Перевод: со всех языков на эстонский

с эстонского на все языки

горячей+водой

  • 1 пузырь

    11 С м. неод.
    1. mull, pull, vull; \пузырьь воздуха õhumull, \пузырьь газа met. gaasimull, -poor, мыльный \пузырьь seebimull (ka ülek.), пускать \пузырьи (seebi)mulle tegema v laskma, вздуваться \пузырьём kummi minema, kummuma;
    2. vill, rakk; водяные \пузырьи vesivillid, \пузырьь от ожога põletusvill, натереть \пузырьи на ладонях ville v rakke pihku v peopessa hõõruma;
    3. anat. põis; жёлчный \пузырьь sapipõis, мочевой \пузырьь kusepõis;
    4. kummikott; \пузырьь с горячей водой soe kott, kuumaveekott;
    5. од. kõnek. poisipõnn, põngerjas;
    6. madalk. lambiklaas; ‚
    лопнуть как мыльный \пузырьь nagu seebimull lõhki minema

    Русско-эстонский новый словарь > пузырь

См. также в других словарях:

  • вытеснение нефти горячей водой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hot water drive …   Справочник технического переводчика

  • змеевики с горячей водой — (напр. мазутного котла для защиты воздухоподогревателей от коррозии) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hot water coils …   Справочник технического переводчика

  • метод вытеснения горячей водой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hot water drive method …   Справочник технического переводчика

  • потеря тепла с охлаждающей горячей водой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heat loss with hot cooling water …   Справочник технического переводчика

  • Приготовление горячей воды — 20) приготовление горячей воды нагрев воды, а также при необходимости очистка, химическая подготовка и другие технологические процессы, осуществляемые с водой;... Источник: Федеральный закон от 07.12.2011 N 416 ФЗ О водоснабжении и водоотведении …   Официальная терминология

  • узел заполнения и подпитки (водой) бассейна — 3.60 узел заполнения и подпитки (водой) бассейна [балансного резервуара]: Устройство, смонтированное на трубопроводе подачи исходной воды в балансный резервуар, оборудованное запорно регулирующей арматурой, имеющее или не имеющее в своем составе… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Дезинфекция — I Дезинфекция (франц. приставка dés уничтожение, удаление + Инфекция совокупность мер, направленных на уничтожение в окружающей среде возбудителей заразных болезней. Входит в комплекс противоэпидемических и санитарно профилактических мероприятий… …   Медицинская энциклопедия

  • МОЧА — (урина, urina), жидкость, отде ляемая почками и выделяемая из организ ма наружу через систему мочевыводящих путей. СМ. удаляются из организма почти все азотистые продукты обмена веществ (за исключением небольших количеств, поступающих в пот и в… …   Большая медицинская энциклопедия

  • ПРОВЕДЕНИЕ АНАЛИЗА — 5. ПРОВЕДЕНИЕ АНАЛИЗА Анализ проводят в ручном режиме работы прибора. 5.1. В память компьютера вводят результат контрольного опыта. 5.2. Взвешивают пробу на электронных весах, установленных на приборе. Нажатием клавиши «ENTER» на пульте… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • определение — 2.7 определение: Процесс выполнения серии операций, регламентированных в документе на метод испытаний, в результате выполнения которых получают единичное значение. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Аппаратура, реактивы и растворы — 6.2. Аппаратура, реактивы и растворы Весы по ГОСТ 29329 или ГОСТ 24104. Фотоколориметр ФЭК 56М или спектрофотометр СФ 4, или другие аналогичные приборы. Цилиндры стеклянные вместимостью 250 см3 из прозрачного бесцветного стекла (внутренний… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»