-
1 глубина прокаливаемости
nshipb. HärtetiefeУниверсальный русско-немецкий словарь > глубина прокаливаемости
-
2 глубина
глубина ж. гидравлического затвора Dampfdurchdringtiefe f; Eintauchtiefe f; geometrische Eintauchtiefe fглубина ж. гидравлического затвора колпачка Dampfdurchdringtiefe f; Eintauchtiefe f; geometrische Eintauchtiefe fглубина ж. захода (в зубчатом зацеплении) маш. Angriffshöhe f; Eingriffshöhe f; gemeinsame Zahnhöhe fглубина ж. модуляции рад. Aussteuerung f; рад. Aussteuerungsgrad m; Aussteuerungswert m; Modulationsgrad m; рад. Modulationstiefe f
См. также в других словарях:
глубина прокаливаемости — Толщина поверхностного слоя стального изделия, в к ром при закалке формируется структура мартенсита (или 50 % мартенсита + 50 % троостита). Для практич. оценки прокаливаемости пользуются критич. диам. (Дк). /)к макс. диам. цилиндрич. прутка, к… … Справочник технического переводчика
глубина прокаливаемости — [depth of hardening (baking) zone] толщина поверхностного слоя стального изделия, в котором при закалке формируется структура мартенсита (или 50 % мартенсита + 50 % троостита). Для практической оценки прокаливаемости пользуются критическим… … Энциклопедический словарь по металлургии
глубина коррозии — [corrosion depth] кратчайшее расстояние от первоначальной поверхности металлического изделия до его точки, не затронутой коррозией. Смотри также: Глубина глубина прокаливаемости глубина отбела … Энциклопедический словарь по металлургии
глубина отбела — [depth of chill] толщина слоя чугунной отливки, имеющего структуру белого чугуна. Отливки с отбеленным слоем получают в результате ускорения охлаждения наружных слоев металла с помощью холодильников. Изменяя интенсивность охлаждения и химический… … Энциклопедический словарь по металлургии
Глубина — [depth]: Смотри также: глубина прокаливаемости глубина коррозии глубина отбела … Энциклопедический словарь по металлургии
объемно-поверхностная закалка — [bulk shallow hardening] закалка, при которой глубина прокаливаемости регулируется химическим составом стали и режимом индукционного нагрева; глубина залегания полумартенситного слоя при этом 0,15 0,25 диаметра или толщины изделия; Смотри также:… … Энциклопедический словарь по металлургии
depth of hardening zone — Смотри глубина прокаливаемости … Энциклопедический словарь по металлургии
baking zone — Смотри глубина прокаливаемости … Энциклопедический словарь по металлургии
depth of hardening (baking) zone — Смотри глубина прокаливаемости … Энциклопедический словарь по металлургии
ПРОКАЛИВАЕМОСТЬ — [hardenability] способность стали воспринимать закалку. Характеризуется глубиной проникновения закалочного (мартенситного или полумартенситного) слоя в объем закаливаемого изделия. Прокаливаемость определяется критической скоростью закалки,… … Металлургический словарь