-
121 piezometric head
пьезометрический [гидростатический] напор -
122 hydraulic head
= hydraulic pressure head гидростатический напор -
123 static lift
статическая подъёмная сила; гидростатический напор; сила Архимеда; архимедова сила; выталкивательная сила; выталкивающая сила; гидростатическая подъёмная сила; статическая подъёмная сила -
124 loss of head
-
125 head
возглавлять; вести; направлять; верхний режущий орган; головная часть; гидростатический напор воды; штрек; вверх•- bit head
- cutting head
- delivery head
- discharge head
- drilling head
- drive head
- gathering head
- hydraulic head
- intake head -
126 pressure drop
аэродинамическое сопротивление
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Larger heat exchangers reduce pressure drop on the air side lowering fan motor consumption.
[Lennox]Теплообменники большего размера имеют меньшее аэродинамическое сопротивление, что уменьшает потребляемую мощность вентилятора.
[Перевод Интент]If the pressure drop in return air duct is high, the amount of fresh actually introduced in the building can be higher than required.
[Lennox]Если аэродинамическое сопротивление рециркуляционного воздуховода большое, то расход наружного воздуха может оказаться больше требуемого.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
давление на трение
(напр. в трубах)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.66 падение давления (pressure drop): Разница между статическим давлением на входе и на выходе, между конечными точками, исключая гидростатический напор.
Источник: ГОСТ Р 53682-2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pressure drop
-
127 position head
гидростатический [потенциальный] напор -
128 potential head
гидростатический [потенциальный] напор
См. также в других словарях:
Гидростатический напор — (от греч. hydor вода и statike статика, учение о весе * a. hydrostatic pressure; н. Wasserdruckhone; ф. charge hydrostatique; и. presion hidrostatica) обобщённая характеристика потенциальной энергии жидкости, отражающая энергию… … Геологическая энциклопедия
гидростатический напор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN elevation headhydrostatic head … Справочник технического переводчика
гидростатический напор — Сжимающее напряжение покоящейся воды, обусловленное действием силы тяжести. Syn.: гидростатическое давление … Словарь по географии
ГИДРОСТАТИЧЕСКИЙ НАПОР — (по Н. Н. Павловскому) запас потенциальной энергии, выражаемый суммой двух величин: отметки точки относительно принятой плоскости сравнения и приведенной высоты давления. Г. н. определяют по подъему воды в пьезометрической трубке, т. е. с учетом… … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
Напор (гидродинамика) — Напор, в гидравлике и гидродинамике давление жидкости, выражаемое высотой столба жидкости над выбранным уровнем отсчёта. Выражается в линейных единицах. Напор Приращение полной идеальной механической энергии которую получает… … Википедия
Напор — (в гидравлике и гидромеханике) величина давления жидкости (или газа), выражаемая высотой столба жидкости (газа) над выбранным уровнем отсчёта; измеряется в линейных единицах (метрах). Либо же энергия, отнесенная к единице веса… … Википедия
Напор (гидравлика) — Напор, в гидравлике и гидродинамике давление жидкости, выражаемое высотой столба жидкости над выбранным уровнем отсчёта. Выражается в линейных единицах. Полный запас удельной энергии потока (полный напор) определяется уравнением Бернулли и… … Википедия
НАПОР ГИДРОСТАТИЧЕСКИЙ — син. термина давление гидростатическое. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
НАПОР — гидравлическое давление, создаваемое в какой либо точке жидкости под влиянием веса столба жидкости, расположенного над этой точкой (естественный Н.). Н. измеряется условно высотой указанного столба жидкости в метрах, причем для пресной воды Н. в… … Морской словарь
НАПОР ГИДРОСТАТИЧЕСКИЙ — сумма приведенной высоты давления и координаты (отметки) точки над плоскостью сравнения. Величина Н. г. для всех точек покоящейся жидкости постоянна. Плоскость сравнения напоров принимается произвольно (в гидрогеологии обычно за такую плоскость… … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
гідростатичний напір — гидростатический напор hydrostatic pressure *Wasserdruckhöhe – узагальнена характеристика потенціальної енергії рідини, що відображає енергію гідростатичного тиску і енергію положення її рівня. При повільному русі, характерному для підземних вод … Гірничий енциклопедичний словник