Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

городов

  • 1 перекличка

    ж
    1. (т знач. глпё рекликиться 1) ба хамдигар. садодиҳӣ, мухобира
    2. ҳамдигарро даъваткуни (барои шиносоӣ бо кори якдигар ва ғ.); перекличка городов ҳамдигарро бо навбат даъват кардани шаҳрҳо
    3. як-як номгирӣ, паси ҳам ҷеғзани, ҳозирғоибкунӣ; сделать перекличку ҳозирғоиб кардан, як-як ном гирифта ҷеғ задан

    Русско-таджикский словарь > перекличка

  • 2 разрушение

    с
    1. (по знач. гл. разру­шить) вайронкунӣ, харобкунӣ; (по знач. гл. разрушиться) вайроншавӣ, харобшавӣ; разрушение городов вайронкунии шаҳрҳо; разрушение организма вайроншавии организм
    2. вайронӣ, вайрона, харобӣ, хароба

    Русско-таджикский словарь > разрушение

  • 3 рост

    м
    1. расиш, нумӯ, расидан(и), сабзиш, калоншавӣй; рост волос расидани мӯй; ребёнок остановился в росте кӯдак аз қадкашӣ монд; рост растений сабзиши растаниҳо
    2. афзоиш, зиёдшавӣ; пурқувватшавӣ, беҳтаршавӣ; рост населения афзоиши аҳоли;рост городов зиёдшавии шаҳрҳо; рост покупательной способности афзоиши қобилияти харидорӣ; рост благосостояния трудящихся афзоиши некӯаҳволии меҳнаткашон
    3. инкишоф, тараққӣ, пешравӣ, афзоиш, нашъунамо; творческий рост писателя инкишофи эҷодии нависанда
    4. қад, қомат; высокого роста қадбаланд, қоматбаланд; низкого роста қадпаст; быть ростом с кого-л. баробари қади касе будан; в человеческий рост баробари қади одам; ростом не вышел қадпаст аст, пакана аст
    5. уст. фоида; отдавать деньги в рост пулро ба фоида додан <> болезни роста иллатҳои инкишоф; во весь рост 1) бо тамоми қад, қад кашида, қаду қоматро рост карда 2) (об изображении человека) барқадЗ) қатъӣ, кӯндаланг; ставить вопрос во весь рост. масъаларо.қатъӣ гузоштан; на рост қадкаширо ба назар гирифта; покупать на рост калоншавиро ба назар гирифта либос харидан; шить на рост қадкаширо ба назар гирифта либос дӯхтан; по росту мувофиқи (муносиби) қаду қомат; костюм не по \росту костюм муносиби қаду қомат не

    Русско-таджикский словарь > рост

См. также в других словарях:

  • Городов — Городов: Городов, Евгений Александрович (р. 1985)  российский футболист, вратарь футбольного клуба «Краснодар» Городов, Алексей Анатольевич (р. 1978)  украинский футболист. Городов, Валерий Васильевич (р. 1961)  советский и… …   Википедия

  • Городов — ГОРОДКОВ ГОРОДОВ Основа указывает на тип поселения, откуда родом основатель фамилии населенного. У Даля город не большое поселение, обнесеное городом(огородом), городок небольшой острог, острожек, болшое, богатое село. А еще Гурьев называют не… …   Русские фамилии

  • ГОРОДОВ СОЮЗ Всероссийский — организация, создана в августе 1914 для помощи правительству в снабжении армии вооружением и снаряжением. 10 июля 1915 вместе с Земским союзом образовал Земгор …   Большой Энциклопедический словарь

  • ГОРОДОВ СОЮЗ Всероссийский — ГОРОДОВ СОЮЗ Всероссийский, организация, создана в августе 1914 для помощи правительству в снабжении армии вооружением и снаряжением. 10 июля 1915 вместе с Земским союзом образовал «Земгор» (см. ЗЕМГОР) …   Энциклопедический словарь

  • Городов Союз Всероссийский — организация, создана в августе 1914 для помощи правительству в снабжении армии вооружением и снаряжением. 10 июля 1915 вместе с Земским союзом образовал «Земгор». Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 …   Политология. Словарь.

  • Городов, Евгений Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Городов. Евгений Городов …   Википедия

  • Городов, Алексей Анатольевич — Алексей Городов Общая информация …   Википедия

  • Городов, Валерий Васильевич — Валерий Городов Общая информация …   Википедия

  • городов союз — Всероссийский, организация, создана в августе 1914 для помощи правительству в снабжении армии вооружением и снаряжением. 10 июля 1915 вместе с Земским союзом образовал «Земгор» …   Энциклопедический словарь

  • Кубок городов по «Что? Где? Когда?» — В Википедии есть портал …   Википедия

  • Союз российских городов — (Союз) неполитическая общественная организация[1]. История[2] Союза российских городов начинается с 13 марта 1991 года, когда произошло добровольное объединение крупных городов субъектов Российской Федерации. В настоящее время в Союз российских… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»