-
1 гласные и согласные звуки
ngener. suoni vocali e consonantiUniversale dizionario russo-italiano > гласные и согласные звуки
-
2 беглый
1) ( убежавший) fuggitivo, evaso ( из заключения)••2) ( быстрый) rapido, fugace••3) ( поверхностный) secondario, incidentale, per inciso* * *прил.1) fuggitivo; evaso ( из заключения)2) ( быстрый) fugace, rapidoбе́глый взгляд — uno sguardo rapido
бе́глый просмотр рукописи — lettura rapida del manoscritto, scorsa f
3)бе́глые гласные лингв. — vocali mobili
* * *adjgener. fuggitivo -
3 гласный
-
4 задний
1) ( находящийся позади) posteriore, di dietro••задний проход — ano м.
быть без задних ног — essere stanco morto, non reggersi in piedi, essere tutto distrutto
2) ( направленный назад) indietroзадний ход — marcia indietro; retromarcia ж. ( у автомобиля)
••* * *прил.1) (находящийся сзади, направленный назад) posteriore, di dietroза́днее колесо — ruota posteriore
за́дний ход — retromarcia f тж. перен.
дать за́дний ход — fare dietromarcia
за́дняя линия спорт. — linea di fondo; fondocampo m
2) фон. posterioreза́дние гласные — vocali posteriori
•••без за́дних ног разг. шутл. — non sentire più i piedi
за́дним умом крепок (разг.) — del senno del poi (ne) son (ri)piene le le fosse
за́дняя мысль — secondo fine
за́дний ход! — indietro tutta!
* * *adj1) gener. didietro, dorsale, poppiero, posteriore2) obs. deretano, postremo3) milit. arretrato4) eng. di coda -
5 звук
1) ( слуховое ощущение) suono м.2) suono м.3) ( элемент человеческой речи) suono м., fonema м.••* * *м.1) suono; rumoreзвук выстрела — colpo; sparo
2)звуки речи спец. — suoni (di una lingua)
гласный звук — suono vocale; vocale f
согласный звук — suono consonante; consonante m
•••* * *ngener. voce, sonito, squillo, suono -
6 гласный
I [glásnyj] agg. e m.II [glásnyj] agg.гласная буква — (gramm.) vocale (f.)
pubblico, trasparente, palese
См. также в других словарях:
Гласные — звуки образуются из музыкального тона, результатадеятельности голосовых связок (так называемого голосового тона),модифицируемого различными положениями полости рта, которая играет вданном случае роль надставной трубы у духовых инструментов, т. е … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ГЛАСНЫЕ — члены городских дум, земских собраний (уездных и губернских) в дореволюционной России. Институт Г. был введен в городах в 1785 г. Жалованной грамотой городам , а по Земской реформе 1864 г. в губернских и уездных земствах. В выборах Г. принимали… … Юридический словарь
ГЛАСНЫЕ — ГЛАСНЫЕ, звуки речи, образующиеся с обязательным участием голоса. При произнесении гласных положение языка, губ и мягкого неба таково, что воздух проходит через полость рта, не встречая препятствий, которые могут способствовать возникновению шума … Современная энциклопедия
ГЛАСНЫЕ — в лингвистике звуки речи, состоящие главным образом из голосового тона. При произнесении гласных положение языка, губ и мягкого неба таково, что воздух проходит через полость рта, не встречая препятствий, которые могут способствовать… … Большой Энциклопедический словарь
ГЛАСНЫЕ — выборные члены земских собраний и городских дум в России со 2 й пол. 19 в … Большой Энциклопедический словарь
гласные — I выборные члены земских собраний и городских дум в России со второй половины XIX в. II (лингв.), звуки речи, состоящие главным образом из голосового тона. При произнесении гласных положение языка, губ и мягкого нёба таково, что воздух проходит… … Энциклопедический словарь
Гласные — выборные члены земских собраний и городских дум в России со 2 й пол. 19 в. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
Гласные — Гласные класс звуков речи, выделяемый на основании их артикуляторных, акустических и функциональных свойств. Артикуляторные свойства гласных заключаются в том, что это звуки, образующиеся с обязательным участием голоса (шёпотные гласные … … Лингвистический энциклопедический словарь
Гласные — Запрос «Гласный» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Гласные тип звуков, при артикуляции которых потоку воздуха не создаётся существенных препятствий, соответственно, нигде над гортанью не создаётся сколько нибудь существенного… … Википедия
Гласные — МАЗОРЕТСКИЕ ТОЧКИ или Гласные. (Евр.) Или, как эта система теперь называется, Мазора, от Massoreh или Massoreth предание , и Masar передавать . Раввины, занимавшиеся Мазорой, названные вследствие этого мазоритами, были также изобретателями… … Религиозные термины
Гласные — Один из основных типов звуков наряду с согласными, существующий во всех языках мира. Совокупность гласных образует вокализм. Гласные отличаются от согласных функционально, артикуляционно и акустически. Гласный образует слог, создавая его вершину … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило