-
61 alpe
-
62 altura
ж.1) гора, холм, высота* * *сущ.1) общ. возвышенность, высота2) мор. открытое море3) устар. высокомерие -
63 denti di attracco
гл. -
64 erta montagna
сущ.общ. крутая гора -
65 inaccessibile
1) недоступный, неприступный••2) недоступный, непонятныйuna teoria inaccessibile ai più — теория, непонятная для большинства
* * *сущ.общ. непонятный, недоступный, неприступный, трудный -
66 la montagna ha generato il topo montagna
сущ.погов. гора родила мышьИтальяно-русский универсальный словарь > la montagna ha generato il topo montagna
-
67 levarsi un peso d'addosso
сущ.разг. гора с плеч свалиласьИтальяно-русский универсальный словарь > levarsi un peso d'addosso
-
68 monte bicorne
сущ. -
69 monte elevato
сущ.общ. высокая гора -
70 monte etneo
сущ.общ. гора Этна -
71 monte ignivomo
сущ.общ. вулкан, огнедышащая гора -
72 tavoletta
ж.плитка (пищевого продукта, лекарственного препарата)* * *сущ.1) общ. аспидная доска, плитка, дощечка, таблетка, табличка2) разг. крышка унитаза3) геогр. столовая гора4) топол. планшет -
73 alto
1. agg.pressione alta (med.) — высокое давление
2) (di volume) громкий3) (nobile) высокий, благородный, возвышенный4) (profondo)5) (largo) широкий2. avv.(anche fig.) высоко3. m.высота (f.)guardare dall'alto in basso — смотреть на кого-л. сверху вниз (снисходительно)
"Come sta Maria?" "Ha i suoi alti e bassi" — - Как Мария? - Как когда! (Всяко бывает!)
4.•◆
alta società — высшее общество (бомонд m.)mira alto — (fig.) у него дальний прицел (он метит высоко)
-
74 ammasso
m.1.1) (mucchio) груда (f.), гора (f.)2) (raccolta di derrate) централизованная заготовка2.•◆
portare il cervello all'ammasso — думать как все (не думать своей головой) -
75 catasta
f.1) штабель дров -
76 caterva
f.прорва, куча, масса, гора, великое множествоcaterva di gente — толпа (ватага, прорва народу)
-
77 collina
f.1) холм (m.), возвышенность, гора -
78 ecatombe
-
79 impervio
agg. (impraticabile)непроходимый; (inaccessibile) неприступный -
80 Maometto
m.1.2.•se Maometto non va alla montagna, la montagna va a Maometto — если Магомет не идёт к горе, гора идёт к Магомету
См. также в других словарях:
гора́л — горал … Русское словесное ударение
ГОРА — Мифологические функции Г. многообразны. Г. выступает в качестве наиболее распространённого варианта трансформации древа мирового. Т. часто воспринимается как образ мира, модель вселенной, в которой отражены все основные элементы и параметры… … Энциклопедия мифологии
ГОРА — жен. общее название всякой земной возвышенности, ·противоп. дол, раздол, долина, лог, низменность; (а плоскость, равнина, отсутствие того и другого). Различают подошву или под горы, верх или вершину, склон, бок или угорье, а относительно… … Толковый словарь Даля
гора — ы, вин. гору; мн. горы, дат. ам; ж. 1. Значительная возвышенность, поднимающаяся над окружающей местностью. Крутая, скалистая, лесистая г. Вершина, подножие горы. Гряда, цепь гор. Подняться на гору (на гору). Солнце опустилось за гору (за гору).… … Энциклопедический словарь
гора — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? горы, чему? горе, (вижу) что? гору, чем? горой, о чём? о горе; мн. что? горы, (нет) чего? гор, чему? горам, (вижу) что? горы, чем? горами, о чём? о горах 1. Гора это большая масса земли, камня … Толковый словарь Дмитриева
ГОРА — 1. ГОРА1, горы, мн. горы, горам, жен. 1. Значительная возвышенность, поднимающаяся над окружающей местностью. || Высокий берег реки (обл.). Идет миленький горой. 2. Возвышение, куча, сложенная из снега, для катанья с нее на санках. Кататься с… … Толковый словарь Ушакова
ГОРА — 1. ГОРА1, горы, мн. горы, горам, жен. 1. Значительная возвышенность, поднимающаяся над окружающей местностью. || Высокий берег реки (обл.). Идет миленький горой. 2. Возвышение, куча, сложенная из снега, для катанья с нее на санках. Кататься с… … Толковый словарь Ушакова
ГОРА — 1. ГОРА1, горы, мн. горы, горам, жен. 1. Значительная возвышенность, поднимающаяся над окружающей местностью. || Высокий берег реки (обл.). Идет миленький горой. 2. Возвышение, куча, сложенная из снега, для катанья с нее на санках. Кататься с… … Толковый словарь Ушакова
гора — вин. п. гору, укр. гора, ст. слав. гора ὄρος, горѣ ἄνω, болг. гора лес , сербохорв. го̀ра, вин. п. го̏ру, словен. gora, чеш. hora, польск. gora, в. луж. hora, н. луж. gora. Родственно др. прусск. garian ср. р. дерево , лит. girià, диал. gìrė̂… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
гора — Возвышенность, возвышение, взгорок, пригорок, взлобок, бугор, курган, холм, вулкан, высоты, плоскогорье, предгорье. Вершина, подножие, подошва горы. Гряда (кряж, хребет, цепь) гор. См. возвышенность . горы, за горами, идти в гору, не за горами,… … Словарь синонимов
гора — положительная форма рельефа, для которой характерны относительно крутые склоны и вершина, возвышающаяся над подножием не менее чем на 200–300 м. Крутизна склонов гор обычно превышает 10–15°, диам. основания – от сотен метров до нескольких… … Географическая энциклопедия