-
61 argillization
Большой англо-русский и русско-английский словарь > argillization
-
62 borehole
шпур cage of borehole perforator ≈ фонарик скважинного перфоратора mudding off the walls of a borehole ≈ глинизация - borehole cable - borehole caliper - borehole diameter - borehole magnetometer - borehole perforation - borehole perforator - borehole surveying - caliper borehole - cased borehole - drill a borehole - mud a borehole - test borehole буровая скважина;
шпурБольшой англо-русский и русско-английский словарь > borehole
-
63 clay grouting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > clay grouting
-
64 clay sealing
- clay sealing
- nглинизация (напр. русла каналов)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
65 clay grouting
- clay grouting
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
66 argillization
- argillization
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
67 clay grouting
-
68 argillization
-
69 grouting
цементация
clay grouting цементация глинистым раствором, глинизация
* * * -
70 silting
заиливание; отложение наносов
silting of backwaters заиливание подпруженных участков
siltite силтит, алевролит
silt-laden насыщенный [богатый] наносами
* * * -
71 argillization
1) аргиллизация
2) глинизация -
72 borehole
шпур
– borehole cable
– borehole caliper
– borehole diameter
– borehole magnetometer
– borehole perforation
– borehole perforator
– borehole surveying
– caliper borehole
– cased borehole
– drill a borehole
– mud a borehole
– test borehole
cage of borehole perforator — фонарик скважинного перфоратора
-
73 clay grouting
1) закрепление грунтов глинизацией
2) глинизация -
74 off
1) дальний
2) дальше отстоящий
3) выключенный
4) свободный
5) разъединенный
6) второстепенный
7) незначительный
8) низкосортный
– blank off pipe-line
– blast off solid
– block off traffic
– boil off
– break off maneuver
– burn off fuel
– carry off dust
– carry off smoke
– carrying off
– cast off
– chisel off
– chop off rivet
– count off from
– cut off
– cut off
– cut off a series
– cut off fuel supply
– cut off segment
– cutting off
– date off
– draw off
– draw off buttermilk
– ease off bolt
– ease off screw
– fall off
– far off
– finish off
– finishing off a heat
– fly off air-ways
– get off
– get off the line
– go off duty
– going off
– hold off the bank
– lay off angle
– leave off ship
– let off passengers
– lift off the cover
– make off joint
– moving off
– off duty
– off period
– off state
– off the axis
– partition off
– pay off
– peel off
– pick off the code
– prick off center
– ring off
– round off
– round off accumulation
– round off number
– rounded off
– rounding off
– rubbing off
– run off
– run off distillate
– scrape off
– seal off
– seal off envelope
– seal off the bulb
– sealing off
– set off
– set off charge in blast-hole
– shut off
– sign off
– slag off
– split off
– splitting off
– strike off
– switch off
– take off blast
– take off by instruments
– take off the cake
– taking off
– taper off
– throw off pressure
– throw off the load
– time off
– to check off
– travel off roads
– turn off a multivibrator
– turn off light
– work off
– writing off
move switch to OFF position — ставить выключатель в положение ВЫКЛ
-
75 argillization
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > argillization
-
76 addition of clay
1) Техника: глинизация, глинование2) Горное дело: добавка глины -
77 argillization of rock
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: глинизация породы -
78 bed claying
Нефть: глинизация пласта -
79 bed mudding-off
Нефть: глинизация пласта -
80 bed silting
1) Нефть: глинизация пласта2) Нефтепромысловый: заиливание пласта
См. также в других словарях:
Глинизация — (a. clay grouting, agrillization; н. Vertonung, Verkleben mit Tonspulung; ф. glaisage, injection de l argile, embouage; и. inyeccion de arcillas) искусств. заполнение глиной пустот и крупных трещин в массиве г. п. (карстовых известняков,… … Геологическая энциклопедия
глинизация — сущ., кол во синонимов: 1 • укрепление (48) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
глинизация — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN claying … Справочник технического переводчика
ГЛИНИЗАЦИЯ СКВАЖИН — укрепление стенок скважины в процессе вращательного бурения путем образования на стенках корки из глинистого раствора и его частичного проникновения в п. стенок скважины. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н.… … Геологическая энциклопедия
глинизация (закупоривающая) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mudding offmudding off … Справочник технического переводчика
глинизация грунта — Закрепление грунта заполнением пустот и трещин в грунтах глинистым или глинистоцементным раствором [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN clay or clay cement grouting of… … Справочник технического переводчика
глинизация пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bed clayingbed mudding offbed silting … Справочник технического переводчика
ГЛИНИЗАЦИЯ ГРУНТА — закрепление грунта заполнением пустот и трещин в грунтах глинистым или глинистоцементным раствором (Болгарский язык; Български) глинизация на почва (Чешский язык; Čeština) jílování zeminy; injektování zeminy jílem (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
глинизация — глинизация, глинизации, глинизации, глинизаций, глинизации, глинизациям, глинизацию, глинизации, глинизацией, глинизациею, глинизациями, глинизации, глинизациях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Закрепление грунтов — искусственное преобразование (физико химическими методами) свойств Грунтов для целей строительства в условиях их естественного залегания. В результате З. г. увеличивается несущая способность основания сооружения (См. Основания сооружений) … Большая советская энциклопедия
укрепление — См … Словарь синонимов