-
81 полусферическая головка
(болта, заклёпки) snapРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > полусферическая головка
-
82 круглая цилиндрическая головка
(болта, заклёпки) cheese-headРусско-английский научно-технический словарь Масловского > круглая цилиндрическая головка
-
83 плоскоконическая головка
(болта, заклепки) panheadРусско-английский политехнический словарь > плоскоконическая головка
-
84 полусферическая головка
( болта или заклепки) snapРусско-английский политехнический словарь > полусферическая головка
-
85 цилиндрическая головка
1) Engineering: FIL (fillister head (screw, bolt)), cheese head, cylindrical head, fillister head2) Railway term: cheese head (болта, винта или заклёпки), fillister head (болта)3) Automobile industry: cheese head (болта или винта)4) Automation: (плоская) cheese head, filister head (винта, болта)6) oil&gas: microform plugУниверсальный русско-английский словарь > цилиндрическая головка
-
86 круглая головка
2) Railway term: button head (болта, или заклёпки), cheese head, fillister head (болта)3) Automobile industry: button head, cup head, (цилиндрическая) fillister head (болта, винта), knob4) Makarov: fillister head (винта) -
87 плоская головка
1) Engineering: cheese head, flat-head (болта)2) Railway term: pan head4) Astronautics: burner plate5) Automation: flat head (заклёпки)6) Makarov: flat-head (болта и т.п.) -
88 плоскоконическая головка
Универсальный русско-английский словарь > плоскоконическая головка
-
89 шаровая (сферическая) головка
1) Railway term: button head (болта или заклёпки)2) Automobile industry: button head (болта, заклёпки)Универсальный русско-английский словарь > шаровая (сферическая) головка
-
90 шаровая головка
1) Engineering: ball end, ball head, ball-and-socket head (штатива), ballhead2) Railway term: (сферическая) button head (болта или заклёпки)3) Automobile industry: (сферическая) button head (болта, заклёпки), ball -
91 L-образная головка
1) Automobile industry: F-head (с клапанами, расположенными по одну сторону цилиндров), L-head (с клапанами, расположенными по одну сторону цилиндра)Универсальный русско-английский словарь > L-образная головка
-
92 высаженная головка
1) Engineering: upset head2) Construction: buttenhead (на конце металлического стержня, болта и т. д.)3) Mechanic engineering: closing head (заклёпки)Универсальный русско-английский словарь > высаженная головка
-
93 заёршенная головка
Универсальный русско-английский словарь > заёршенная головка
-
94 круглая (цилиндрическая) головка
Automobile industry: fillister head (болта, винта)Универсальный русско-английский словарь > круглая (цилиндрическая) головка
-
95 круглая цилиндрическая головка
1) General subject: cheese head2) Engineering: cheese-head (болта, заклёпки)Универсальный русско-английский словарь > круглая цилиндрическая головка
-
96 кубическая головка
Mechanic engineering: cubic head (винта или болта)Универсальный русско-английский словарь > кубическая головка
-
97 плосковыпуклая головка
Mechanic engineering: flattened-round head, oven binding head (распорного болта)Универсальный русско-английский словарь > плосковыпуклая головка
-
98 полукруглая головка
1) Engineering: cup head, round head3) Automation: button head, cup-shaped head, globe head, oval binding head, oven head, truss headУниверсальный русско-английский словарь > полукруглая головка
-
99 полусферическая головка
1) Engineering: cup head, snap (болта или заклёпки)2) Automobile industry: hemispherical head (цилиндров)3) Mechanic engineering: button head, round headУниверсальный русско-английский словарь > полусферическая головка
-
100 потайная головка
1) Aviation: flush head2) Construction: countersunk rivet3) Automobile industry: countersunk head, (плоская) flat head, flat trim bead5) Makarov: countersunk head (винта, болта, гвоздя)
См. также в других словарях:
ГОЛОВКА БОЛТА — (Bolt head) см. Болт. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
головка (болта) — шляпка (гвоздя) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы шляпка (гвоздя) EN head … Справочник технического переводчика
головка болта или винта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN screw head … Справочник технического переводчика
ГОЛОВКА — элемент детали или узла в конструкции многих технических устройств, а также в радиоэлектронных устройствах записи и воспроизведения информации. Термин «Г.» применяется в разных значениях: (1) в машиностроении а) в инструменте (Г. резца,… … Большая политехническая энциклопедия
головка — и; мн. род. вок, дат. вкам; ж. 1. Уменьш. ласк. к Голова (1, 8 зн.). Русая г. ребенка. Г. сыра. 2. чего. Утолщённая или выступающая вперёд (обычно округлая) часть, оконечность чего л. Г. болта, винта. Г. спички. Г. ключа. Г. гранаты. Булавка с… … Энциклопедический словарь
головка — ГОЛОВКА1, и, мн род. вок, дат. вкам, ж Верхняя часть предмета, имеющего удлиненную форму (стержня и т.п.), утолщенная или выступающая вперед, обычно округлой формы. Иван, размахнувшись молотом, с первого удара срубил головку проржавевшего болта.… … Толковый словарь русских существительных
головка — и; мн. род. вок, дат. вкам; ж. 1) уменьш. ласк. к голова 1), 8) Русая голо/вка ребенка. Голо/вка сыра. 2) а) чего Утолщённая или выступающая вперёд (обычно округлая) часть, оконечность чего л. Голо/вка болта, винта … Словарь многих выражений
головка — іменник жіночого роду капусти, маку, болта тощо … Орфографічний словник української мови
Винт — (или шуруп) и гайка (Vis, Schraube, screw; ecrou, Schraubenmutter, nut). Разнообразные применения В. в прикладной механике и строительном деле обусловлены не одними только свойствами винтового движения, но и тем, что две тождественные винтовые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бляшка — металлический кружок, подкладываемый под гайку болта для устранения смятия и порчи свинчиваемых частей при нажимании болта, почему Б. должна иметь большую опорную поверхность, чем гайка или головка болта … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ 1759.4-87: Болты, винты и шпильки. Механические свойства и методы испытаний — Терминология ГОСТ 1759.4 87: Болты, винты и шпильки. Механические свойства и методы испытаний оригинал документа: 6.8.1.5. Восстановление углерода процесс восстановления в поверхностном слое углерода, потерянного при термообработке, путем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации