1. Общие требования Взамен: ГОСТ Р 50339.0 2003 раздел 29.120.50 … Указатель национальных стандартов 2013
переработка природного газа — 10 переработка природного газа [газового конденсата]: Совокупность технологических процессов физического, физико химического и химического преобразования природного газа [газового конденсата] в продукты переработки. Источник: ГОСТ Р 53521 2009:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации