-
41 קִינוּן ז'
קִינוּן ז'1.гнездование, устройство гнезда 2.(перен.) проникновение, укоренение -
42 absenteeism
-
43 νεοσσευσις
-
44 נעסטונג
nestung || néstung f.гнездование -
45 anidación
сущ.общ. гнездование -
46 anidamiento
сущ.общ. гнездование -
47 nidificación
сущ.общ. гнездование -
48 imbrication
сущ.1) общ. укладка внахлёстку, частичное перекрывание (одного элемента другим), чешуйчатое покрытие, черепицевидное наслоение, чередование (в частности, выступов и углублений)2) перен. переплетение, тесная связь3) архит. чешуйчатый орнамент4) выч. формирование гнезда, расслоение (ñì. òæ. entrelacement), гнездование, вложение -
49 nidification
сущ.общ. гнездование, строительство гнезда -
50 nidificazione
сущ.общ. гнездование -
51 fészekrakás
1. гнездование; витьё гнезда;a \fészekrakás ideje — пора гнездования;
2. átv. постройка гнезда v. семейного очага -
52 fészkelés
[\fészkelést, \fészkelése] гнездование -
53 nidification
(n) гнездование; свивание гнезда -
54 гнездаванне
lat. gnesdovanieгнездование, гнездовка -
55 gnesdovanie
кір. гнездаванне; гнездаваньнегнездование, гнездовкаБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > gnesdovanie
-
56 nest·o
гнездо (птицы, животного; тж. перен.); birda \nest{}{·}o{}{·}o птичье гнездо; serpenta \nest{}{·}o{}{·}o змеиное гнездо \nest{}{·}o{}{·}o de rabistoj гнездо (или притон) разбойников; varma \nest{}{·}o{}{·}o тёплое гнёздышко; fari \nest{}{·}o{}on (с)вить гнездо; al ĉiu besto plaĉas sia \nest{}{·}o{}{·}o посл. всяк кулик своё болото хвалит (дословно всякому зверю нравится своё гнездо); ankaŭ al mia \nest{}{·}o{}{·}o venos iam la festo посл. будет и на моей улице праздник (дословно и в моё гнездо когда-нибудь придёт праздник) \nest{}{·}o{}{·}i vn гнездиться, вить гнездо, вить гнёзда \nest{}{·}o{}ad{·}o гнездование \nest{}{·}o{}aĉ{·}o перен. убогое жилище, конура \nest{}{·}o{}eg{·}o сомнит. гнездо больших размеров \nest{}{·}o{}iĝ{·}i угнездиться (= eknesti). -
57 nesting
вложение; гнездовой; гнездование -
58 nesting
-
59 nidification
n свивание гнезда; гнездование -
60 абгъуэ
См. также в других словарях:
ГНЕЗДОВАНИЕ — ГНЕЗДОВАНИЕ, гнездования, мн. нет, ср. (спец.). Витье, сооружение гнезд у птиц и некоторых животных. Наступила пора гнездования. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
гнездование — ГНЕЗДОВАТЬСЯ ( дуюсь, уешься, 1 и 2 л. не употр.), дуется; несов. О птицах и нек рых других животных: вить, устраивать гнёзда. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
гнездование — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN nesting The building of nests for egg laying and rearing of offspring. (Source: AMHER) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей… … Справочник технического переводчика
Гнездование — период размножения птиц. Для Г. перелётные птицы возвращаются на родину, оседлые перемещаются в гнездовые Биотопы. Сроки Г. различны у птиц разных видов, но могут варьировать также у одного и того же вида в зависимости от климатических и… … Большая советская энциклопедия
Гнездование — I ср. 1. процесс действия по гл. гнездовать I, гнездоваться II 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. гнездовать II, гнездоваться I 2. Результат такого действия; гнездовка I 2.. Толковый … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гнездование — гнездование, гнездования, гнездования, гнездований, гнездованию, гнездованиям, гнездование, гнездования, гнездованием, гнездованиями, гнездовании, гнездованиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Гнездование — … Википедия
гнездование — гнездов ание, я … Русский орфографический словарь
гнездование — (2 с), Пр. о гнездова/нии … Орфографический словарь русского языка
гнездование — я; ср. к Гнездовать и Гнездоваться. Период гнездования птиц. Словообразовательное г … Энциклопедический словарь
гнездование — я; ср. к гнездовать и гнездоваться. Период гнездования птиц. Словообразовательное гнездова/ние … Словарь многих выражений