-
41 глобальный
1) ( охватывающий весь земной шар) globale, riguardante tutto il globo terrestre••2) ( всеобъемлющий) universale, globale* * *прил.в глоба́льном масштабе — su scala globale
* * *adj1) gener. globale2) busin. forfettario -
42 глобальный
world, global, universal, (напр. о сети) wide-area -
43 глобальный
-
44 глобальный
-ая; -ое -
45 глобальный
спец.глоба́льний -
46 глобальный
global, universal, (напр. о сети) wide-area, world -
47 глобальный
глоба́льный прил.
global -
48 глобальный
global C++Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > глобальный
-
49 глобальный
-
50 глобальный
-
51 глобальный
global, holistic, world-wide, universal -
52 глобальный
• globální• celosvětový• souhrnný -
53 глобальный
-
54 глобальный
adj. global;
глобальная геометрия - global geometry, geometry in the large -
55 глобальный
Ограничение въезда тяжелого транспорта может как-то облегчить ситуацию, но ненадолго. Проблема, конечно, требует глобального подхода. — Restricting the entry of heavy vehicles could ease/mitigate the problem, but not for long. The problem, of course, calls for a comprehensive/integrated approach (it would take a comprehensive approach to solve this problem).
Syn:всесторонний, комплексный2) global, on a worldwide basisThink globally, act locally
Syn:всемирный, общечеловеческий -
56 глобальный
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > глобальный
-
57 глобальный
globaalinen -
58 глобальный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > глобальный
-
59 глобальный
global; worldwideглоба́льная раке́та — global missile
-
60 Глобальный
- globalis;
См. также в других словарях:
ГЛОБАЛЬНЫЙ — [фр. global всеобщий < лат. globus шар] общий, охватывающий весь земной шар; всеобъемлющий, всемирный. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. глобальный (фр. global всеобщий лат. globus шар) 1) относящийся к территории всего земного шара,… … Словарь иностранных слов русского языка
глобальный — вселенский, всеобщий; поголовный, планетарный, всемирный, мировой, многоохватный, тотальный, полный, универсальный, всеобъемлющий, повальный, повсеместный, широкомасштабный, всесторонний, всесветный, сплошной Словарь русских синонимов. глобальный … Словарь синонимов
глобальный — ая, ое. global. 1. Связанный с территорией всего земного шара; всемирный. БАС 2. Глобальная роль США. ЛГ 16. 4. 1986. Никакой специально национальной культуры и словесности не создашь. И никакой специально глобальной. Из этого патентованного… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ГЛОБАЛЬНЫЙ — (франц. global всеобщий от лат. globus шар), 1) охватывающий весь земной шар; всемирный.2) Всесторонний, полный, всеобщий, универсальный … Большой Энциклопедический словарь
ГЛОБАЛЬНЫЙ — ГЛОБАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. полн. Охватывающий весь земной шар. В глобальном масштабе. 2. перен. Полный, всеобъемлющий. Глобальное изучение. | сущ. глобальность, и, жен. (ко 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
ГЛОБАЛЬНЫЙ — относящийся ко всей планете в целом. Экологический словарь, 2001 … Экологический словарь
Глобальный — (франц. global всеобщий, от лат. globus шар) 1) охватывающий весь земной шар; всемирный; 2) всесторонний, полный, всеобщий, универсальный. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
глобальный — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN global … Справочник технического переводчика
глобальный — прил., употр. сравн. часто Морфология: глобален, глобальна, глобально, глобальны; глобальнее; нар. глобально 1. Глобальным является то, что охватывает территорию или население всего земного шара. Глобальный рынок. | Изменения, происходящие в… … Толковый словарь Дмитриева
глобальный — ая, ое; лен, льна 1) полн. ф. Всеобщий, распространяющийся на весь мир, охватывающий весь земной шар. В глобальном масштабе. Синонимы: всеми/рный 2) Полный, всесторонний, всеобъемлющий. Глобальный опрос. Глобальный подход. Глобальное исследование … Популярный словарь русского языка
глобальный — ая, ое; лен, льна, льно. [франц. global] 1. только полн. Охватывающий территорию или население всего земного шара; всемирный, всеобщий. Г ые проблемы современности. Г ая противоракетная система. Претендовать на г ое господство. Г ая эпидемиология … Энциклопедический словарь