-
61 поперечно-струйная активная гидравлическая турбина
поперечно-струйная активная гидравлическая турбина
Гидравлическая турбина с рабочим колесом однократного или двухкратного действия, у которой оси лопастей рабочего колеса располагаются параллельно оси гидротурбины.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поперечно-струйная активная гидравлическая турбина
-
62 потенциал малой гидроэнергетики
потенциал малой гидроэнергетики
Составная часть гидроэнергетического потенциала, которая может быть использована на установках малой мощности.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потенциал малой гидроэнергетики
-
63 предтурбинный затвор МГЭС
предтурбинный затвор МГЭС
Устройство, обеспечивающее подачу или прекращение подачи воды на турбину.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предтурбинный затвор МГЭС
-
64 проточный тракт МГЭС (МкГЭС)
проточный тракт МГЭС (МкГЭС)
Совокупность каналов, образованных гидравлическими элементами малой ГЭС (микроГЭС), по которым протекает вода, совершая рабочий процесс.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проточный тракт МГЭС (МкГЭС)
-
65 расход через турбину
расход через турбину
Объем воды в единицу времени, протекающий через гидротурбину и зависящий от типа турбины, ее размеров и действующего напора.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расход через турбину
-
66 реактивная гидравлическая турбина
реактивная гидравлическая турбина
реактивная гидротурбина
Гидравлическая турбина, в которой используется кинетическая и потенциальная энергия потока
[ ГОСТ 23956-80]
реактивная гидравлическая турбина
Гидравлическая турбина (горизонтальная, вертикальная, наклонная) с осевым, радиально-осевым, диагональным рабочим колесом, использующая потенциальную энергию водного потока.
[ ГОСТ Р 51238-98]EN
reaction type turbine
a turbine in which a fluid acts both by its kinetic energy and by its pressure
[IEV ref 602-02-12]FR
turbine à réaction
turbine dans laquelle un fluide agit à la fois par son énergie cinétique et par sa pression
[IEV ref 602-02-12]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реактивная гидравлическая турбина
-
67 роторная реактивная гидравлическая турбина
роторная реактивная гидравлическая турбина
Гидротурбина, у которой лопасти рабочего колеса выполнены в виде цилиндрических поверхностей, образующие которых параллельны оси турбины.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > роторная реактивная гидравлическая турбина
-
68 рукавная МГЭС (МкГЭС)
рукавная МГЭС (МкГЭС)
Разновидность деривационной ГЭС, на которой в качестве деривации используется нестационарный сборный или гибкий рукав или шланг.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рукавная МГЭС (МкГЭС)
-
69 свободнопоточная МГЭС (МкГЭС)
свободнопоточная МГЭС (МкГЭС)
ГЭС, использующая кинематическую энергию водного потока в его естественном состоянии.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свободнопоточная МГЭС (МкГЭС)
-
70 свободнопоточная гидравлическая турбина
свободнопоточная гидравлическая турбина
Гидравлическая машина (активная или реактивная), использующая кинетическую энергию водного потока в его естественном состоянии.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свободнопоточная гидравлическая турбина
-
71 сетевая МГЭС (МкГЭС)
сетевая МГЭС (МкГЭС)
ГЭС, предназначенная для работы параллельно с электрическими сетями федерального или регионального значения, мощность которой считается бесконечной по отношению к мощности МГЭС (МкГЭС).
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сетевая МГЭС (МкГЭС)
-
72 технический потенциал малой гидроэнергетики
технический потенциал малой гидроэнергетики
Часть валового потенциала, которая может быть использована современными техническими средствами с учетом требований социально-экологического характера.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технический потенциал малой гидроэнергетики
-
73 установленная мощность МГЭС
установленная мощность МГЭС
Сумма номинальных мощностей установленных на МГЭС гидроустановок.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установленная мощность МГЭС
-
74 фронтальная реактивная гидравлическая турбина
фронтальная реактивная гидравлическая турбина
Гидротурбина, у которой оси лопастей рабочего колеса постоянного сечения расположены перпендикулярно оси турбины.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фронтальная реактивная гидравлическая турбина
-
75 шахтная гидравлическая установка
шахтная гидравлическая установка
Гидравлическая установка, использующая в качестве рабочего напора естественный перепад высот, создаваемый в напорном водоводе шахтного типа.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шахтная гидравлическая установка
-
76 шнековая реактивная гидравлическая турбина
шнековая реактивная гидравлическая турбина
Гидротурбина, у которой лопасти рабочего колеса выполнены в виде винтовой поверхности.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шнековая реактивная гидравлическая турбина
-
77 экономический потенциал малой гидроэнергетики
экономический потенциал малой гидроэнергетики
Часть технического потенциала малой гидроэнергетики, использование которой экономически эффективно в современных условиях с учетом требований социально-экологического характера.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экономический потенциал малой гидроэнергетики
-
78 электрическая машина МГЭС (МкГЭС)
электрическая машина МГЭС (МкГЭС)
Электрическая машина (синхронная, асинхронная, двойного питания, постоянного тока), приводимая во вращение от гидротурбины и преобразующая механическую энергию вращения в электрическую энергию.
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрическая машина МГЭС (МкГЭС)
-
79 реактивная гидравлическая турбина
реактивная гидравлическая турбина
реактивная гидротурбина
Гидравлическая турбина, в которой используется кинетическая и потенциальная энергия потока
[ ГОСТ 23956-80]
реактивная гидравлическая турбина
Гидравлическая турбина (горизонтальная, вертикальная, наклонная) с осевым, радиально-осевым, диагональным рабочим колесом, использующая потенциальную энергию водного потока.
[ ГОСТ Р 51238-98]EN
reaction type turbine
a turbine in which a fluid acts both by its kinetic energy and by its pressure
[IEV ref 602-02-12]FR
turbine à réaction
turbine dans laquelle un fluide agit à la fois par son énergie cinétique et par sa pression
[IEV ref 602-02-12]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
4. Реактивная гидравлическая турбина
Реактивная гидротурбина
D. Reaktionsturbine
Е. Reaktion hydraulic turbine
F. Turbine hydraulique a reaction
Гидравлическая турбина, в которой используется кинетическая и потенциальная энергия потока
Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > реактивная гидравлическая турбина
-
80 independent small hydroelectric power plant
автономная МГЭС (МкГЭС)
ГЭС, предназначенная для работы на изолированного потребителя электроэнергии или местную изолированную электрическую сеть, мощность которой соизмерима с мощностью МГЭС (МкГЭС).
[ ГОСТ Р 51238-98]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > independent small hydroelectric power plant
См. также в других словарях:
Гидроэнергетика малая — Малая гидроэнергетика: составная часть гидроэнергетики, связанная с использованием энергии водных ресурсов и гидравлических систем при помощи гидроэнергетических установок малой мощности... Источник: ГОСТ Р 53905 2010. Национальный стандарт… … Официальная терминология
ГОСТ Р 51238-98: Нетрадиционная энергетика. Гидроэнергетика малая. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 51238 98: Нетрадиционная энергетика. Гидроэнергетика малая. Термины и определения оригинал документа: 3.31 автономная МГЭС (МкГЭС) : ГЭС, предназначенная для работы на изолированного потребителя электроэнергии или местную… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Малая — незначительное воздействие жидкости на пол, при котором поверхность покрытия пола сухая или слегка влажная; покрытие пола жидкостями не пропитывается. Источник: МДС 31 12.2007: Полы жилых, общественных и производственных зд … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
малая гидроэнергетика — Составная часть гидроэнергетики, связанная с использованием энергии водных ресурсов и гидравлических систем при помощи гидроэнергетических установок малой мощности. [ГОСТ Р 51238 98] Тематики гидроэнергетика малая EN small hydropower engineering … Справочник технического переводчика
гидроэнергетика — Раздел энергетики, связанный с использованием механической энергии водных ресурсов для получения электрической энергии. [ГОСТ 19431 84] гидроэнергетика Раздел энергетики, связанный с использованием энергии водных ресурсов для получения… … Справочник технического переводчика
малая гидроэлектростанция — малая ГЭС МГЭС ГЭС с установленной мощностью от 100 до 30 000 кВт. [ГОСТ Р 51238 98] Тематики гидроэнергетика малая Синонимы малая ГЭСМГЭС EN small hydroelectric power plant … Справочник технического переводчика
малая гидроэнергетическая установка — МГЭУ Гидроэнергетическая установка номинальной мощностью до 10 000 кВт. [ГОСТ Р 51238 98] Тематики гидроэнергетика малая Синонимы МГЭУ EN small hydropower plant … Справочник технического переводчика
малая гидроэнергетика — 82 малая гидроэнергетика: Составная часть гидроэнергетики, связанная с использованием энергии водных ресурсов и гидравлических систем при помощи гидроэнергетических установок малой мощности. Источник: ГОСТ Р 53905 2010: Энергосбережение. Термины… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гидроэнергетика — 3.7.1 гидроэнергетика по ГОСТ 19431 84: Раздел энергетики, связанный с использованием механической энергии водных ресурсов для получения электрической энергии. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения 4.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
малая гидроэлектростанция — 3.13 малая гидроэлектростанция ; малая ГЭС; МГЭС: ГЭС с установленной мощностью от 100 до 30000 кВт Источник: ГОСТ Р 51238 98: Нетрадиционная энергетика. Гидроэнергетика малая. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
малая гидроэнергетическая установка; МГЭУ — 3.11 малая гидроэнергетическая установка; МГЭУ : Гидроэнергетическая установка номинальной мощностью до 10000 кВт Источник: ГОСТ Р 51238 98: Нетрадиционная энергетика. Гидроэнергетика малая. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации