-
1 опорный изолятор с шапкой и гнездом
опорный изолятор с шапкой и гнездом
опорный изолятор с колпаком и гнездом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опорный изолятор с шапкой и гнездом
-
2 верхнее гнездо (коллектора управления с двойным гнездом)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > верхнее гнездо (коллектора управления с двойным гнездом)
-
3 зажимной винт с контрольным гнездом
зажимной винт с контрольным гнездом
(под щуп тестера)
[Интент]Тематики
- вывод, зажим электрический
- клемма электротехническая
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зажимной винт с контрольным гнездом
-
4 коллектор управления с одним посадочным гнездом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коллектор управления с одним посадочным гнездом
-
5 подводный коллектор управления с двойным гнездом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подводный коллектор управления с двойным гнездом
-
6 розетка с 1 гнездом RCA
розетка с 1 гнездом RCA
Предназначена для передачи композитного видеосигнала от любого периферийного устройства, такого как видеокамера, DVD-проигр., видеомагнитофон и т.п.
[Перевод Интент]EN
female 1 RCA socket
Provides the composite video link for any peripheral device such as a DVD drive, camera, video recorder, etc
[Legrand]
Рис. LegrandТематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > розетка с 1 гнездом RCA
-
7 розетка с гнездом заземления
розетка с гнездом заземления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > розетка с гнездом заземления
-
8 базирующий элемент с гнездом по форме заготовки
Automation: nesting locatorУниверсальный русско-английский словарь > базирующий элемент с гнездом по форме заготовки
-
9 башмак с гнездом
Drilling: stub-in shoe -
10 болт с гнездом под торговый ключ в головке
Mechanic engineering: female screwУниверсальный русско-английский словарь > болт с гнездом под торговый ключ в головке
-
11 валочный клин с гнездом для деревянной ручки
Универсальный русско-английский словарь > валочный клин с гнездом для деревянной ручки
-
12 ввинтное кольцо с затворным гнездом
Arms production: breechbushУниверсальный русско-английский словарь > ввинтное кольцо с затворным гнездом
-
13 клапан с коническим гнездом
Automobile industry: taper-seat valveУниверсальный русско-английский словарь > клапан с коническим гнездом
-
14 ключ под винт с гнездом
Engineering: hollow head screw wrenchУниверсальный русско-английский словарь > ключ под винт с гнездом
-
15 кобура с гнездом для дополнительного магазина
Security: extra magazine holsterУниверсальный русско-английский словарь > кобура с гнездом для дополнительного магазина
-
16 коллектор управления с одним посадочным гнездом
Универсальный русско-английский словарь > коллектор управления с одним посадочным гнездом
-
17 колонный башмак с обратным клапаном и гнездом для стыковки с цементировочной колонной бурильных труб
1) General subject: stab-in shoe (AD)2) Sakhalin energy glossary: stab-in float shoeУниверсальный русско-английский словарь > колонный башмак с обратным клапаном и гнездом для стыковки с цементировочной колонной бурильных труб
-
18 конец винта с гнездом в торце под ключ
Automobile industry: driving endУниверсальный русско-английский словарь > конец винта с гнездом в торце под ключ
-
19 конец с гнездом
Engineering: socket end -
20 опорный изолятор с колпаком и гнездом
Makarov: pedestal post insulatorУниверсальный русско-английский словарь > опорный изолятор с колпаком и гнездом
См. также в других словарях:
Пролетая над гнездом кукушки (фильм) — Пролетая над гнездом кукушки One Flew Over the Cuckoo’s Nest … Википедия
Пролетая над гнездом кукушки — У этого термина существуют и другие значения, см. Пролетая над гнездом кукушки (значения). Над кукушкиным гнездом One Flew Over the Cuckoo s Nest … Википедия
Пролетая над гнездом кукушки (значения) — англ. One flew over the cuckoo s nest (возможные переводы на русский язык: «Пролетая над гнездом кукушки», «Полёт над гнездом кукушки», «Над кукушкиным гнездом») Пролетая над гнездом кукушки роман Кена Кизи (1962); Пролетая над гнездом … Википедия
Полет над гнездом кукушки (фильм) — Пролетая над гнездом кукушки One Flew Over the Cuckoo s Nest Жанр драма Режиссёр Милош Форман Продюсер … Википедия
Полёт над гнездом кукушки (фильм) — Пролетая над гнездом кукушки One Flew Over the Cuckoo s Nest Жанр драма Режиссёр Милош Форман Продюсер … Википедия
Над кукушкиным гнездом — «Пролетая над гнездом кукушки» («Полёт над гнездом кукушки», «Над кукушкиным гнездом», «англ. One Flew Over the Cuckoo s Nest») роман Кена Кизи (1962). Считается одним из главных литературных произведений движений битников и хиппи. Существуют… … Википедия
Полет над гнездом кукушки — «Пролетая над гнездом кукушки» («Полёт над гнездом кукушки», «Над кукушкиным гнездом», «англ. One Flew Over the Cuckoo s Nest») роман Кена Кизи (1962). Считается одним из главных литературных произведений движений битников и хиппи. Существуют… … Википедия
Полёт над гнездом кукушки — «Пролетая над гнездом кукушки» («Полёт над гнездом кукушки», «Над кукушкиным гнездом», «англ. One Flew Over the Cuckoo s Nest») роман Кена Кизи (1962). Считается одним из главных литературных произведений движений битников и хиппи. Существуют… … Википедия
Пролетая над гнездом кукушки (роман) — «Пролетая над гнездом кукушки» («Полёт над гнездом кукушки», «Над кукушкиным гнездом», «англ. One Flew Over the Cuckoo s Nest») роман Кена Кизи (1962). Считается одним из главных литературных произведений движений битников и хиппи. Существуют… … Википедия
ПОЛЕТ НАД ГНЕЗДОМ КУКУШКИ — «ПОЛЕТ НАД ГНЕЗДОМ КУКУШКИ» (One flew over the cuckoo s nest), США, 1975, 133 мин. Драма. Адаптация одноименного романа Кена Кизи (1962), название которого точнее переводится, как «Кто то пролетел над гнездом кукушки» эмигрантом из Чехословакии… … Энциклопедия кино
опорный изолятор с шапкой и гнездом — опорный изолятор с колпаком и гнездом — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы опорный изолятор с… … Справочник технического переводчика