-
101 образование волосных цека на глазури
nУниверсальный русско-немецкий словарь > образование волосных цека на глазури
-
102 окись, применяемая для получения глазури
nsilic. GlasuroxidУниверсальный русско-немецкий словарь > окись, применяемая для получения глазури
-
103 отбор пробы глазури
nsilic. Glasurentnahme -
104 откалывание глазури по краям
nsilic. Randabsprengung von GlasurenУниверсальный русско-немецкий словарь > откалывание глазури по краям
-
105 отскакивание кусков глазури
nfood.ind. GlasurabspringenУниверсальный русско-немецкий словарь > отскакивание кусков глазури
-
106 отслаивание глазури
nfood.ind. Glasurabblätterung, Glasurabblätterung -
107 пек глазури
nsilic. Glasurrisse -
108 песок для глазури
nsilic. Glasursand -
109 печь для варки глазури
nsilic. Glasurofen, GlasurschmelzofenУниверсальный русско-немецкий словарь > печь для варки глазури
-
110 поверхность глазури
nsilic. Glasuroberfläche -
111 подготовка глазури
nsilic. Glasuraufbereitung -
112 покрывать слоем сахара [сахарной глазури]
vgener. verzuckernУниверсальный русско-немецкий словарь > покрывать слоем сахара [сахарной глазури]
-
113 полевой шпат для глазури
adjsilic. GlasurfeldspatУниверсальный русско-немецкий словарь > полевой шпат для глазури
-
114 порок глазури
nsilic. Glasurfehler -
115 прибор для определения напряжений в глазури
nsilic. GlasurspannungsprüferУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для определения напряжений в глазури
-
116 просачивание глазури
Универсальный русско-немецкий словарь > просачивание глазури
-
117 пятно на глазури
nsilic. Glasurflecken -
118 растрескивание глазури
nfood.ind. GlasurabplatzenУниверсальный русско-немецкий словарь > растрескивание глазури
-
119 расход глазури
adjsilic. Glasurverbrauch -
120 расчёт глазури
nsilic. (состава) Glasurberechnung
См. также в других словарях:
участок без глазури на поверхности огнеупорного изделия — участок без глазури Дефект огнеупорного изделия в виде участка с механическим повреждением глазури без выгорания графита. [ГОСТ 28833 90] Тематики огнеупоры Синонимы участок без глазури … Справочник технического переводчика
Сухость глазури (просвет глазури) — 5.30. Сухость глазури (просвет глазури) Утоненный слой глазури, не обнажающий черепок Источник: СТ СЭВ 3979 83: Плитки керамические. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
цек глазури — Тонкие (волосные) трещины глазури, образовавшиеся во время обжига в результате несоответствия коэффициента термического расширения глазури и фарфора [ГОСТ 13873 81] Тематики изолятор … Справочник технического переводчика
Цек глазури — 23. Цек глазури Тонкие (волосные) трещины глазури, образовавшиеся во время обжига в результате несоответствия коэффициента термического расширения глазури и фарфора Источник: ГОСТ 13873 81: Изоляторы керамические. Требования к качеству… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сухость глазури — (просвет глазури) – утонченный слой глазури, не обнажающей черепок. [ГОСТ 13996 93] [СТ СЭВ 3979 83] Рубрика термина: Керамика Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вскипание глазури — Вскипание глазури – мелкие сконцентрированные пузырьки на поверхности глазури, не поддающиеся раздавливанию. [ГОСТ 13996 93] Рубрика термина: Дефекты керамики Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сборка глазури — Сборка глазури – местное скопление глазури, обнажающей соседние участки черепка. [ГОСТ 13996 93] Рубрика термина: Дефекты керамики Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
вскипание глазури — мелкие сконцентрированные пузырьки на поверхности глазури, не поддающиеся раздавливанию. (Смотри: ГОСТ 15167 93. Изделия санитарные керамические. Общие технические условия.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
натек глазури — Местное утолщение глазурного слоя на поверхности изолятора [ГОСТ 13873 81] Тематики изолятор … Справочник технического переводчика
отсутствие глазури — Места на поверхности изолятора, предназначенные для глазурования, но оставшиеся неглазурованными [ГОСТ 13873 81] Тематики изолятор … Справочник технического переводчика
участок без глазури — [ГОСТ 28833 90] Тематики огнеупоры Обобщающие термины внешний вид дефектов огнеупорных изделий … Справочник технического переводчика