-
1 встретить
сов.1. кого-что (увидеть) IукIэн, рихьылIэня встретил его на собрании ащ зэIукIэм сыщыIукIагъ2. кого-что (напр. гостей) пэгъокIынвстретить гостей хьакIэхэм апэгъокIын3. что (столкнуться с чем-л.) IукIэн, фэзэнвстретить трудности къиныхэм (е хьылъэхэм) аIукIэн4. кого-что (показать своё отношение к чему-либо) пэгъокIынвстретить аплодисментами Iэгу теонымкIэ пэгъокIын -
2 встретить
II (встречу, встретишь) сов.
1. кого-что хуэзэн, IущIэн; встретить знакомого на улице уи цIыхугъэм уэрамым щыхуэзэн
2. кого-что пежьэн, къегъэблэгъэн; встретить гостей хьэщIэхэр къегъэблэгъэн встретить кого-л. аплодисментами зыгуэрым IэгуауэкIэ IущIэн; встретить трудности гугъуехьым IущIэн; встретить Новый год ЙлъэсыщIэр къигъэхьэн -
3 гость
м. II хьэщIэ; принимать гостей хьэщIэ къегъэблэгъэн; быть в гостях хьэщIапIэ щыIэн; идти в гости к кому-л. зыгуэрым хьэщIэу хуэкIуэн -
4 наехать
I (наеду, наедешь) сов.
1. на кого-что телъэдэн, жьэхэуэн; машина наехала на столб машинэр пкъом жьэхэуащ
2. тк. 3 л. (разг.) куэду зэхуэсын; наехало много гостей хьэщIэ куэд къызэхуэсащ -
5 поместить
II (помещу, поместишь), сов.
1. кого-что щIэгъэтIысхьэн, тIысыпIэ етын; хэлъхьэн, трегъэдзэн; поместить гостей в гостиницу хьэщIэщым хьэщIэхэр щIэгъэтIысхьэн
2. что хэлъхьэн; поместить деньги в кассу ахъшэр кассзм хэлъхьэн
3. что трегъэдзэн; поместить статью в журнале статьяр журналым трегъэдзэн -
6 приветливо
нареч. нэшхуэгушхуэу, нэфIэгуфIэу; приветливо встретить гостей нэфIэгуфIэу хьэщIэхэм пежьэн -
7 пригласить
II (приглашу, пригласишь), сов., кого-что къегъэблэгъэн къеджэн; пригласить гостей хьэщIэхэр къегьэблэгъэн -
8 просить
II (прошу, просишь), несов.
1. кого-что, чего, о ком-чем и с неопр. щIэлъэIун, елъэIун, хуэлъэIуэн; просить за товарища ныбжьэгъум хуэлъэIуэн
2. къеджэн, къегъэблэгъэн; просить гостей к столу хьэщIэхэр Iэнэм къегъэблэгъэн -
9 сажать
I, несов.
1. кого игъэтIысхьэн, бгъэдэгъэтIысхьэн, гъэтIысын; сажать гостей за стол хьэщIэхэр стIолым бгъэдэгъэтIысхьэн
2. что хэсэн; сажать деревья жыг хэсэн -
10 усадить
II (усажу, усадишь), сов., кого, за что и с неопр. бгъэдэгъэтIысхьэн, егъэтIысылIэн; усадить гостей за стол хьэщIэхэр стIолым бгъэдэгъэтIысхьэн -
11 ввести
сов. кого-что1. дэщэн, ищэнввести гостей в комнату хьакIэхэр унэм ищэн2. (установить) хэгъэхьанввести новые методы обучения егъэджэным ишIыкIакIэхэр хэгъэхьан◊ ввести в действие Iоф ышIэнэу тIупщынввести в заблуждение гъэгъощэн, щыгъэонввести в курс дела Iофым нэIуасэ фэшIын -
12 встреча
ж.1. (с кем-л.) зэIукIэныгъвстреча на улице урамым щызэIукIэныгъ2. (кого-чего-л.) пэгъокIыныгъвстреча гостей хьакIэхэм апэгъокIыныгъ3. (празднование чего-л.) IукIэныгъвстреча Нового года ИлъэсыкIэм IукIэныгъ4. спорт. зэнэкъокъуныгъвстреча футбольных команд футбольнэ командхэм язэнэкъокъуныгъ -
13 наехать
сов.1. на кого-что (натолкнуться) телъэдэн, техьан; IуупIэн2. разг. (приехать) къызэIукIэн, къызэфэсыннаехало много гостей хьакIабэ къызэIукIагъ -
14 назвать
сов. кого-что1. кем-чем (дать имя) (цIэ) фэусын, цIэу фэшIынназвать дочь Мариеттой пхъум Мариетт фэусын2. (перечислить, произнести) ыцIэ къеIон, ыцIэ къэIонученик назвал главные города СССР СССР-м икъэлэ шъхьаIэхэм ацIэхэр кIэлэеджакIом къыIуагъ3. разг. (пригласить многих) къяджэн, къегъэблэгъэнназвать гостей хьакIэхэм къяджэн, хьакIэхэр къегъэблэгъэн -
15 позвать
сов. кого-что укъеджэн, къепщэлIэнпозвать гостей хьакIэхэм укъяджэн -
16 поить
несов. кого егъэшъонпоить лошадей шыхэр (псы) егъэшъонпоить телят шкIэхэр (щэ) егъэшъонпоить гостей чаем хьакIэхэр щай егъэшъон -
17 потчевать
несов. кого пхьакIэн, бгъэшхэнпотчевать гостей хьакIэхэр бгъэшхэн -
18 приветствовать
несов. (в прош. вр. также сов.)1. кого-что сэлам епхын, шIуфэс епхынприветствовать гостей хьакIэмэ шIуфэс япхынприветствовать делегатов съезда съездым къекIолIагъэхэм шIуфэс япхын2. что (сочувственно относиться, одобрять) уигуапэу пштэнприветствовать инициативу инициативэр уигуапэу пштэн -
19 пригласить
сов. кого-что1. къегъэблэгъэнпригласить гостей хьакIэхэр къегъэблэгъэн2. (вызвать) къеджэнпригласить врача врачым къеджэн -
20 просить
несов.1. кого-что, чего у кого, кого о чем или с неопр. елъэIун2. за кого, о ком (хлопотать) фэлъэIон, кIэлъэIун, ыуж фитын3. кого (приглашать) егъэблэгъэнпросить гостей к столу хьакIэхэр Iанэм егъэблэгъэн
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Гостей разжалобить - не самому заплакать. — Гостей разжалобить не самому заплакать. См. ДОБРО МИЛОСТЬ ЗЛО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Архив гостей Панкратьевых XVII — «Архив гостей Панкратьевых XVII начала XVIII в.» научная публикация материалов (переписки, владельческих актов, документов судебных и других дел), происходящих из личного собрания нескольких поколений семьи московских купцов (гостей) Панкратьевых … Википедия
Домик для гостей — Запрос «Дом для гостей» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Домик для гостей отдельно стоящее здание на территории одного и того же домовладения, предназначенное для отдельного размещения гостей владельцев этого домовладения.… … Википедия
программа приема почетных гостей — Набор услуг для маркетинг партнеров во время их пребывания на Играх. Реализация Программы приема почетных гостей удовлетворяет представительские потребности маркетинг партнеров и предоставляет комплексную информацию об Играх в отношении… … Справочник технического переводчика
Семь гостей — еда, девять беда — Семь гостей ѣда, девять бѣда (на основаніи мнѣнія гастрономовъ, что обѣдъ только тогда хорошъ, когда онъ изготовленъ не болѣе какъ на семь человѣкъ и не менѣе какъ на три. Ср. Que le nombre des convives n’excède pas douze, à fin que la… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Сорока сокочет, гостей пророчит. — Сорока гостей накликала. Сорока сокочет, гостей пророчит. См. ГОСТЬ ХЛЕБОСОЛЬСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Кошка моется - гостей замывает. — (зазывает). См. ГОСТЬ ХЛЕБОСОЛЬСТВО Кошка моется гостей замывает (зазывает). См. СУЕВЕРИЯ ПРИМЕТЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Жалеть вина - не видать гостей. — (или: не употчевать гостей). См. ТОРОВАТОСТЬ СКУПОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Список приглашённых гостей в «Симпсонах» — Эта страница была удалена. Для справки ниже показаны соответствующие записи из журналов удалений и переименований. 19:24, 7 мая 2010 NBS (обсуждение | вклад) удалил «Список приглашённых гостей в «Симпсонах»» (П5: некорректное по смыслу… … Википедия
информационный буклет о программе для гостей МОК/МПК — Справочник, содержащий информацию о мероприятиях в рамках Программы для гостей. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN IOC/IPC guest program brochure Reference book containing useful… … Справочник технического переводчика
центр приема почетных гостей для маркетинг-партнеров Игр — Синоним термина Олимпийский центр приема почетных гостей. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN marketing partners hospitality center (MPHC) Another term for Olympic hospitality center.… … Справочник технического переводчика