-
1 залежь
ж. III
1. (геол.) щIэлъыпIэ; залежи каменного угля мывэ фIамыщI щIэлъыпIэ
2. щIы бгынэжа (куэд щIауэ зэмылэжьыж щIы) -
2 разведать
I, сов., что (геол.), (воен.) къэхутэн, къэщIэн; разведать местность щIыпIэр къэхутэн -
3 разведка
ж. I
1. (геол.) къэхутэныгъэ, къэщIэныгъэ; разведка нефти нефть щыIэрэ щымыIэрэ къэщIэныгъэ
2. (воен.) разведка; отправиться в разведку тIасхъэщIэх кIуэн -
4 скважина
ж.
1. пхыха, IухыпIэ; замочная скважина IункIыбзэ IухыпIэ
2. (геол.) скважинэ; нефтяная скважина нефть къызэрыраш скважинэ -
5 бассейн
м.1. бассейн (псыубытыпIэшху, псыIыгъыпIэшху)бассейн для плавания зызыщагъэпскIырэ зыщесыхэрэ бассейн2. геогр. бассейн (псыхъомэ, хыкъумэхэм, ахэлъадэрэмэ чIыпIэу зэлъаубытырэр)бассейн реки Кубани псыхъоу Пшызэ ибассейн3. геол. бассейн (къушъхьэ породхэр зычIэлъ чIыпIэ ох)каменноугольный бассейн мыжъо шIомыкI къызыщычIахырэ бассейн -
6 выветривание
с.1. жьы игъэухьаныр, жьы игъэукIыныр2. геол. (разрушение) жьыбгъэм ыгъэфыкъоныр -
7 выветриться
сов.1. (о запахе) хилъэсыкIыжьын, кIодыжьын (мэр)2. геол. (разрушиться) жьыбгъэм тырилъэсыкIызэ хэкIодэжьын (Iуашъхьэхэм яхьылIагъ)3. перен. (забыться) щыгъупшэжьын, гум икIыжьын -
8 гейзер
м. геол. гейзер (псы стыр къыкIэчъыпI) -
9 залегать
несов. геол. чIэлъынкаменный уголь залегает здесь глубоко мыжъо шIомыкIыр мыщ дэжьым куоу чIэлъ -
10 залежь
ж.1. геол. чIыгум чIэлъзалежи каменного угля чIыгум чIэлъ мыжъо шIомыкIыр2. (земля) чIы бгынагъ (чIыгу щылъыгъэр с чIыгу жъуагъэу щылъыр) -
11 магма
ж. геол. магм (чIыгу хъураем ыкIоцI къыщыжъорэ псышъор) -
12 месторождение
с.1. (место, где родился) чIыпIэу къызыщыхъугъэр2. чаще мн. геол. (полезных ископаемых) зычIэлъ чIыпIэрместорождение золота дышъэр зычIэлъ чIыпIэр -
13 напластование
с. геол. къат-къатэу зэтехъоныр, къат-къатэу зэтырихьаныр -
14 наслоение
с. геол. къат-къатэу зэтелъ -
15 оползень
м. геол. чIы етIысэхыгъ, чIы чIэтIысыкIыгъ, чIы ецохъохыгъ -
16 отложение
с. геол. псычIэ къат (псычIэм щызэтырихьэгъэ къат) -
17 песчаник
м. геол. пшэхъуалъ -
18 порода
ж.1. лъэпкълошадь хорошей породы шы лъэпкъы дэгъукурдючная порода овец кIапэ зиIэ мэл лъэпкъ2. геол. чIыкъат минерал -
19 разведать
сов.1. о ком-чем, разг. (узнать) зэбгъэшIэн2. что, воен. зэбгъэшIэн, разведкэ шIынразведать расположение сил противника пыим идзэхэр зыдэщыIэхэр зэбгъэшIэн3. что, геол. зэбгъэшIэн, уплъэкIун -
20 разведка
ж.1. геол. зэгъэшIэныгъ, уплъэкIуныгъразведка на нефть нефть чIэтмэ зэгъэшIэныгъ2. воен. разведкотправиться в разведку разведкэ кIон3. (орган государственной безопасности) разведк (къэралыгъо ухъумэным пылъ орган)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
геол. — геол. геология геологический геол. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
геол. бедро складки (геол.) — крыло складки (геол.) сторона складки (геол.) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы крыло складки (геол.)сторона складки (геол.) EN branch … Справочник технического переводчика
геол. апофиза (геол.) — быстровыклинивающийся пласт (геол.) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы быстровыклинивающийся пласт (геол.) EN tongue … Справочник технического переводчика
геол. боковая порода (геол.) — крыло сброса (геол.) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы крыло сброса (геол.) EN wall … Справочник технического переводчика
геол. взаимное проникновение (геол.) — клинообразное переслаивание (пластов) (геол.) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы клинообразное переслаивание (пластов) (геол.) EN interfingering … Справочник технического переводчика
геол. висячий бок (геол.) — верхнее крыло сброса (геол.) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы верхнее крыло сброса (геол.) EN hanger … Справочник технического переводчика
геол. базальный (геол.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN basal … Справочник технического переводчика
геол. бессточный (геол.) — замкнутый (о бассейне) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы замкнутый (о бассейне) EN inlandinl … Справочник технического переводчика
геол. визировать (геол.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN collimate … Справочник технического переводчика
геол. выклиниваться (геол.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN edge awaypinch outplay outthin awaywedge out … Справочник технического переводчика
геол. выклиниваться (о пласте) (геол.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN nip out … Справочник технического переводчика