Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

годовой+план

  • 1 план

    1 С м. неод. plaan; годовой \план aastaplaan, генеральный \план generaalplaan, asendiplaan, üldplaan, перспективный \план perspektiivplaan, \план развития народного хозяйства rahvamajanduse arendamise plaan, производственный \план tootmisplaan, встречный \план omaplaan, omapoolne plaan, учебный \план (1) õppeplaan, (2) õpiplaan, пятилетний \план viie aasta plaan, \план застройки hoonestusplaan, выполнить \план plaani täitma, перевыполнить \план plaani ületama, сорвать \план plaani läbi kukutama, по \плану plaani järgi, plaanikohaselt, строить \планы plaane tegema, расстроить v нарушить чьи \планы kelle plaane nurja ajama, передний \план esiplaan, отодвинуть на второй \план tahapoole v edasi lükkama, на заднем \плане tagaplaanil (ka ülek.), снять крупным \планом suures plaanis pildistama v filmima, если рассматривать вопрос в этом \плане kui probleemi selles plaanis v mõttes v sellest aspektist vaadelda v käsitada, \план горит kõnek. plaan kõrbeb

    Русско-эстонский новый словарь > план

  • 2 годовой

    120 П aasta-; aastane; \годовойой план aastaplaan, \годовойая прибыль aastakasum, средняя \годовойая температура keskmine aastatemperatuur, \годовойое понижение горизонта выемки mäend. väljamishorisondi aastane alanemine

    Русско-эстонский новый словарь > годовой

См. также в других словарях:

  • годовой план — 3.1 годовой план : Документ, содержащий взаимоувязанные показатели и мероприятия по выполнению годовой производственной программы строительной организации. Источник: СТО НОСТРОЙ 2.33.51 2011: Организация строительного …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОДОВОЙ ПЛАН ПЕРЕВОЗОК — составная часть годового плана жел. дор. тр та, разрабатываемая НКПС в соответствии с годовыми планами развития отраслей народного х ва. Г. п. п. составляется в целом по сети и по отдельным ж. д. и охватывает след. круг показателей: 1)… …   Технический железнодорожный словарь

  • ПЛАН МАРКЕТИНГА — организационноуправленческий документ, позволяющий свести воедино все виды маркетинговой деятельности в соответствии с целями, ресурсами (включая кадровые), возможностями организации. На его базе формируется бюджет маркетинга, осуществляется… …   Маркетинг. Большой толковый словарь

  • ПЛАН КАПИТАЛЬНЫХ ВЛОЖЕНИЙ — развернутая программа задание по социалистическому воспроизводству основных фондов жел. дор. тр та, его усиления и техн. реконструкции. П. к. в. составляется на пятилетие, год и квартал по направлениям затрат, отдельным отраслям х ва и видам… …   Технический железнодорожный словарь

  • план — Замысел, проект осуществления чего либо; задание. О широте, размахе, значении плана; об его оценке. Блестящий, важный, великий, великолепный, величественный, всенародный, всеобъемлющий, всеохватывающий, гармоничный, генеральный, грандиозный,… …   Словарь эпитетов

  • План выпуска — перечень изданий, намеченных изд вом к выпуску в соотв. году, полугодии, квартале (годовой, полугодовой, квартальный П. в.), с осн. показателями каждого издания: объемом в учетно изд. л. и физ. и условных печ. л., тиражом, форматом издания,… …   Издательский словарь-справочник

  • единый комплексный план оздоровительных мероприятий — годовой план мероприятий по охране здоровья работающих на предприятии, составляемый совместно профсоюзной организацией, медико санитарной частью и санитарно эпидемиологической станцией, утверждаемый администрацией и включающий санитарно… …   Большой медицинский словарь

  • Еди́ный ко́мплексный план оздорови́тельных мероприя́тий — годовой план мероприятий по охране здоровья работающих на предприятии, составляемый совместно профсоюзной организацией, медико санитарной частью и санитарно эпидемиологической станцией, утверждаемый администрацией и включающий санитарно… …   Медицинская энциклопедия

  • ПЛАН УЧАСТИЯ РАБОТНИКОВ В АКЦИОНЕРНОЙ СОБСТВЕННОСТИ — EMPLOYEE STOCK OWNERSHIP PLAN ESOPЗАКОН О ПЕНСИОННОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ 1974 г. разрешил компаниям создавать трасты ESOP с тем, чтобы их сотрудники могли получать пенсионные выплаты и являться держателями акций (прежде всего компаний, финансирующих… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • годовой — см. год 1), 2); а/я, о/е Г ой доход. Г ой отчет. Г ой план. Г ая оценка. Средняя г ая температура …   Словарь многих выражений

  • ВТОРОЙ ПЯТИЛЕТНИЙ ПЛАН РАЗВИТИЯ НАРОДНОГО ХОЗЯЙСТВА СОЮЗА ССР — (1933 37) утвержден XVII съездом ВКП(б) (янв. февр. 1934), ЦИК и СНК СССР (нояб. 1934). Осн. задачи плана были определены директивами XVII парт. конференции (янв. февр. 1932), к рая указала, что осн. политич. задачей пятилетки должна явиться… …   Советская историческая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»