-
1 глянец
гля́н||ецbrilo;glaceo (лоск);\глянеццеви́тый brila;glacea (лощёный).* * *м.lustre m, brillo m; limpidez fнаводи́ть гля́нец — pulir vt, lustrar vt; sacar brillo
* * *м.lustre m, brillo m; limpidez fнаводи́ть гля́нец — pulir vt, lustrar vt; sacar brillo
* * *ngener. brillo, lucidez, lucimiento, lustre, prensado, pulidez, limpidez, (также перен.) tersidad, (также перен.) tersura -
2 глянец
brillo, limpieza, lustre -
3 навести глянец
vgener. pulimentar -
4 наводить глянец
v1) gener. alustrar, lustrar, lustrear, pulir, sacar brillo2) eng. dar lustre, abrillantar, vidriar3) Chil. luir -
5 налощить
сов., вин. п.1) ( натереть до блеска) sacar brillo2) тж. род. п., спец. ( навести глянец) satinar vt, lustrar vt, alustrar vt* * *сов., вин. п.1) ( натереть до блеска) sacar brillo2) тж. род. п., спец. ( навести глянец) satinar vt, lustrar vt, alustrar vt* * *v1) gener. (ñàáåðåáü äî áëåñêà) sacar brillo2) special. (навести глянец) satinar, alustrar, lustrar -
6 глазировать
сов., несов., вин. п.1) (посуду и т.п.) esmaltar vt2) ( придать глянец) satinar vt, glasear vt3) кул. glasear vt, acaramelar vtглазирова́ть фру́кты — escarchar (glasear) fruta
* * *v1) gener. (ïîñóäó è á. ï.) esmaltar, (придать глянец) satinar, vidriar, glasear2) eng. satinar3) gastron. acaramelar4) Chil. luir (гончарные изделия)
См. также в других словарях:
глянец — марафет, лоск, блеск, глянца Словарь русских синонимов. глянец см. блеск Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ГЛЯНЕЦ — нем. Glanz. Лоск, блеск. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ГЛЯНЕЦ, ГЛЯНЦ (нем. Glanz). Лоск, блеск на каком либо предмете. Словарь иностранных слов, вошедших в … Словарь иностранных слов русского языка
ГЛЯНЕЦ — ГЛЯНЕЦ, глянца, мн. нет, муж. Блеск налощенной, начищенной или отполированной поверхности. Навести глянец на ботинки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГЛЯНЕЦ — ГЛЯНЕЦ, нца, муж. Блеск начищенной или отполированной поверхности. Навести г. (также перен.: окончательно отделать законченную работу). | прил. глянцевый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ГЛЯНЕЦ — муж., нем. лоск, лак, политура или полировка, гладь, блеск, зеркальность; мурава, полива, и пр. На коже; | у переплетчиков утюг, для глаженья бумаги. Глянцевый, а в меньшей степени: глянцовитый, лощеный, лоснящийся, под лоском, лаковый,… … Толковый словарь Даля
глянец — ГЛЯНЕЦ, нца, м. Лысина; лысый человек … Словарь русского арго
глянец — [ГОСТ 28451 90] Тематики материалы лакокрасочные Обобщающие термины физические свойства лакокрасочных материалов и покрытий EN sheen FR lustre … Справочник технического переводчика
Глянец — – блеск, появляющийся только при рассмотрении поверхности под небольшим углом. [ГОСТ 28246 89] Рубрика термина: Общие, краски Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
глянец — 02.02.13 глянец (подложка) [gloss]: Способность поверхности зеркально отражать часть падающего светового излучения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГЛЯНЕЦ — Наводить/ навести глянец. Разг. Доводить до совершенства выполненную работу. БТС, 572. Хрестоматийный глянец. Книжн. Неодобр. 1. Приукрашенное изображение исторической личности, встречающееся в учебниках, официозных биографиях и хрестоматиях. 2.… … Большой словарь русских поговорок
ГЛЯНЕЦ. — Из нем. яз. в XVIII в. Нем. Glanz «блеск, лоск, глянец» в рус. яз. оформилось по модели слов с суф. . ец … Этимологический словарь Ситникова