Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

гербовая+марка

  • 1 марка

    I
    ж
    1. марка; почтовая марка маркаи почта; гербовая марка маркаи тамғадор (гербдор); наклеить марку марка часпондан
    2. уст. (жетон) марка (пулакчаи металлӣ, ки дар ресторанҳо ё дар бозӣ ба чои пул кор фармуда мешуд)
    3. тамға, тамғаи мол;, фабричная марка тамғаи фабрика
    4. навъ, хел; новые марки стали хелҳои нави пӯлод <> высшей (первой) марки гузаро; плут высшей марки қаллоби гузаро; под маркой чего бо баҳонаи …, бо номи…; держать (выдерживать) марку ба одоби муошират риоя кардан, эътиборро нигоҳ доштан; портить \маркау обрӯ резондан
    II
    ж марка (воҳиди пул дар РДГ, РФГ ва Финляндия)
    ж ист. марка (1. ҷамоати деҳқонон дар Европаи Гарбии асрҳои миена
    2. мулки мутеи сарҳадӣ дар Германияи асрҳои миена)

    Русско-таджикский словарь > марка

  • 2 гербовый

    …и герб, гербӣ, гербдор, тамғадор; гербовая печать муҳри гербдор <> гербовая бумага коғази тамғадор; гербовая марка маркаи тамғадор; -гербов ый сбор мӯҳрпулӣ

    Русско-таджикский словарь > гербовый

См. также в других словарях:

  • Гербовая марка — выпускаемая государством специальная марка, предъявление которой требуется при подаче определенного рода заявлений в административные и судебные органы. Посредством продажи гербовых марок государство взыскивает гербовый сбор с граждан и… …   Финансовый словарь

  • Гербовая Марка — См. Марка гербовая Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • ГЕРБОВАЯ МАРКА — специальная выпускаемая и продаваемая государством марка, предъявление которой требуется при подаче определенного рода заявлений в административные и судебные органы. Посредством продажи таких марок государство взыскивает гербовый сбор с граждан… …   Экономический словарь

  • Гербовая марка — вид гербового знака, марка с изображением государственного герба, путем продажи которой государство взимает налоговый сбор при подаче заявлений в административные и судебные …   Энциклопедия права

  • ГЕРБОВАЯ МАРКА — специальная выпускаемая и продаваемая государством марка, предъявление которой требуется при подаче определенного рода заявлений в административные и судебные органы; один из видов гербового знака. Посредством продажи таких марок государство… …   Юридическая энциклопедия

  • ГЕРБОВАЯ МАРКА — вид гербового знака. Путем продажи Г.м. взимается гербовый сбор при подаче заявлений гражданско правового характера в административные и судебные органы …   Юридический словарь

  • Гербовая марка — Пробный отпечаток однопенсовой гербовой марки Великобритании, предназначенной для североамериканских колоний (с надписью America; 1765) …   Википедия

  • ГЕРБОВАЯ МАРКА — специальная выпускаемая и продаваемая государством марка, предъявление которой требуется при подаче определенного рода заявлений в административные и судебные органы; один из видов гербового знака. Посредством продажи таких марок государство… …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • гербовая марка — вид гербового знака. Путем продажи Г.м. взимается гербовый сбор при подаче заявлений гражданско правового характера в административные и судебные органы. * * * вид гербового знака, марка с изображением государственного герба, путем продажи… …   Большой юридический словарь

  • гербовая марка —    специальная выпускаемая и продаваемая государством марка, предъявление которой требуется при подаче определенного рода заявлений в административные и судебные органы. Посредством продажи таких марок государство взыскивает гербовый сбор с… …   Словарь экономических терминов

  • МАРКА ГЕРБОВАЯ — ГЕРБОВАЯ МАРКА …   Юридическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»