-
101 exhaler sa colère
гл.общ. излить свой гневФранцузско-русский универсальный словарь > exhaler sa colère
-
102 foudre
сущ.1) общ. молния с громом, гнев, пучок молний (эмблема Юпитера), большая бочка, молния2) тех. бут, грозовой разряд, удар молнии3) миф. гром и молния (сущ. м.рода - метаемые Зевсом / Юпитером), громы и молнии (сущ. м.рода - метаемые Зевсом / Юпитером)4) винодел. фудр (бочка от 30 до нескольких сотен гектолитров; в Эльзасе и Германии такой тип бочек вмещает 1000 л), бут (крупнолитражная бочковая стационарная тара, предназначенная для длительного хранения и выдержки вина) -
103 fustiger carrément
гл.перен. излить свой «праведный» гневФранцузско-русский универсальный словарь > fustiger carrément
-
104 il sentit la colère monter en lui
Французско-русский универсальный словарь > il sentit la colère monter en lui
-
105 ire
сущ.поэт. гнев, ярость -
106 l'irritation repose dans le sein des insensés
сущ.Французско-русский универсальный словарь > l'irritation repose dans le sein des insensés
-
107 l'irritation repose dans le sein des sots
сущ.Французско-русский универсальный словарь > l'irritation repose dans le sein des sots
-
108 la colère est mauvaise conseillère
сущ.посл. гнев - плохой советчикФранцузско-русский универсальный словарь > la colère est mauvaise conseillère
-
109 la colère le prend
сущ.общ. гнев овладевает имФранцузско-русский универсальный словарь > la colère le prend
-
110 la colère le tient
сущ.общ. им овладел гневФранцузско-русский универсальный словарь > la colère le tient
-
111 la colère s'empara de lui
сущ.общ. им овладел гневФранцузско-русский универсальный словарь > la colère s'empara de lui
-
112 passer sa colère
гл.общ. излить свой гнев -
113 ravaler sa colère
гл.общ. сдержать свой гневФранцузско-русский универсальный словарь > ravaler sa colère
-
114 retendre sa colère
гл.общ. сдержать гневФранцузско-русский универсальный словарь > retendre sa colère
-
115 rif
-
116 riffe
-
117 riffle
-
118 s'attirer les foudres
сущ.Французско-русский универсальный словарь > s'attirer les foudres
-
119 sa colère menace d'éclater
прил.Французско-русский универсальный словарь > sa colère menace d'éclater
-
120 sa colère tomba
прил.общ. его гнев стих
См. также в других словарях:
гнев — гнев, а … Русский орфографический словарь
гнев — Гнев … Словарь синонимов русского языка
гнев — гнев/ … Морфемно-орфографический словарь
Гнев — Мистерия чувств * Воспоминание * Желание * Мечта * Наслаждение * Одиночество * Ожидание * Падение * Память * Победа * Поражение * Слава * Совесть * Страсть * Суеверие * Уважение * … Сводная энциклопедия афоризмов
ГНЕВ — муж. сильное чувство негодования: страстная, порывистая досада, попросту: сердце; запальчивый порыв, вспышка; озлобление, злоба. Не карай во гневу. Переложи гнев на милость. Не во гнев сказать. Гнев Божий, бедствие, постигающее человека; но пожар … Толковый словарь Даля
гнев — Бешенство, досада, исступление, запальчивость, злоба, злость, негодование, недовольство, немилость, неудовольствие, нерасположение, несочувствие, озлобление, опала, остервенение, раздражение, свирепость, ярость. В гневе в сердцах, с сердцов, в… … Словарь синонимов
Гнев — Гнев ♦ Colère Преходящее состояние сильного возмущения. Гнев – не столько страсть, сколько эмоция; он охватывает нас внезапно, но так же быстро улетучивается. Чтобы успешнее бороться с гневом, разумно на какое то время поддаться ему. Время… … Философский словарь Спонвиля
гнев — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? гнева, чему? гневу, (вижу) что? гнев, чем? гневом, о чём? о гневе 1. Гнев это сильное чувство, которое возникает у человека, когда он крайне недоволен, возмущён чьим либо плохим поступком, поведением … Толковый словарь Дмитриева
ГНЕВ — ГНЕВ, а, муж. Чувство сильного возмущения, негодования. Вспышка гнева. Быть в гневе. Г. плохой советчик (афоризм). Сменить г. на милость (перестать сердиться; ирон.). • Не во гнев будь сказано пусть сказанное не рассердит, не вызовет раздражения … Толковый словарь Ожегова
ГНЕВ — ГНЕВ, гнева, мн. нет, муж. Чувство сильного негодования, возмущения, раздражения. Не помнить себя в гневе. «Князь Курбский от царского гнева бежал.» А.К.Толстой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
гнев — бескрылый (Минский); беспомощный (Городецкий); бессильный (Горький); безумный (Брюсов); благородный (Круглов); бурный (Вейнберг); глухой (Андреев); гордый (Минский); злой (Башкин); лютый (Голен. Кутузов); мятежный (Козлов); свирепый (Пушкин);… … Словарь эпитетов