-
41 Lasierung
сущ.общ. глазировка, покрытие глазурью -
42 glasieren
1. сущ. 2. гл.1) тех. глазурование, глазурование, оплавление, остекловывание2) рыб. глазуровка3) пищ. глазирование4) конд. глазировка -
43 התקרחות
-
44 זגגות
глазурь
глазировка
остекление -
45 זיגוג
замораживание
глазурь
иней
подмораживание
остекление
глазировка -
46 מקצפת
сахарная глазурь
обледенение
глазировка
меренга* * *מקצפתж. р. смихут/מַקצֵפָה נ'машинка для взбивания -
47 עימום
погружение
макание
окунание
уменьшение силы света
подмораживание
иней
глазурь
замораживание
глазировка -
48 ציפוי לעוגה
сахарная глазурь
глазировка -
49 קצפת זיגוג
сахарная глазурь
обледенение
глазировка -
50 זִיגוּג ז'
זִיגוּג ז'1.застекление 2.глазировка -
51 brillantatura
глазирование (конфет и т. д.), глазировка -
52 calandratura
глазирование, глазировка, каландрирование, каландрование, лощение, отделка на каландре -
53 candimento
глазирование, глазировка, засахаривание -
54 ghiacciatura
пищ. глазирование, глазировка -
55 levigatura
глазирование, глазировка, хонингование -
56 lisciatura
бум. глазирование, глазировка, оглаживание, лощение -
57 satinatura
глазирование, глазировка, лощение, сатинирование -
58 smaltatura a vetro
кер. глазирование, глазировка ( процесс), глазурование -
59 vetrina
оконная витрина, витрина ( торговая), кер. глазировка ( слой), глазурь, мурава ( род поливы в гончарном производстве), полива -
60 florsocker
flor+socker[²fl'o:r_såk:er]subst.сахарная пудра
См. также в других словарях:
ГЛАЗИРОВКА — ГЛАЗИРОВКА, глазировки, жен. (спец.). 1. только ед. Действие по гл. глазировать. 2. Украшение из глазури (во 2 знач.). Торт покрыт красивой глазировкой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
глазировка — ГЛАЗИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; сов. и несов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
глазировка — сущ., кол во синонимов: 1 • глазирование (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
глазировка — и, ж. glacer, нем. glasieren. 1. То же, что глазирование. БАС 2. Асфальтовая краска приготовляется из асфальта и принадлежит к масляным краскам. По своему прекрасному коричневому цвету, совершенной прозрачности и легкости наведения употребляется… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Глазировка бумаги — процесс обработки бумаги, при котором она в увлажненном виде пропускается между валами суперкаландра, вращающимися с разной скоростью, под большим давлением и в результате трения и скольжения становится ровной и плотной, а ее поверхность гладкой… … Реклама и полиграфия
Глазировка — село Ростовского у., Екатеринославской губ., на вост. берегу Азовского моря и сев. берегу Ейского лимана. Ярмарки. Хорошая бухта Азовского моря для пристанища и нагрузки кораблей. Морской торг рыбой и пшеницей. Фруктовые сады, виноградники,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Глазировка — I ж. разг. 1. процесс действия по несов. гл. глазировать I 2. Результат такого действия; украшение из глазури густого сладкого сиропа (сахарного, шоколадного и т.п.), которым украшают кондитерские изделия и в котором варят фрукты; глазирование I … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
глазировка — глазировка, глазировки, глазировки, глазировок, глазировке, глазировкам, глазировку, глазировки, глазировкой, глазировкою, глазировками, глазировке, глазировках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
глазировка — глазир овка, и … Русский орфографический словарь
глазировка — (1 ж) … Орфографический словарь русского языка
глазировка — и; ж. 1. к Глазировать. Г. конфет. 2. Украшение из глазури на кондитерских изделиях. Торт с глазировкой … Энциклопедический словарь