-
1 горячий источник
горячий источник м. Thermalquelle f; Therme f; heiße Quelle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > горячий источник
-
2 горячий источник
adj1) gener. Therme2) geol. Kochbrunnen, Kochquelle, Quellehydrothermale, Suffioni, Warmbrunnen, heiße Quelle, heiße Springquelle, warme Quelle3) Av. Heizquelle4) eng. Thermalquelle5) construct. Thermquelle -
3 горячий источник
-
4 горячий источник теплоты
источник м теплоты, горячий тело или система тел, от которых отбирается теплота, сообщаемая рабочему телу термодинамического циклаWärmequelle f, heiße; Heizquelle f, heiße; Punkt m, warmerРусско-немецкий словарь по энергетике > горячий источник теплоты
-
5 источник
* -
6 горячий минеральный источник
Универсальный русско-немецкий словарь > горячий минеральный источник
-
7 горячий фонтанирующий источник
adjgeol. heiße SpringquelleУниверсальный русско-немецкий словарь > горячий фонтанирующий источник
-
8 запуск горячего ГТД
запуск горячего ГТД
горячий запуск
Ндп. запуск прогретого ГТД
Запуск ГТД, осуществляемый после его выключения при температуре деталей значительно выше температуры окружающей среды.
[ ГОСТ 23851-79]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
230. Запуск горячего ГТД
Горячий запуск
D. Heisanlauf des Gasturbinentriebwerkes
E. Hot gas turbine engine start (starting)
F. Démarrage de turbomoteur chaud
Запуск ГТД, осуществляемый после его выключения при температуре деталей значительно выше температуры окружающей среды
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > запуск горячего ГТД
-
9 резервный электроагрегат (резервная электростанция) в прогретом состоянии
- Elektrisches Reserveaggregat (Reserverkraftwerk) in Warmzustand
- elektrisches Reserveaggregat (Reservekraftwerk) in Warmzustand
резервный электроагрегат (резервная электростанция) в прогретом состоянии
Ндп. горячий резерв
состояние горячего резерва
Неработающий резервный электроагрегат (резервная электростанция), находящийся (находящаяся) в состоянии, при котором обеспечивается готовность к пуску и приему нагрузки за заданное время.
[ ГОСТ 20375-83]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
- stand-by power generating set (stand-by electric power station) in heated-up condition
DE
69. Резервный электроагрегат (резервная электростанция) в прогретом состоянии
Ндп. Горячий резерв
D. Elektrisches Reserveaggregat (Reserverkraftwerk) in Warmzustand
E. Stand-by power generating set (stand-by electric power station) in heated-up condition
Неработающий резервный электроагрегат (резервная электростанция), находящийся(яся) в состоянии, при котором обеспечивается готовность к пуску и приему нагрузки за заданное время
Источник: ГОСТ 20375-83: Электроагрегаты и передвижные электростанции с двигателями внутреннего сгорания. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > резервный электроагрегат (резервная электростанция) в прогретом состоянии
-
10 черный дым отработавших газов двигателя автомобиля
черный дым отработавших газов двигателя автомобиля
черный дым
Ндп. горячий дым
темный дым
Дым отработавших газов двигателя автомобиля, окрашенность которого обусловлена содержанием частиц сажи.
[ ГОСТ 17.2.1.02-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
8. Черный дым отработавших газов двигателя автомобиля*
Черный дым
Ндп. Горячий дым
D. Schwarzer Abgasrauch
Е. Black exhaust smoke
F. Fumée noire des gaz d'échappement
Дым отработавших газов двигателя автомобиля, окрашенность которого обусловлена содержанием частиц сажи
Источник: ГОСТ 17.2.1.02-76: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения выбросов двигателей, автомобилей, тракторов, самоходных сельскохозяйственных и строительно-дорожных машин оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > черный дым отработавших газов двигателя автомобиля
См. также в других словарях:
горячий источник — Постоянное излияние горячих вод с температурой 50 90°С из грунта, обычно связанное с современными или недавними вулканическими проявлениями … Словарь по географии
горячий источник — теплоотдатчик; отрасл. горячий источник Система, сообщающая рабочему телу теплоту … Политехнический терминологический толковый словарь
Гранада горячий источник в Испании — (Alhama de Granada) испанский горячий источник, t° 45°, содержащий, главным образом, поваренную соль и сернокислую магнезию. Привлекает многих ревматиков … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гранада, горячий источник — (Alhama de Granada) испанский горячий источник, t° 45°, содержащий, главным образом, поваренную соль и сернокислую магнезию. Привлекает многих ревматиков … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Горячий Ключ (значения) — Горячий Ключ топоним: Населённые пункты в России Горячий Ключ посёлок в Баунтовском эвенкийском районе Бурятии. Горячий Ключ деревня в Заларинском районе Иркутской области. Горячий Ключ посёлок в Иркутском районе Иркутской области. Горячий Ключ… … Википедия
горячий — ая, ее; горя/ч, горяча/, горячи/ 1) Сильно нагретый; имеющий высокую температуру. Горячий источник. Горячий песок. Горячая пища. Горячая ладонь. Синонимы: накаленный, раскаленный Антонимы … Популярный словарь русского языка
Источник — В Викисловаре есть статья «источник» Термин «источник» может употребляться в следующих значениях: Источник (природный) вы … Википедия
источник — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? источника, чему? источнику, (вижу) что? источник, чем? источником, о чём? об источнике; мн. что? источники, (нет) чего? источников, чему? источникам, (вижу) что? источники, чем? источниками, о чём?… … Толковый словарь Дмитриева
источник — а, м. 1) Струя жидкости, вытекающая из земли. Минеральный источник. Горячий источник. Пить воду из источника. Проходя мимо кислосерного источника, я остановился у крытой галереи (Лермонтов). Синонимы: ключ, родни/к 2) … Популярный словарь русского языка
Горячий шоколад (напиток) — Чашка горячего шоколада Горячий шоколад, какао напиток или просто какао напиток, в состав которого обязательно входят какао, а также молоко (или вода) и сахар. Напиток обычно безалкогольный. До XIX века горячий шоколад и … Википедия
ГОРЯЧИЙ КЛЮЧ — ГОРЯЧИЙ КЛЮЧ, город (с 1965) в Краснодарском крае, в долине р. Псс купс. Ж. д. станция. 28,3 тыс. жителей (1996). Мебельная фабрика, лесокомбинат; завод минеральных вод и др. Бальнеологический курорт. Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история