-
1 геометрические фигуры
1) General subject: geometric figures2) Makarov: geometrical, geometrical figuresУниверсальный русско-английский словарь > геометрические фигуры
-
2 геометрические фигуры, образованные отрезками прямых
Makarov: Manhattan geometryУниверсальный русско-английский словарь > геометрические фигуры, образованные отрезками прямых
-
3 изображения (геометрические) фигуры удачно расположены
General subject: the figures are well groupedУниверсальный русско-английский словарь > изображения (геометрические) фигуры удачно расположены
-
4 изображения фигуры удачно расположены
General subject: (геометрические) the figures are well groupedУниверсальный русско-английский словарь > изображения фигуры удачно расположены
-
5 орма
ормаэтн. название вышивки на подоле рубашки, верхняя строчка вышивки на подоле рубашки, изображающая геометрические фигуры, зверей и птицМучашыштыже, урвалте йыр деч кӱшнырак, чатка кагыр ден ормам тамгаленыт. «Мар. ком.» Ниже, чуть выше узоров с краю подола, вышивали аккуратные чёрточки и геометрические фигуры.
-
6 фигура
1) мат. figura ж.2) (в танце и т.п.) figura ж.3) ( изображение) figura ж., immagine ж.4) ( телосложение) figura ж., corpo м.5) ( внешние очертания человека) figura ж., sagoma ж.6) (человек, личность) personalità ж., figura ж.7) ( оборот речи) figura ж., tropo м.8) ( в шахматах) figura ж.* * *ж.1) уст. ( внешнее очертание) figuraзатейливая фигу́ра — figura bizzarra
2) (в спорте, в танцах) figura; passo m (па)фигу́ры высшего пилотажа ав. — figure di acrobazia тж. перен.; pezzo di bravura тж. перен.
3) лит. figura; tropo m, traslato mфигу́ра умолчания — preterizione f
4) ( телосложение) figura, fisico m, prestanza; fattezze f plследить за своей фигу́рой — mantenere la linea
5) иск. figura, effigie; immagine6) перен. ( человек) figura, uomo m, personaцентральная фигу́ра (события, процесса) — protagonista m, f; mattatore m
крупная фигу́ра — grosso personaggio; personalità; autorevole nome
7) шахм. pezzo m; figura8) мат. figuraпространственная геометрическая фигу́ра — solido geometrico
геометрическая фигу́ра — figura geometrica
* * *n1) gener. figura (геометрическая; в танце, в спорте), fisico, forma, personale, taglio2) colloq. figura3) chess.term. pezzo -
7 фигура
1)2)3)4)5) -
8 фигура
ж1. андом, қадду қомат, ҷусса; стройная фигура қадду қомати зебо; у него фигура атлета ҷуссаи ӯ ба паҳлавон монанд2. уст. суроб, зоҳир3. перен. фард, шахс, симо; он крупная фигура в области математики вай дар соҳаи математика симои бузург аст; крупная политическая фигура симои бузурги сиёсӣ4. мат. шакл; геометрические фигуры шаклхои геометрӣ5. шахм. мӯҳра6. ҳолат, ҳаракат (дар рақс, шамшербозӣ ва ғ.)\ фигуры вальса ҳаракатҳои вальс7. карт. қартаи суратдор (саллот, модка, шоҳ, туз)8. иск. ҳайкал, муҷассама; мраморная фигура оленя ҳайкали мармарии оҳу9. лит. ибораи мачозӣ, киноя, истиора; фигура умолчания каломи мақсур10. ав. тарзи парвоз; фигуры высшего пилотажа тарзҳои санъати олии парвоз <> представлять собой жалкую \фигурау намуди оҷизона доштан -
9 фигура
пастава; постаць; стан; фігура; хвігура* * * -
10 фигур
фигур1. фигура; телосложение (кап-кыл)Фигурым аралаш беречь фигуру;
яшката фигур стройная фигура.
2. фигура; положение, принимаемое при исполнении чего-л. в движении (куштымаште, чоҥештылмаште посна положений)Планерист-влак планёр дене высший пилотажын эн сложный фигуржо-влакым ышташ тӱҥалыныт. «Мар. ком.» Планеристы начали выполнять на планёре самые сложные фигуры высшего пилотажа.
3. фигура; изображение человека или животного (живописьыште але скульптурышто айдемын, янлыкын капышт; сылнымутан произведенийыште сӱретлыме але сценыште модын ончыктымо образ)Шун фигур глиняная фигура.
Сопко ӱмбалне ош пӧрт шинча да воктенже красноармеецын пеш кугу скульптурный фигуржо шога. Г. Матюковский. На сопке стоит белый дом, а рядом с ним – огромная скульптурная фигура красноармейца.
Вес героиня, Оксина, – пьесыште трагический фигур. М. Георгина. Другая героиня, Оксина, – в пьесе трагическая фигура.
4. перен. фигура; человек, личность (айдеме, иктаж-мо дене ойыртемалтше еҥ)Исторический фигур историческая фигура.
(Толя:) Агроном бригадир огыл, но тоже... фигур! «Ӱжаран кас.» (Толя:) Агроном не бригадир, но тоже... фигура!
5. шахм. фигура (пешке деч моло шахмат паҥга)Фигурым налаш брать фигуру.
Футбол пасушто Новосёлов шахмат дене модмыла модеш, шкежак ошо денат, шем фигур денат коштеш. А. Бердинский. На футбольном поле Новосёлов играет будто в шахматы, сам же ходит и белыми, и чёрными фигурами.
6. геом. фигура (квадрат, параллелограмм, круг да молат)Геометрический фигур-влак геометрические фигуры.
-
11 упрощённое искусство
1) General subject: ABC art (абстрактное, преимущественно использующее геометрические фигуры)2) Advertising: ABC artУниверсальный русско-английский словарь > упрощённое искусство
-
12 однотипные знаки
(буквы, геометрические фигуры различной величины, используемые для определения остроты зрения) optotypes -
13 однотипные знаки
-
14 геометрический
-ая; -оегеометрик; геометрия...ы -
15 графика для построения геометрических фигур
Русско-английский большой базовый словарь > графика для построения геометрических фигур
-
16 геометрический
-ая, -ое геометрическэ; геометрические фигуры геометрическэ фигурэхэр -
17 фигура
ж. I
1. Iэпкълъэпкъ; стройная фигура Iэпкълъэпкъ дахэ
2. (мат.) фигурэ; геометрические фигуры геометрическэ фигурэхэр
3. перен. крупная политическая фигура политическэ лэжьакIуэшхуэ -
18 фигура
ж.1. (телосложение) пкъы, теплъэу него хорошая фигура ащ пкъы дэгъу иIстройная фигура пкъы ищыгъ2. мат. фигургеометрические фигуры геометрическэ фигурхэр3. шахм. фигур4. иск. (скульптурное изображение) пкъыгъогипсовая фигура гипсым хэшIыкIыгъэ пкъыгъор5. (в танце) къашъорэм ыпкъ къызэришIырэ шIыкIэр6. перен. разг. (человек) цIыфы -
19 фигура
1. жв разн знач.фигура2. жскульптурное или живописное изображение человека или животногофигура, һын3. жтән төҙөлөшө, буй-һын, кәүҙә4. жнеизвестный человеккеше, зат, әҙәм5. жзначительное лицоҙур кеше, фигуракрупная политическая фигура — ҙур сәйәси фигура, сәйәсәттә ҙур кеше
-
20 когнитивные технологии
когнитивные технологии
Информационные технологии, специально ориентированные на развитие интеллектуальных способностей человека. Характерными примером такой технологии является компьютерная графика, позволяющая в пространственной форме представлять на экране компьютера не только различные геометрические фигуры, но и различные математические формулы. Такие представления развивают пространственное воображение человека и его ассоциативное мышление [http://www.rol.ru/files/dict/internet/#I].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > когнитивные технологии
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГЕОМЕТРИЧЕСКИЕ СИМВОЛЫ — класс мифопоэтических знаков, по форме идентичных геометрическим элементам и широко использующихся в сфере мифологической и религиозной, а равно и более поздней символики и эмблематики (ср. особенно геральдику). К Г. с. как знакам, семантика… … Энциклопедия мифологии
Фигуры речи — В языкознании нет исчерпывающе точного и общепринятого определения Ф. р. Сам термин употребляется в различных смыслах (чаще всего приблизительных). Однако есть тенденция к закреплению этого термина и к выявлению его лингвистического смысла.… … Лингвистический энциклопедический словарь
ГЕОМЕТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ СЕЧЕНИЯ — плоской фигуры величины, зависящие от формы и размеров площади сечения плоской фигуры, применяемые в ф лах сопротивления материалов, теории упругости, строит. механики. Наиболее часто встречающиеся Г. х. с.: пл. сечения, статический момент,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
конгруэнтные фигуры — (от лат. congruens, род. п. congruentis соответствующий, совпадающий), геометрические фигуры, переходящие друг в друга при движении. * * * КОНГРУЭНТНЫЕ ФИГУРЫ КОНГРУЭНТНЫЕ ФИГУРЫ (от лат. congruens, родительный падеж congruentis соответствующий … Энциклопедический словарь
Аспектные фигуры — Аспектные фигуры в астрологии конфигурации аспектов трёх и более планет, которые видны при построении гороскопа как замкнутые геометрические фигуры, образованные линиями, обозначающими аспекты. Содержание 1 Треугольники 1.1 Тригон … Википедия
КОНГРУЭНТНЫЕ ФИГУРЫ — (от лат. congruens родительный падеж congruentis соответствующий, совпадающий), геометрические фигуры, переходящие друг в друга при движении … Большой Энциклопедический словарь
равновеликие фигуры — плоские фигуры с одинаковыми площадями или геометрического тела с одинаковыми объёмами. * * * РАВНОВЕЛИКИЕ ФИГУРЫ РАВНОВЕЛИКИЕ ФИГУРЫ, плоские фигуры с одинаковыми площадями или геометрические тела с одинаковыми объемами … Энциклопедический словарь
РАВНОВЕЛИКИЕ ФИГУРЫ — плоские фигуры с одинаковыми площадями или геометрические тела с одинаковыми объемами … Большой Энциклопедический словарь
лунные световые фигуры — Периодически появляющиеся на тёмном дне лунного кратера Платон геометрические формации в виде светящегося треугольника, сетки из перекрещивающихся линий, красного пятна и оранжевых полос. E. Moon light figures D. Wachsende Lichtfiguren … Толковый уфологический словарь с эквивалентами на английском и немецком языках
Геометрия — (греч. geometria, от ge Земля и metreo мерю) раздел математики, изучающий пространственные отношения и формы, а также другие отношений и формы, сходные с пространственными по своей структуре. Происхождение термина «Г. , что… … Большая советская энциклопедия
ГЕОМЕТРИЯ — раздел математики, занимающийся изучением свойств различных фигур (точек, линий, углов, двумерных и трехмерных объектов), их размеров и взаимного расположения. Для удобства преподавания геометрию подразделяют на планиметрию и стереометрию. В… … Энциклопедия Кольера