-
41 глашатай
муж. фидиуæг -
42 глашатай
1. crier2. town crier; herald3. spokesman4. mouthpiece -
43 глашатай
м. гъоу -
44 глашатай
гъоу -
45 глашатай
-
46 глашатай
heerold; kuulutaja -
47 глашатай
жакъчы балкар., джакъчы карач., билдириучю -
48 глашатай
m Verkünder; ehm. Ausrufer, Herold -
49 глашатай
airut -
50 глашатай (ист.)
глашатай (ист.)כָּרוֹז ז' [ר' כָּרוֹזוֹת], מַכרִיז ז' -
51 глашатай суда
Law: common vouchee -
52 глашатай мира
ngener. miera sludinātājs -
53 глашатай; мо-точка
nmed. point Mo, point d'alarme, point héraut -
54 глашатай мира
-
55 Глашатай Саурона
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Mouth of Sauron[/ref], [ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Messenger[/ref] КМРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Глашатай Саурона
-
56 глашатай-провозвестник
см. пророкРусско-английский словарь религиозной лексики > глашатай-провозвестник
-
57 глашатай истины
ақиқат жаршысыРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > глашатай истины
-
58 городской глашатай
General subject: town crier (http://en.wikipedia.org/wiki/Town_crier), town cryerУниверсальный русско-английский словарь > городской глашатай
-
59 молчанье - лучший глашатай радости
General subject: silence is the perfectest herald of joy ( Shakespeare)Универсальный русско-английский словарь > молчанье - лучший глашатай радости
-
60 судебный глашатай
Law: crier, crier of court
См. также в других словарях:
глашатай — См … Словарь синонимов
ГЛАШАТАЙ — ГЛАШАТАЙ, глашатая, муж. Вестник, объявлявший народу официальные известия (ист., книжн.). || чего. Провозвестник, тот, кто возвещает, возглашает что нибудь (книжн. торж.). Глашатай законов. Глашатай истины. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ГЛАШАТАЙ — 1) в старину лицо, объявлявшее народу официальные известия.2) В переносном смысле провозвестник, тот, кто провозглашает, утверждает, защищает что либо важное, значительное (высокое), напр., глашатай истины … Большой Энциклопедический словарь
Глашатай — 1) в переносном смысле провозвестник, тот, кто провозглашает, утверждает, защищает что либо важное, значительное (высокое), напр., глашатай истины; 2) в старину лицо, объявлявшее народу официальные известия. Политическая наука: Словарь справочник … Политология. Словарь.
Глашатай — работник торгового предприятия, зазывающий или предлагающий на улице, в общественных местах прохожим товары или услуги. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ГЛАШАТАЙ — ГЛАШАТАЙ, я, муж. 1. В старину: вестник, всенародно объявляющий, возвещающий что н. 2. перен., чего. Тот, кто провозглашает что н., провозвестник (высок.) Г. истины. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
глашатай — (неправильно глашатый) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
глашатай — я; м. 1. В старину: лицо, всенародно объявлявшее указы, распоряжения, повеления и т.п.; вестник. Королевский, царский г. Послать глашатаев. Глашатаи гласят, трубят во все концы. 2. чего. Высок. Тот, кто провозглашает, утверждает что л.;… … Энциклопедический словарь
глашатай — , я, м. высок. ** Глашатай революции. патет. О В.В.Маяковском. ◘ Глашатаю революции (Назв. статьи): Особое место занимают произведения поэта, изданные после Октябрьской социалистической революции, когда голос глашатая революции зазвучал… … Толковый словарь языка Совдепии
Глашатай (село) — Село Глашатай Глашатай Страна БолгарияБолгария … Википедия
Глашатай — (устаревшее) человек, объявлявший что либо всенародно; вестник … Большая советская энциклопедия