-
101 голосовой аппарат
vocal apparatus, glottisБольшой русско-английский медицинский словарь > голосовой аппарат
-
102 голосовой рынок
(сделки заключаются в торговом зале путем выкриков и жестов) open outcry market -
103 голосовой сигнал
-
104 шлюз голосовой связи по IP
шлюз голосовой связи по IP
Шлюз на базе протокола инициирования сеанса связи (SIP), который соединяет традиционное оконечное оборудование с СПП. При соединении аналоговых линий шлюз голосовой связи по IP включает как минимум аналоговый телефонный адаптер (ATA). Шлюз голосовой связи по IP (VGW) играет определенную роль в абонентских аппаратах мультимедийных систем IP (IMS UE), в том что касается функции управления сеансом вызова через сервер-посредник (P-CSCF) (МСЭ-T Y.2031).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шлюз голосовой связи по IP
-
105 сеть передачи голосовой информации
сеть передачи голосовой информации
Сеть, которая способна обеспечивать высококачественную голосовую и коммутируемую голосовую службы. Эта сеть обычно представляет собой сеть с временным разделением каналов, такую как ТфОП или ЦСИС, но может быть также голосовой сетью на базе пакетов (МСЭ-Т Н.610).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сеть передачи голосовой информации
-
106 емкость голосовой памяти
емкость голосовой памяти
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > емкость голосовой памяти
-
107 интерактивный голосовой ответ
интерактивный голосовой ответ
(МСЭ-Т Y.2261).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интерактивный голосовой ответ
-
108 служба голосовой почты
служба голосовой почты
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > служба голосовой почты
-
109 автоматическая система кодированной голосовой связи
Engineering: automatic secure voice communications systemУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая система кодированной голосовой связи
-
110 активный голосовой канал
Military: active voice channelУниверсальный русско-английский словарь > активный голосовой канал
-
111 блок внутренней голосовой связи
Engineering: voice intercommunications unitУниверсальный русско-английский словарь > блок внутренней голосовой связи
-
112 блок голосовой активации
Security: voice response unitУниверсальный русско-английский словарь > блок голосовой активации
-
113 боль при нагрузке на голосовой аппарат
Medicine: odynophoniaУниверсальный русско-английский словарь > боль при нагрузке на голосовой аппарат
-
114 волна, генерируемая голосовой щелью
Aviation medicine: glottal wave ( звуковая)Универсальный русско-английский словарь > волна, генерируемая голосовой щелью
-
115 восстановление системы голосовой связи
Disaster recovery: voice recoveryУниверсальный русско-английский словарь > восстановление системы голосовой связи
-
116 вспомогательное электронное устройство для поддержания голосовой связи при обслуживании
Engineering: voice interactive maintenance aiding deviceУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательное электронное устройство для поддержания голосовой связи при обслуживании
-
117 гласный звук, образованный голосовой щелью
Phonetics: glottidУниверсальный русско-английский словарь > гласный звук, образованный голосовой щелью
-
118 дальность голосовой связи
Military: voice rangeУниверсальный русско-английский словарь > дальность голосовой связи
-
119 двухсторонний голосовой канал
Radiolocation: two-way audiolinkУниверсальный русско-английский словарь > двухсторонний голосовой канал
-
120 дополнительный (телексный или голосовой) запрос на авторизацию
Banking: referral callУниверсальный русско-английский словарь > дополнительный (телексный или голосовой) запрос на авторизацию
См. также в других словарях:
ГОЛОСОВОЙ — ГОЛОСОВОЙ, голосовая, голосовое. прил. к голос. Голосовые средства. Голосовые упражнения. || Служащий для образования голоса (анат.). Голосовые связки (см. связка). Голосовая щель (между голосовыми связками). || Произносимый с участием голоса… … Толковый словарь Ушакова
голосовой — ГОЛОС, а ( у), мн. а, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
голосовой — прил., кол во синонимов: 3 • вокальный (4) • голосной (1) • певчий (10) Словарь синонимов A … Словарь синонимов
Голосовой аппарат — Голосовой аппарат совокупность органов, участвующих в голосообразовании. Состоит из трёх основных частей: легких с системой вдыхательных и выдыхательных мышц, гортани с голосовыми скадками и системы воздушных полостей, играющих роль… … Википедия
Голосовой модем — термин, обычно использующийся для описания аналогового телефонного модема с встроенной возможностью передачи и приема голосовых записей по телефонной линии. Современные модемы способны одновременно передавать голос и данные от чего эту группу… … Википедия
Голосовой аппарат — орган речи (второй сигнальной системы человека). Голосовой аппарат расположен в гортани и состоит из двух голосовых связок, между которыми находится голосовая щель. Натяжение голосовых связок меняется благодаря сокращению прикрепленных к ним мышц … Финансовый словарь
голосовой вывод — речевой вывод речевой выход — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы речевой выводречевой выход EN speech output … Справочник технического переводчика
голосовой вызов — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN by call voice … Справочник технического переводчика
голосовой набор — Функция, позволяющая вызывающему абоненту производить набор номера с помощью голоса, а также запрограммировать голосовые метки для номеров, выбранных из электронной телефонной книги. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский… … Справочник технического переводчика
голосовой пейджинг — Метод широковещательной передачи голосовых сообщений. Для кодировки голосовых сообщений используются специальные протоколы пейджинговой связи. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под… … Справочник технического переводчика
голосовой почтовый ящик — Область памяти, предназначенная для хранения речевых файлов, ввод и вывод которых осуществляется с использованием аналого цифровых и цифро аналоговых преобразователей. Существует два основных режима доступа к голосовому ящику: открытый и закрытый … Справочник технического переводчика